Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Mise en cache des connexions aux extensions SQL
<a name="sagemaker-sql-extension-features-connection-caching"></a>

L’extension SQL met par défaut les connexions en cache afin d’empêcher la création de plusieurs connexions pour le même ensemble de propriétés de connexion. Les connexions mises en cache peuvent être gérées à l’aide de la commande magique `%sm_sql_manage`.

Les rubriques suivantes décrivent comment gérer vos connexions mises en cache.

**Topics**
+ [Création de connexions mises en cache](sagemaker-sql-extension-features-create-cached-connection.md)
+ [Établissement de la liste des connexions mises en cache](sagemaker-sql-extension-features-list-cached-connection.md)
+ [Effacement des connexions mises en cache](sagemaker-sql-extension-features-clear-cached-connection.md)
+ [Désactivation des connexions mises en cache](sagemaker-sql-extension-features-disable-cached-connection.md)