Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Connexion de vos appareils VTL à un client Windows
<a name="ConfiguringiSCSIClient-vtl"></a>

Une passerelle de bande expose plusieurs lecteurs de bandes et un changeur de média, nommés collectivement appareils VTL, en tant que cibles iSCSI. Pour plus d’informations, consultez [Conditions requises pour configurer Tape Gateway](Requirements.md). 

**Note**  
Vous connectez une seule application à chaque cible iSCSI. 

Le diagramme suivant met en évidence la cible iSCSI dans le cadre de l’architecture Storage Gateway. Pour plus d’informations sur l’architecture Storage Gateway, consultez [Fonctionnement de la passerelle de bande (architecture)](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/StorageGatewayConcepts.html).

 

![\[Lecteurs de bande et changeurs de média Storage Gateway en tant que cibles iSCSI connectées à des applications de sauvegarde.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/storagegateway/latest/tgw/images/Gateway-VTL-iSCSI-vtl-diagram.png)


**Pour connecter votre client Windows aux appareils VTL**

1. Dans le menu **Démarrer** de votre ordinateur client Windows, entrez **iscsicpl.exe** dans la zone **Rechercher les programmes et les fichiers**, trouvez le programme d’initiateur iSCSI, puis exécutez-le.
**Note**  
Vous devez avoir des droits d’administrateur sur l’ordinateur client pour pouvoir exécuter l’initiateur iSCSI.

1. Si vous y êtes invité, choisissez **Oui** pour démarrer le service de l’initiateur Microsoft iSCSI.

1. Dans la boîte de dialogue **iSCSI Initiator Properties (Propriétés de l’initiateur iSCSI)**, choisissez l’onglet **Discovery (Découverte)**, puis sélectionnez **Discover Portal (Découvrir le portail)**.

1. Dans la boîte de dialogue **Détecter un portail cible**, entrez l’adresse IP de votre passerelle de bande pour **Adresse IP ou nom DNS**, puis choisissez **OK**. Pour obtenir l’adresse IP de votre passerelle, consultez l’onglet **Passerelle** de la console Storage Gateway. Si vous avez déployé votre passerelle sur une instance Amazon EC2, l’adresse IP publique ou DNS se trouve dans l’onglet **Description** de la console Amazon EC2.
**Avertissement**  
Pour les passerelles qui sont déployées sur une instance Amazon EC2, l’accès à la passerelle via une connexion Internet publique n’est pas pris en charge. L’adresse IP Elastic de l’instance Amazon EC2 ne peut pas être utilisée en tant qu’adresse cible.

1. Choisissez l’onglet **Cibles**, puis sélectionnez **Actualiser**. Les dix lecteurs de bandes et le changeur de média apparaissent dans la zone **Cibles découvertes**. L’état des cibles est **Inactif**.

1. Sélectionnez le premier appareil, puis choisissez **Connecter**. Vous connectez les appareils un à la fois.

1. Dans la boîte de dialogue **Se connecter à la cible**, choisissez **OK**.

1. Répétez les étapes 6 et 7 pour chacun des appareils afin de tous les connecter, puis choisissez **OK** dans la boîte de dialogue **Propriétés de l’initiateur iSCSI**.

Sur un client Windows, le fournisseur de pilotes pour le lecteur de bandes doit être Microsoft. Utilisez la procédure suivante pour vérifier le fournisseur de pilotes et mettez à jour le pilote et le fournisseur si nécessaire. 

**Pour vérifier le fournisseur de pilotes et (si besoin) mettre à jour le pilote et le fournisseur sur un client Windows**

1. Sur le client Windows, démarrez le gestionnaire d’appareils.

1. Développez **Lecteurs de bande**, choisissez le menu contextuel (clic droit) d’un lecteur de bandes, puis sélectionnez **Propriétés**.

1. Dans l’onglet **Pilote** de la boîte de dialogue **Propriétés de l’appareil**, vérifiez que le **Fournisseur de pilote** est **Microsoft**.

1. Si le **Fournisseur de pilote** n’est pas **Microsoft**, définissez la valeur comme suit :

   1. Choisissez **Mettre à jour le pilote**.

   1. Dans la boîte de dialogue **Mettre à jour le pilote**, choisissez **Parcourir mon ordinateur pour rechercher le logiciel du pilote**.

   1. Dans la boîte de dialogue **Mettre à jour le logiciel de pilote**, sélectionnez **Me laisser choisir parmi une liste de pilotes d’appareils sur mon ordinateur**.

   1. Sélectionnez **Lecteur de bandes LTO**, puis choisissez **Suivant**.

   1. Choisissez **Fermer** pour fermer la fenêtre **Mettre à jour le logiciel de pilote** et vérifiez que la valeur du **Fournisseur de pilote** est maintenant définie sur **Microsoft**.

1.  Répétez les étapes 4.1 à 4.5 pour mettre à jour tous les lecteurs de bandes.