Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Formulaire d'enregistrement de la marque 10DLC **Note** Grâce à notre expérience de console mise à jour, vous pouvez désormais voir un champ **Nom** d'enregistrement correspondant à votre inscription. Ce champ est défini sur « — » car nous ne remplissons aucune de vos valeurs de service manuellement afin d'éviter toute interruption de votre service et de vous permettre de maintenir votre niveau de sécurité. Un **nom** d'enregistrement est un champ de nom convivial facultatif qui peut être mis à jour à l'aide des balises de la page des détails de l'enregistrement. Pour plus d'informations sur la façon d'ajouter un tag **Name**, consultez[Modifier le nom d'un enregistrement dans un SMS de messagerie à l'utilisateur AWS final](registrations-friendly-name.md). Avant de pouvoir demander un numéro de téléphone 10DLC, vous devez enregistrer votre entreprise ou votre marque. Les enregistrements de marques sont gérés par une organisation industrielle appelée Campaign Registry. Vous devez enregistrer votre entreprise pour chaque AWS compte et Région AWS cela utilisera l'entreprise. **Note** Campaign Registry a mis en place une authentification à deux facteurs (2FA) pour les enregistrements de marques. Si votre **forme juridique d'organisation** est PUBLIC\$1PROFIT, vous devez fournir l'adresse e-mail d'une personne travaillant pour la marque qui peut effectuer l'authentification par e-mail. Les listes de distribution d'e-mails ne sont pas autorisées et le domaine de messagerie doit correspondre au domaine de votre entreprise. L'authentification par e-mail est envoyée depuis **noreply@auth.campaignregistry.com** et nous vous recommandons d'ajouter l'adresse e-mail aux règles d'autorisation de votre liste de courrier indésirable. Après avoir créé l'enregistrement de votre marque 10DLC, vous devez remplir le formulaire et le soumettre pour approbation. Si l'enregistrement de votre marque 10DLC est réussi et que vous souhaitez bénéficier de capacités de débit supérieures, vous devez vérifier l'enregistrement de votre marque 10DLC. Pour plus d'informations sur le contrôle de la marque de 10 DLC, consultez. [Formulaire de vérification de marque 10DLC](registrations-10dlc-vetting.md) **Note** Pour plus d'informations sur les heures d'inscription prévues, voir[Enregistrement du 10DLC aux États-Unis d'Amérique](registrations-10dlc.md). **Compléter l'enregistrement d'une marque de 10 DLC** 1. Ouvrez la console SMS de messagerie de l'utilisateur AWS final à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/sms-voice/](https://console.aws.amazon.com/sms-voice/). 1. Dans le volet de navigation, sous **Inscriptions**, choisissez l'enregistrement de la marque 10DLC à terminer. 1. Dans la section **Informations d'enregistrement de la marque**, entrez les informations suivantes : + Pour **Legal company name** (Nom légal de l’entreprise), saisissez le nom sous lequel l’entreprise est enregistrée. Le nom que vous saisissez doit correspondre exactement au nom de l’entreprise associé au numéro d’identification fiscale que vous fournissez. **Important** Assurez-vous d’utiliser le nom légal exact de votre entreprise. Des informations incorrectes ou incomplètes peuvent entraîner le retard ou le refus de votre enregistrement. + Dans **le champ Pays d'enregistrement fiscal**, entrez le code de pays ISO à deux lettres du pays dans lequel votre entreprise est enregistrée. Pour obtenir la liste des codes de pays ISO, voir[Pays et régions pris en charge pour la messagerie SMS avec messagerie AWS à l'utilisateur final](phone-numbers-sms-by-country.md). + Pour le **Numéro d'ID fiscal ou le numéro d'enregistrement commercial**, entrez le numéro d'ID fiscal de votre entreprise. Le numéro que vous saisissez dépend du pays dans lequel votre entreprise est enregistrée. + Si vous enregistrez une entité américaine ou non américaine qui possède un numéro EIN de l’IRS, saisissez votre EIN à neuf chiffres. Le nom légal de l’entreprise, l’EIN et l’adresse physique que vous saisissez doivent tous correspondre aux informations de l’entreprise enregistrées auprès de l’IRS. + Si vous enregistrez une entité canadienne, saisissez votre numéro d’entreprise du gouvernement fédéral ou provincial. Ne saisissez pas le numéro d’entreprise (NE) fourni par l’ARC. Le nom légal de l’entreprise, le numéro d’entreprise et l’adresse physique que vous saisissez doivent tous correspondre aux informations de l’entreprise enregistrées auprès de Corporations Canada. + Si vous enregistrez une entité basée dans un autre pays, saisissez le numéro d’identification fiscale principal pour votre pays. Dans de nombreux pays, il s’agit de la partie numérique de votre numéro de TVA. + Pour la **forme juridique de l'organisation**, choisissez l'option qui décrit le mieux votre entreprise. **Note** Le **gouvernement américain** et les ot-for-profit options **N** ne peuvent être utilisées que pour enregistrer des organisations basées aux États-Unis. Si votre organisation est basée dans un pays autre que les États-Unis, vous devez vous enregistrer en tant que **Private for-profit** (Organisation privée à but lucratif), quelle que soit la forme juridique réelle de votre organisation. + Pour **le symbole boursier - facultatif**, entrez le symbole boursier de votre entreprise. Pour **Bourse : facultatif**, choisissez la bourse sur laquelle votre entreprise est cotée **Note** Si vous avez choisi **Public for profit** à l'étape précédente, le symbole boursier de la société et les champs de bourse sont obligatoires. + Pour **Adresse professionnelle physique — Adresse/rue**, entrez l'adresse physique associée à votre entreprise. + Pour **Adresse professionnelle physique — Ville**, entrez la ville où se trouve l'adresse physique. + Pour **Adresse professionnelle physique — État ou région**, entrez l'État ou la région où se trouve l'adresse. + Pour **Adresse professionnelle physique — Code postal/Code postal, entrez le code** postal ou le code postal de l'adresse. + Pour **Adresse professionnelle physique — Pays**, entrez le code de pays ISO à deux chiffres. + Pour l'**e-mail de vérification de marque**, entrez l'adresse e-mail d'une personne travaillant pour la marque qui peut effectuer l'authentification par e-mail. Les listes de distribution d'e-mails ne sont pas autorisées et le domaine de messagerie doit correspondre au domaine de votre entreprise. 1. Choisissez **Suivant**. 1. Dans la section **Informations supplémentaires sur l'entreprise et les coordonnées**, entrez les informations suivantes : + Pour **Doing Business As (DBA) or brand name** (Faire des affaires en tant que (DBA) ou nom de marque), saisissez tous les autres noms sous lesquels votre entreprise exerce ses activités. + Pour **Vertical**, choisissez la catégorie qui décrit le mieux l’entreprise que vous enregistrez. + Pour **Company website** (Site web de l’entreprise), saisissez l’URL complète du site web de votre entreprise. Incluez « http:// » ou « https:// » au début de l’adresse. + Pour **Support Email** (E-mail de support), saisissez l’adresse e-mail de la personne qui sera le point de contact de votre entreprise. + Pour **Support Phone Number** (Numéro de téléphone de support), saisissez le numéro de téléphone de la personne qui sera le point de contact de votre entreprise. Le numéro de téléphone doit commencer par un « \$1 » et ne doit pas contenir d'espaces, de traits d'union ou de parenthèses. Par exemple, le format n'`+1 (206) 555-0142`est pas correct, mais il l'`+12065550142`est. Choisissez **Suivant**. 1. Sur la page **Réviser et envoyer**, vérifiez que les informations que vous êtes sur le point de soumettre sont correctes. Pour effectuer des mises à jour, choisissez **Modifier** à côté de la section. 1. Choisissez **Envoyer l'enregistrement**. **Important** Si votre **forme juridique d'organisation** est PUBLIC\$1PROFIT, une fois que vous avez soumis l'enregistrement de votre marque, l'e-mail d'authentification est envoyé à l'adresse e-mail spécifiée dans le courrier électronique de **vérification de la marque**. Votre inscription ne peut être approuvée tant que vous n'avez pas terminé l'authentification de la marque. L'e-mail d'authentification est valide pendant 7 jours, après quoi vous devez [demander un nouvel e-mail d'authentification](registrations-10dlc-auth.md#registrations-10dlc-auth.title). **Note** Une fois votre inscription approuvée, vous devez soit vous inscrire pour le **contrôle optionnel de la marque US 10DLC**, soit. [Formulaire d’enregistrement de la campagne 10DLC](registrations-10dlc-register-campaign.md) Pour plus d'informations sur l'inscription au 10DLC, consultez. [Enregistrement du 10DLC aux États-Unis d'Amérique](registrations-10dlc.md)