Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Connectez-vous avec ID de constructeur AWS
ID de constructeur AWS est un profil personnel qui donne accès à certains outils et services, notamment [Amazon CodeCatalyst](https://codecatalyst.aws/), [Amazon Q Developer AWS Training](https://docs.aws.amazon.com/amazonq/latest/qdeveloper-ug/what-is.html) [et Certification](https://www.aws.training/). ID de constructeur AWS vous représente en tant qu'individu et est indépendant des informations d'identification et des données que vous pourriez avoir dans AWS des comptes existants. Comme les autres profils personnels, ID de constructeur AWS il vous accompagne au fur et à mesure que vous progressez dans vos objectifs personnels, éducatifs et professionnels.
Vos ID de constructeur AWS compléments à ceux Comptes AWS que vous possédez déjà ou que vous souhaitez créer. Alors qu'un Compte AWS agit comme un conteneur pour les AWS ressources que vous créez et fournit une limite de sécurité pour ces ressources, vous vous ID de constructeur AWS représente en tant qu'individu. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [ID de constructeur AWS et autres AWS informations d'identification](differences-builder-id.md).
ID de constructeur AWS est gratuit. Vous ne payez que pour les AWS ressources que vous consommez dans votre Comptes AWS. Pour plus d’informations sur la tarification, consultez [Tarification d’AWS](https://aws.amazon.com/pricing/).
Si vous ou votre organisation implémentez le filtrage des adresses IP ou des domaines, vous devrez peut-être autoriser les domaines à créer et à utiliser un ID de constructeur AWS. Pour en savoir plus sur l'autorisation de mettre en vente des domaines, consultez[Domaines à ajouter à votre liste d'autorisations](allowlist-domains.md).
**Note**
AWS Le Builder ID est distinct de votre abonnement à AWS Skill Builder, un centre de formation en ligne où vous pouvez apprendre auprès d' AWS experts et développer des compétences en matière de cloud en ligne. Pour plus d'informations sur AWS Skill Builder, consultez [AWS Skill Builder](https://skillbuilder.aws/).
**Topics**
+ [Pour vous connecter avec ID de constructeur AWS](#sign-in-builder-id-all)
+ [Disponibilité de la région pour ID de constructeur AWS](#regions-aws_builder_id)
+ [Créez votre ID de constructeur AWS](create-builder-id.md)
+ [AWS outils et services qui utilisent ID de constructeur AWS](builder_id-apps.md)
+ [Modifiez votre ID de constructeur AWS profil](edit-details-builder-id.md)
+ [Changez votre ID de constructeur AWS mot de passe](change-password-builder-id.md)
+ [Supprimez toutes les sessions actives pour votre ID de constructeur AWS](delete-sessions-builder-id.md)
+ [Supprimez votre ID de constructeur AWS](delete-builder-id.md)
+ [Gérer l'authentification ID de constructeur AWS multifactorielle (MFA)](mfa-builder-id.md)
+ [Confidentialité et données dans ID de constructeur AWS](privacy-builder-id.md)
+ [ID de constructeur AWS et autres AWS informations d'identification](differences-builder-id.md)
## Pour vous connecter avec ID de constructeur AWS
1. Accédez au [ID de constructeur AWS profil](https://profile.aws.amazon.com/) ou à la page de connexion de l' AWS outil ou du service auquel vous souhaitez accéder. Par exemple, pour accéder à Amazon CodeCatalyst, rendez-vous sur[https://codecatalyst.aws](https://codecatalyst.aws).
1. Choisissez comment vous connecter à votre ID de constructeur AWS
+ [J'ai déjà un compte](#sign-in-builder-id-email)
+ [J'ai un compte Google](#sign-in-builder-id-google)
+ [J'ai un compte Apple](#sign-in-builder-id-apple)
+ [J'ai un GitHub compte](#sign-in-builder-id-github)
+ [J'ai un compte Amazon](#sign-in-builder-id-amazon)
### J'ai déjà un compte
1. Pour les comptes existants, saisissez l'adresse e-mail que vous avez utilisée pour créer votre compte ID de constructeur AWS et choisissez **Se connecter**.
1. Entrez l'adresse e-mail que vous avez utilisée pour créer votre ID de constructeur AWS compte et choisissez **Se connecter**.
1. Sur la ID de constructeur AWS page **Connectez-vous avec votre** nom de passe, saisissez votre **mot de passe**.
1. (Facultatif) Si vous souhaitez que les futures connexions à partir de cet appareil ne nécessitent pas de vérification supplémentaire, cochez la case à côté de **Cet appareil est fiable**.
1. Sélectionnez Continuer.
1. Si une page de **vérification supplémentaire est requise**, suivez les instructions de votre navigateur pour fournir le code ou la clé de sécurité requis.
**Note**
Pour votre sécurité, nous analysons votre navigateur de connexion, votre localisation et votre appareil. Si vous nous dites de faire confiance à cet appareil, vous n'aurez pas à fournir de code d'authentification multifactorielle (MFA) à chaque fois que vous vous connecterez. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Appareils approuvés](create-builder-id.md#trusted-devices-aws_builder_id).
### J'ai un compte Google
Si votre compte Google est déjà associé à une ID de constructeur AWS, vous devez utiliser une adresse e-mail différente pour vous connecter à une application. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Je n'arrive pas à me connecter avec Google](troubleshooting-builder-id-issues.md#sign-in-google-builder_id).
1. Pour vous connecter à votre compte Google ID de constructeur AWS, choisissez **Continuer avec Google**.
1. Sur la page **Se connecter avec Google**, saisissez les informations de votre compte Google pour vous connecter.
1. Choisissez **Continuer** pour charger la page d'accueil de AWS l'application.
### J'ai un compte Apple
Si votre compte Apple est déjà associé à une ID de constructeur AWS, vous devez utiliser une adresse e-mail différente pour vous connecter à une application. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Je n'arrive pas à me connecter avec Apple](troubleshooting-builder-id-issues.md#sign-in-apple-builder_id).
1. Pour vous connecter à votre compte Apple ID de constructeur AWS, choisissez **Continuer avec Apple**.
1. Sur la page **Se connecter avec Apple**, entrez les informations de votre compte Apple pour vous connecter.
1. Choisissez **Continuer** pour charger la page d'accueil de AWS l'application.
### J'ai un GitHub compte
Si votre GitHub compte est déjà associé à une ID de constructeur AWS, vous devez utiliser une adresse e-mail différente pour vous connecter à une application. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Je n'arrive pas à me connecter avec GitHub](troubleshooting-builder-id-issues.md#sign-in-github-builder_id).
1. Pour vous connecter à votre GitHub compte ID de constructeur AWS, choisissez **Continuer avec GitHub**.
1. Sur la GitHub page **Se connecter avec**, entrez les informations relatives à votre GitHub compte pour vous connecter.
1. Choisissez **Continuer** pour charger la page d'accueil de AWS l'application.
### J'ai un compte Amazon
Si votre compte Amazon est déjà associé à une ID de constructeur AWS, vous devez utiliser une adresse e-mail différente pour vous connecter à une application. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Je n'arrive pas à me connecter avec Amazon](troubleshooting-builder-id-issues.md#sign-in-amazon-builder_id).
1. Pour vous connecter à votre compte Amazon ID de constructeur AWS, choisissez **Continuer avec Amazon**.
1. Sur la page **Se connecter avec Amazon**, saisissez les informations de votre compte Amazon pour vous connecter.
1. Choisissez **Continuer** pour charger la page d'accueil de AWS l'application.
## Disponibilité de la région pour ID de constructeur AWS
ID de constructeur AWS est disponible dans les versions suivantes Régions AWS. Les applications utilisées ID de constructeur AWS peuvent fonctionner dans d'autres régions.
| Nom | Code |
| --- | --- |
| USA Est (Virginie du Nord) | us-east-1 |