Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Supprimer un pool téléphonique dans les SMS de messagerie à l'utilisateur AWS final
<a name="phone-pool-delete"></a>

Avant de pouvoir supprimer un pool, vous devez désactiver **la protection contre la suppression** et supprimer tous les auteurs du pool téléphonique sauf un. Pour plus d'informations sur la désactivation de la protection contre la suppression, consultez[Utilisation de la protection contre la suppression du pool téléphonique dans les messages SMS destinés aux utilisateurs AWS finaux](phone-pool-deletion-protection.md). Les numéros de téléphone et IDs l'expéditeur associés au pool restent dans votre compte SMS de messagerie utilisateur AWS final.

------
#### [ Delete a phone pool (Console) ]

Avant de pouvoir supprimer un pool, vous devez désactiver la protection contre la suppression et supprimer tous les auteurs du pool téléphonique. Pour supprimer un pool à l'aide de la console SMS de messagerie utilisateur AWS final, procédez comme suit :

**Pour supprimer un pool (console)**

1. Ouvrez la console SMS de messagerie de l'utilisateur AWS final à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/sms-voice/](https://console.aws.amazon.com/sms-voice/).

1. Dans le volet de navigation, sous **Configurations**, sélectionnez **Phone pool**.

1. Sur la page **Pools téléphoniques**, choisissez le pool à supprimer.

1. Sélectionnez **Delete (Supprimer)**.

1. Entrez **release** puis **confirmez** pour supprimer le pool.

------
#### [ Delete a phone pool (AWS CLI) ]

Avant de pouvoir supprimer un pool, vous devez désactiver la protection contre la suppression et supprimer tous les auteurs du pool téléphonique. Vous pouvez utiliser l'API [delete-pool](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/pinpoint-sms-voice-v2/delete-pool.html) pour supprimer des pools.

**Pour supprimer un pool à l'aide du AWS CLI**
+ Sur la ligne de commande, entrez la commande suivante pour supprimer un pool :

  ```
  $ aws pinpoint-sms-voice-v2 delete-pool \
  > --pool-id pool-78ec067f62f94d57bd3bab991example
  ```

  Dans la commande précédente, remplacez *pool-78ec067f62f94d57bd3bab991example* par l'ID unique ou le nom de ressource Amazon (ARN) du pool. Vous pouvez trouver ces deux valeurs à l'aide de l'opération [describe-pools](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/pinpoint-sms-voice-v2/describe-pools.html).

------