Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Utiliser des numéros dédiés avec Notify
<a name="notify-dedicated-numbers"></a>

Par défaut, Notify utilise des identités d'origine AWS gérées pour envoyer des messages. Vous pouvez éventuellement associer un pool téléphonique existant à votre configuration Notify pour utiliser vos propres numéros de téléphone dédiés ainsi que des identités AWS gérées.

**Note**  
Pour certains pays, AWS ne fournit pas d'identités d'origine gérées. Dans ces cas, vous devez associer votre propre pool téléphonique aux numéros appartenant aux clients pour envoyer des messages à ces pays. Utilisez l'`ListNotifyCountries`API ou l'onglet Pays de la console pour vérifier quels pays nécessitent des identités propres aux clients.

## Comment fonctionne le routage hybride
<a name="notify-dedicated-numbers-routing"></a>

Lorsque vous associez un pool téléphonique à une configuration Notify, le système utilise la logique de routage suivante pour chaque message :

1. Vérifiez dans le pool associé qu'il existe une identité d'origine appartenant au client et compatible avec le pays de destination.

1. Si une identité correspondante est trouvée, utilisez-la pour envoyer le message.

1. Si aucune identité correspondante n'est trouvée (ou si aucun pool n'est associé), revenez aux identités AWS gérées.

## Avantages de l'association d'un pool
<a name="notify-dedicated-numbers-benefits"></a>
+ Utilisez vos propres codes abrégés ou numéros gratuits pour des pays spécifiques.
+ Les listes de désinscription existantes sur le pool sont respectées.

## Gestion d'une association de piscines
<a name="notify-dedicated-numbers-manage"></a>

------
#### [ Console ]

**Associer un pool**

1. Ouvrez la console SMS de messagerie de l'utilisateur AWS final à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/sms-voice/](https://console.aws.amazon.com/sms-voice/).

1. Accédez à une configuration Notify et choisissez l'onglet **Utiliser des numéros dédiés**.

1. Choisissez **Associer un pool**.

1. Sélectionnez un pool dans le tableau, puis choisissez **Associer un pool**.

**Dissocier un pool**

1. Dans l'onglet **Utiliser des numéros dédiés**, choisissez **Dissocier le pool**.

1. Tapez `confirm` dans le champ de confirmation et choisissez **Dissocier le pool**.

------
#### [ AWS CLI ]

Associer un pool :

```
aws pinpoint-sms-voice-v2 update-notify-configuration \
  --notify-configuration-id nc-1234567890abcdef0 \
  --pool-id pool-1234567890abcdef0
```

Dissocier un pool :

```
aws pinpoint-sms-voice-v2 update-notify-configuration \
  --notify-configuration-id nc-1234567890abcdef0 \
  --pool-id UNSET_DEFAULT_POOL_FOR_NOTIFY
```

------

**Note**  
Le pool doit exister dans le même emplacement Compte AWS. Vous pouvez modifier ou supprimer l'association du pool à tout moment.