Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Masquage des types d’instances et des images au niveau du domaine
<a name="studio-updated-ui-customize-instances-images-domain"></a>

Ce qui suit explique comment utiliser la console pour définir des règles visant à empêcher l'affichage des types d'instances et des images Amazon SageMaker AI dans l'interface utilisateur Amazon SageMaker Studio Classic *au niveau du domaine*. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Masquer les types d'instances et les images dans l'interface utilisateur d'Amazon SageMaker Studio](studio-updated-ui-customize-instances-images.md).

Une fois ces modifications apportées au niveau du domaine : 
+ Ces modifications n’affecteront aucun espace actuellement ouvert.
+ Ces modifications affecteront la visibilité *par défaut* des utilisateurs du domaine à partir de ce moment. 

  Ces paramètres par défaut s’appliquent à tous les utilisateurs du domaine dont ces modifications *n’ont pas* été apportées à leurs paramètres d’utilisateur individuel.
+ Les paramètres au niveau de l’utilisateur sont prioritaires sur les paramètres au niveau du domaine.

La fonctionnalité de personnalisation de l'interface utilisateur de Studio n'est pas disponible dans Amazon SageMaker Studio Classic.

## Instructions pour masquer les types d’instances et les images au niveau du domaine (console)
<a name="studio-updated-ui-customize-instances-images-domain-instructions-console"></a>

**Pour masquer les types d’instances et les images dans l’interface utilisateur de Studio au niveau du domaine (console)**

1. Ouvrez la console Amazon SageMaker AI à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/).

1. Dans le panneau de navigation de gauche, choisissez **Configurations d’administrateur**.

1. Sous **Configurations d’administrateur**, choisissez **Domaines**. 

1. Dans la liste des domaines, choisissez le lien vers le domaine que vous souhaitez modifier.

1. Sur la page **Détails du domaine**, choisissez **Paramètres de domaine**.

1. Dans l’onglet **Paramètres de domaine**, vous pouvez consulter les règles du domaine dans la section **Règles de domaine**.

1. Dans la section **Règles de domaine**, choisissez **Gérer les règles**.

1. Sur la page **Gérer les règles de domaine**, choisissez un **type de règle**.

   Notez que les types d’instances ne sont pas tous disponibles dans toutes les Régions AWS.

   1. Si vous choisissez le **type d'instance**, vous pouvez utiliser l'action **Masquer** pour masquer les types d'instances SageMaker AI que vous choisissez dans la liste déroulante sous **Types d'instances**.

   1. Si vous choisissez **Image**, vous pouvez utiliser l'action **Masquer** pour masquer les SageMaker images de votre choix dans la liste déroulante située sous **Image**.

1. (Facultatif) Choisissez **\$1 Ajouter une nouvelle règle** pour ajouter d’autres règles.

1. Une fois que vous avez passé en revue vos modifications, choisissez **Soumettre**.

Une fois que vous avez terminé, une bannière verte contenant un message de réussite s’affiche en haut de la page.

## Instructions pour masquer les types d’instances et les images au niveau du domaine (AWS CLI)
<a name="studio-updated-ui-customize-instances-images-domain-instructions-cli"></a>

**Note**  
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devrez peut-être effectuer une mise à jour vers la dernière AWS CLI version. Pour plus d’informations, consultez [Installation ou mise à jour de la version la plus récente de l’ AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/getting-started-install.html).

Vous pouvez utiliser le AWS CLI pour personnaliser les instances et les images d' SageMaker IA affichées dans l'interface utilisateur de Studio au niveau du domaine, en utilisant [StudioWebPortalSettings](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_StudioWebPortalSettings.html). `HiddenInstanceTypes`À utiliser pour masquer les types d'instances et `HiddenSageMakerImageVersionAliases` pour masquer les SageMaker images. 

Notez que lorsque vous utilisez `HiddenSageMakerImageVersionAliases` :
+ L’API accepte uniquement les versions mineures `VersionAliases` (telles que `1.9`), et non pas les versions de correctif (telles que `1.9.1`).
+ Vous pouvez saisir des versions non publiées via la CLI ou le kit SDK. Toutefois, ces versions ne seront pas affichées dans la console et seront remplacées une fois les règles modifiées via la console.

Dans l'exemple suivant, pour l'éditeur de code, basé sur Code-OSS, Visual Studio Code - Open Source et JupyterLab les éléments suivants sont masqués par défaut pour les utilisateurs dans le domaine : `domainId`
+ Types d’instances `ml.r6id.24xlarge` et `ml.r6id.32xlarge`.
+ Versions `1.9` et `1.8` de l’image `sagemaker_distribution`.

```
aws sagemaker update-domain \
    --domain-id domainId \
    --default-user-settings '{
        "StudioWebPortalSettings": {
            "HiddenInstanceTypes": [ "ml.r6id.24xlarge", "ml.r6id.32xlarge" ],
            "HiddenSageMakerImageVersionAliases": [
                {
                    "SageMakerImageName": "sagemaker_distribution",
                    "VersionAliases": [ "1.9", "1.8" ]
                }
            ]
        }
    }'
```

Notez que les types d’instances ne sont pas tous disponibles dans toutes les Régions AWS.