Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Utiliser la barre d'outils du bloc-notes Amazon SageMaker Studio Lab
<a name="studio-lab-use-menu"></a>

Les blocs-notes Amazon SageMaker Studio Lab étendent l' JupyterLab interface. Pour un aperçu de l' JupyterLab interface de base, voir [The JupyterLab Interface](https://jupyterlab.readthedocs.io/en/latest/user/interface.html).

L'image suivante montre la barre d'outils et une cellule vide d'un bloc-notes Studio Lab.

![\[Affichage de la barre d'outils de bloc-notes, avec les icônes de la barre d'outils.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/sagemaker/latest/dg/images/studio-lab-menu.png)


Lorsque vous survolez une icône de la barre d'outils, une info-bulle affiche le nom de l'icône. Vous trouverez des commandes supplémentaires de bloc-notes dans le menu principal de Studio Lab. La barre d’outils comprend les icônes suivantes :


| Icône | Description | 
| --- | --- | 
|  ![\[Icône Sauvegarde et point de contrôle.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/sagemaker/latest/dg/images/icons/studio-lab-save-and-checkpoint.png)  |  **Enregistrer et point de contrôle** Enregistre le bloc-notes et met à jour le fichier de point de contrôle.  | 
|  ![\[Icône Insérer une cellule.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/sagemaker/latest/dg/images/icons/studio-lab-insert-cell.png)  |  **Insérer une cellule** Insère une cellule de code sous la cellule actuelle. La cellule actuelle est désignée par le marqueur vertical bleu dans la marge gauche.  | 
|  ![\[Icône Couper, copier et coller des cellules.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/sagemaker/latest/dg/images/icons/studio-lab_cut_copy_paste.png)  |  **Couper, copier et coller des cellules** Coupe, copie et colle les cellules sélectionnées.  | 
|  ![\[Icône Exécuter les cellules.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/sagemaker/latest/dg/images/icons/studio-lab-run.png)  |  **Exécuter les cellules** Exécute les cellules sélectionnées. La cellule qui suit la dernière cellule sélectionnée devient la nouvelle cellule sélectionnée.  | 
|  ![\[Icône Interrompre le noyau.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/sagemaker/latest/dg/images/icons/studio-lab-interrupt-kernel.png)  |  **Interrompre le noyau** Interrompt le noyau, ce qui annule l'opération en cours d'exécution. Le noyau reste actif.  | 
|  ![\[Icône Redémarrer le noyau.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/sagemaker/latest/dg/images/icons/studio-lab-restart-kernel.png)  |  **Redémarrer le noyau** Redémarre le noyau. Les variables sont réinitialisées. Les informations non enregistrées ne sont pas affectées.  | 
|  ![\[Icône Redémarrer le noyau et réexécuter le bloc-notes.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/sagemaker/latest/dg/images/icons/studio-lab-restart-rerun-kernel.png)  |  **Restart kernel and re-run notebook** (Redémarrer le noyau et réexécuter le bloc-notes) Redémarre le noyau. Les variables sont réinitialisées. Les informations non enregistrées ne sont pas affectées. Cela réexécute l’intégralité du bloc-notes.  | 
|  ![\[Icône Type de cellule.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/sagemaker/latest/dg/images/icons/studio-lab_cell.png)  |  **Type de cellule** Affiche ou modifie le type de cellule actuel. Les types de cellules sont les suivants : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/sagemaker/latest/dg/studio-lab-use-menu.html)  | 
|  ![\[Icône Différence de point de contrôle.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/sagemaker/latest/dg/images/icons/studio-lab-checkpoint-diff.png)  |  **Différence au point de contrôle** Ouvre un nouvel onglet qui affiche la différence entre le bloc-notes et le fichier de point de contrôle. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Obtenir les différences de bloc-notes](studio-lab-use-diff.md).  | 
|  ![\[Icône Différence Git.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/sagemaker/latest/dg/images/icons/studio-lab-git-diff.png)  |  **Différence Git** Cette option est activée uniquement si le bloc-notes est ouvert à partir d’un référentiel Git. Ouvre un nouvel onglet qui affiche la différence entre le bloc-notes et la dernière validation Git. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Obtenir les différences de bloc-notes](studio-lab-use-diff.md).  | 
|  **default**  |  **Noyau** Affiche ou modifie le noyau qui traite les cellules du bloc-notes. `No Kernel` indique que le bloc-notes a été ouvert sans spécifier de noyau. Vous pouvez modifier le bloc-notes, mais vous ne pouvez pas exécuter de cellules.  | 
|  ![\[Icône Statut occupé du noyau.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/sagemaker/latest/dg/images/icons/studio-lab-kernel.png)  |  **État occupé du noyau** Affiche l'état occupé d'un noyau en affichant le bord du cercle et son intérieur de la même couleur. Le noyau est occupé quand il démarre et qu'il traite des cellules. Les états supplémentaires du noyau s'affichent dans la barre d'état en bas à gauche de Studio Lab.  |