Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Comprendre les scores de résilience
Cette section décrit comment AWS Resilience Hub quantifier le niveau de préparation des applications à partir de différents scénarios d'interruption.
AWS Resilience Hub fournit un score de résilience qui représente la posture de résilience de l'application. Ce score reflète dans quelle mesure l'application suit nos recommandations pour respecter la politique de résilience, les alarmes, les procédures opérationnelles standard (SOPs) et les tests de l'application. En fonction du type de ressources que l'application utilise, AWS Resilience Hub recommande des alarmes et effectue une série de tests pour chaque type d'interruption. SOPs
Le meilleur score de résilience est de 100 points. Pour obtenir le meilleur score possible ou le meilleur score, vous devez implémenter toutes les alarmes et tests recommandés dans votre application. SOPs Par exemple, AWS Resilience Hub recommande un test avec une alarme et une procédure opérationnelle normalisée. Le test s'exécute, déclenche l'alarme et lance le SOP associé. S'ils fonctionnent correctement et si l'application respecte la politique de résilience, elle reçoit un score de résilience proche ou égal à 100 points.
Après avoir effectué la première évaluation, AWS Resilience Hub propose une option permettant d'exclure les recommandations opérationnelles de votre application. Pour comprendre l'impact des recommandations exclues sur le score de résilience, vous devez effectuer une nouvelle évaluation. Cependant, vous pouvez toujours inclure les recommandations exclues dans votre candidature et effectuer une nouvelle évaluation. Pour plus d'informations sur l'inclusion et l'exclusion des recommandations relatives aux alarmes, aux SOP et aux tests, consultez[Y compris ou excluant les recommandations opérationnelles](exclude-recommend.md).
# Accès au score de résilience de vos applications
Vous pouvez consulter le score de résilience de votre application en choisissant **Tableau de bord** ou **Applications** dans le menu de navigation.
**Accès au score de résilience depuis le tableau de bord**
1. Dans le menu de navigation de gauche, choisissez **Dashboard**.
1. Dans **Score de résilience des applications au fil du temps**, choisissez une ou plusieurs applications dans la liste déroulante **Choisissez jusqu'à 4 applications**.
1. Le graphique du **score de résilience** affiche le score de résilience pour toutes les applications choisies.
**Accès au score de résilience depuis les applications**
1. Dans le menu de navigation de gauche, sélectionnez **Applications**.
1. Dans **Applications**, ouvrez une application.
1. Choisissez **Résumé**.
Le graphique du **score de résilience** affiche l'évolution du score de résilience de votre application sur une période maximale d'un an. AWS Resilience Hub affiche les mesures à prendre, les violations des politiques de résilience et les recommandations opérationnelles qui doivent être prises en compte pour améliorer et atteindre le score de résilience maximal possible en utilisant les éléments suivants :
+ Pour afficher les actions à exécuter pour améliorer et atteindre le score de résilience maximal possible, choisissez l'onglet **Actions à exécuter**. Lorsque cette option est sélectionnée, AWS Resilience Hub affiche ce qui suit :
+ **RTO/RPO** — Indique le nombre de temps de récupération (RTO/RPOs) that need to be fixed to resolve the breaches in your application's resiliency policy. Choose the value to view the RTO/RPOdétails dans le rapport d'évaluation de votre application).
+ **Alarmes** — Indique le nombre d' CloudWatch alarmes Amazon recommandées qui doivent être implémentées dans votre application. Choisissez la valeur pour afficher les CloudWatch alarmes Amazon qui doivent être corrigées dans le rapport d'évaluation de votre application.
+ **SOPs**— Indique le nombre de recommandations SOPs qui doivent être mises en œuvre dans votre application. Choisissez la valeur pour afficher celle SOPs qui doit être corrigée dans le rapport d'évaluation de votre application.
+ **FIS** — Indique le nombre de tests recommandés qui doivent être implémentés dans votre application. Choisissez la valeur pour afficher les tests qui doivent être corrigés dans le rapport d'évaluation de votre application.
+ Pour afficher le score de chaque composant qui affecte votre score de résilience, choisissez **Répartition des scores**. Lorsque cette option est sélectionnée, AWS Resilience Hub affiche les éléments suivants :
+ **Conformité RTO/RPO** : indique dans quelle mesure les composants des applications (AppComponents) sont conformes aux temps de restauration estimés de la charge de travail et aux délais de restauration cibles définis dans la politique de résilience de votre application. Choisissez la valeur pour afficher les RTO/RPO estimations dans le rapport d'évaluation de votre application.
+ **Alarmes mises en œuvre** : indique la contribution réelle des CloudWatch alarmes Amazon implémentées par rapport à leur contribution maximale au score de résilience de votre application. Choisissez la valeur pour afficher les CloudWatch alarmes Amazon implémentées dans le rapport d'évaluation de votre application.
+ **SOPs implémenté** — Indique la contribution réelle de l'implémentation SOPs par rapport à sa contribution maximale au score de résilience de votre application. Choisissez la valeur pour afficher la valeur implémentée SOPs dans le rapport d'évaluation de votre application.
+ **Expériences FIS mises en œuvre** — Indique la contribution réelle des tests mis en œuvre par rapport à leur contribution maximale au score de résilience de votre application. Choisissez la valeur pour afficher les tests mis en œuvre dans le rapport d'évaluation de votre application.
+ Pour consulter les violations des politiques de résilience et les recommandations opérationnelles, cliquez sur la flèche droite pour développer la section **Répartition des violations des politiques et des recommandations opérationnelles**. Lorsqu'il est développé, AWS Resilience Hub affiche ce qui suit :
+ **Violations de la politique de résilience** : indique le nombre de composants de l’application qui enfreignent la politique de résilience de votre application. Choisissez la valeur à côté de **RTO/RPO** pour afficher les détails dans l'onglet **Recommandations de résilience** du rapport d'évaluation de votre application.
+ **Recommandations opérationnelles** : indique les recommandations opérationnelles qui n'ont pas été mises en œuvre ou exécutées pour améliorer la résilience de votre application à l'aide des onglets En **suspens** et **Exclus**. Les recommandations opérationnelles incluent toutes les recommandations inactives et celles qui n’ont pas été mises en œuvre.
Pour consulter les recommandations opérationnelles qui doivent être mises en œuvre, choisissez l’onglet **En suspens**. Lorsque cette option est sélectionnée, AWS Resilience Hub affiche ce qui suit :
+ **Alarmes** — Indique le nombre d' CloudWatch alarmes Amazon recommandées qui doivent être mises en œuvre.
+ **SOPs**— Indique le nombre de recommandations SOPs qui doivent être mises en œuvre.
+ **FIS** : indique le nombre de tests recommandés qui doivent être mis en œuvre.
Pour consulter les recommandations opérationnelles exclues de votre application, choisissez l’onglet **Exclues**. Lorsque cette option est sélectionnée, le message suivant AWS Resilience Hub s'affiche :
+ **Alarmes** — Indique le nombre d' CloudWatch alarmes Amazon recommandées qui sont exclues de votre application.
+ **SOPs**— Indique le nombre de recommandations SOPs exclues de votre application.
+ **FIS** : indique le nombre de tests recommandés qui sont exclus de votre application.
# Calcul des scores de résilience
Les tableaux de cette section expliquent les formules utilisées AWS Resilience Hub pour déterminer les composantes de notation de chaque type de recommandation et le score de résilience de votre application. Toutes les valeurs résultantes déterminées par les composantes AWS Resilience Hub de notation de chaque type de recommandation et le score de résilience de votre application sont arrondies au point le plus proche. Par exemple, si deux alarmes sur trois étaient mises en œuvre, le score serait de 13,33 ((2/3) \$1 20) points. Cette valeur sera arrondie à 13 points. Pour plus d'informations sur les poids utilisés dans les formules des tableaux, voir [Poids](#weight) la section.
Certains éléments de notation ne peuvent être obtenus que par le biais de l'`ScoringComponentResiliencyScore`API. Pour plus d'informations sur cette API, consultez [ScoringComponentResiliencyScore](https://docs.aws.amazon.com/resilience-hub/latest/APIReference/API_ScoringComponentResiliencyScore.html).
**Tables**
+ [**Formules pour calculer la composante de notation de chaque type de recommandation**](#recommendation-type-coverage)
+ [**Formule pour calculer le score de résilience**](#resiliency-score)
+ [**Formules pour calculer le score de résilience AppComponents et les types de perturbations**](#resiliency-score-AppComponents-disruption-types)
Le tableau suivant explique les formules utilisées AWS Resilience Hub pour calculer la composante de notation de chaque type de recommandation.
**Formules pour calculer la composante de notation de chaque type de recommandation**
| Composante de notation | Description | Formule | Exemple |
| --- | --- | --- | --- |
| Couverture des tests (T) | Un score normalisé (0 à 100 points) basé sur le nombre de tests mis en œuvre avec succès et exclus, sur le nombre total de tests AWS Resilience Hub recommandés. Pour calculer le score de résilience, les tests recommandés doivent avoir été exécutés avec succès au cours des 30 derniers jours AWS Resilience Hub pour qu'il soit considéré comme mis en œuvre. | T = ((Total number of tests implemented) \$1 (Total number of tests excluded)) / (Total number of tests recommended)Les éléments de la formule sont les suivants :[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/resilience-hub/latest/userguide/calculate-score.html) | Si vous avez mis en œuvre 10 tests et exclu 5 tests sur les 20 tests AWS Resilience Hub recommandés, la couverture des tests est calculée comme suit :`T = (10 + 5) / 20`C'est-à-dire, `T = .75 or 75 points` |
| Couverture des alarmes (A) | Un score normalisé (0 à 100 points) basé sur le nombre d' CloudWatchalarmes Amazon correctement implémentées et exclues, sur le nombre total d'alarmes AWS Resilience Hub Amazon CloudWatch recommandées. Pour calculer le score de résilience, les alarmes recommandées doivent être à l'état **Prêt** AWS Resilience Hub pour être considérées comme implémentées. | A = ((Total number of alarms implemented) \$1 (Total number of alarms excluded)) / (Total number of alarms recommended)Les éléments de la formule sont les suivants :[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/resilience-hub/latest/userguide/calculate-score.html) | Si vous avez implémenté 10 CloudWatch alarmes Amazon et en avez exclu 5 sur les 20 CloudWatch alarmes Amazon AWS Resilience Hub recommandées, la couverture des CloudWatch alarmes Amazon est calculée comme suit :`A = (10 + 5) / 20`C'est-à-dire, `A = .75 or 75 points` |
| Couverture SOP () S | Un score normalisé (0 à 100 points) basé sur le nombre de ceux SOPs qui ont été mis en œuvre avec succès et exclus, sur le nombre total de points recommandés. AWS Resilience Hub SOPs | S = ((Total number of SOPs implemented) \$1 (Total number of SOPs excluded)) / (Total number of SOPs recommended)Les éléments de la formule sont les suivants :[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/resilience-hub/latest/userguide/calculate-score.html) | Si vous en avez mis en œuvre 10 et SOPs exclu 5 des 20 AWS Resilience Hub recommandés SOPs, la couverture SOP est calculée comme suit :`S = (10 + 5) / 20`C'est-à-dire, `S = .75 or 75 points` |
| Conformité RTO/RPO () P | Un score normalisé (0 à 100 points) basé sur le respect par l'application de sa politique de résilience. | P = Total weights of disruption types meeting the application's resiliency policy / Total weights of all disruption types. | Si la politique de résilience de votre application répond uniquement aux types de zone de disponibilité (AZ) et de perturbation de l'infrastructure, le score de la politique de résilience (P) est calculé comme suit :[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/resilience-hub/latest/userguide/calculate-score.html) |
Le tableau suivant explique la formule utilisée pour AWS Resilience Hub calculer le score de résilience pour l'ensemble de votre application.
**Formule pour calculer le score de résilience**
| Composante de notation | Description | Formule | Exemple |
| --- | --- | --- | --- |
| Score de résilience de l'application () RS | Un score de résilience normalisé (0 à 100 points) basé sur le respect par votre application de sa politique de résilience. Le score de résilience par application est la moyenne pondérée de tous les types de recommandations. C'est-à-dire : RS = Weighted Average (T, A, S, P) | Le score de résilience par application est calculé à l'aide de la formule suivante : RS = (T \$1 Weight(T) \$1`A * Weight(A) +``S * Weight(S) +``P * Weight(P)) /``(Weight(T) + Weight(A) + Weight(S) + Weight(P))` | Les formules permettant de calculer la couverture de chaque tableau de type de recommandation sont les suivantes : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/resilience-hub/latest/userguide/calculate-score.html)Le score de résilience par application est calculé comme suit : `RS = ((.75 * .2) + (.75 * .2) + (.75 * .2) + (.5 * .4)) /(.2 + .2 + .2 + .4)`C'est-à-dire, `RS = .65 or 65 points` |
Le tableau suivant explique les formules utilisées pour AWS Resilience Hub calculer le score de résilience pour les composants d'application (AppComponents) et les types de perturbations. Toutefois, vous pouvez obtenir le score de résilience AppComponents et les types de perturbations uniquement via le AWS Resilience Hub APIs suivant :
+ [DescribeAppAssessment](https://docs.aws.amazon.com/resilience-hub/latest/APIReference/API_DescribeAppAssessment.html)pour obtenir `RSo`
+ [ListAppComponentCompliances](https://docs.aws.amazon.com/resilience-hub/latest/APIReference/API_ListAppComponentCompliances.html)pour obtenir `RSao` et `RSA`
**Formules pour calculer le score de résilience AppComponents et les types de perturbations**
| Composante de notation | Description | Formule | Exemple |
| --- | --- | --- | --- |
| Score de résilience par AppComponent et par type de perturbation () RSao | Un score normalisé (0 à 100 points) basé sur le AppComponent respect de sa politique de résilience par type de perturbation. Le score de résilience par AppComponent et par type de perturbation est la moyenne pondérée de tous les types de recommandations. C'est-à-dire : `RSao = Weighted Average (T, A, S, P)`Les valeurs pour `T, A, S, P` sont calculées pour tous les tests SOPs, alarmes et politiques de résilience recommandés du AppComponent type de perturbation. | Le score de résilience par type AppComponent de perturbation est calculé à l'aide de la formule suivante :`RSao = (T * Weight(T) + ``A * Weight(A) + ``S * Weight(S) + ``P * Weight(P)) /``(Weight(T) + Weight(A) + Weight(S) + Weight(P))` | `RSao`les hypothèses pour tous les types de recommandations sont les suivantes :[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/resilience-hub/latest/userguide/calculate-score.html)Le score de résilience par type AppComponent de perturbation est calculé comme suit :`RSao = ((.75 * .2) + (.75 * .2) + (.75 * .2) + (.5 * .4)) / `(.2 \$1 .2 \$1 .2 \$1 .4)C'est-à-dire, `RSao = .65 or 65 points` |
| Score de résilience par AppComponent () RSa | Un score normalisé (0 à 100 points) basé sur le respect de sa politique de résilience. Le score de résilience per AppComponent est la moyenne pondérée de tous les types de recommandations. C'est-à-dire : RSa = Weighted Average (T, A, S, P)Les valeurs pour `T, A, S, P` sont calculées pour tous les tests SOPs, alarmes et politiques de résilience recommandés du AppComponent. | Le score de résilience par AppComponent est calculé à l'aide de la formule suivante : `RSa = ``(T * Weight(T) +``A * Weight(A) +``S * Weight(S) +``P * Weight(P)) /``(Weight(T) + Weight(A) + Weight(S) + Weight(P))` | `RSa`les hypothèses pour tous les types de recommandations sont les suivantes :[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/resilience-hub/latest/userguide/calculate-score.html)Le score de résilience par AppComponent est calculé comme suit :`RSa = ((.75 * .2) + (.75 * .2) + (.75 * .2) + (.5 * .4)) / `(.2 \$1 .2 \$1 .2 \$1 .4)C'est-à-dire, `RSa = .65 or 65 points` |
| Score de résilience par type de perturbation () RSo | Un score normalisé (0 à 100 points) basé sur le respect de sa politique de résilience. Le score de résilience par type de perturbation est la moyenne pondérée de tous les types de recommandations. C'est-à-dire : RSo = Weighted Average (T, A, S, P)Les valeurs pour `T, A, S, P` sont calculées pour tous les tests SOPs, alarmes et politiques de résilience recommandés du type d'interruption. | Le score de résilience par type de perturbation est calculé à l'aide de la formule suivante :`RSo = (T * Weight(T) + A * Weight(A) + ``S * Weight(S) + P * Weight(P)) /` `(Weight(T) + Weight(A) + Weight(S) + Weight(P))` | `RSo`les hypothèses pour tous les types de recommandations sont les suivantes : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/resilience-hub/latest/userguide/calculate-score.html) Le score de résilience par type de perturbation est calculé comme suit : `RSo = ((.75 * .2) + (.75 * .2) + (.75 * .2) + (.5 *.4)) /` `(.2 + .2 + .2 + .4)` C'est-à-dire, `RSo = .65 or 65 points` |
## Poids
AWS Resilience Hub attribue une pondération à chaque type de recommandation pour le score de résilience total.
Les tableaux suivants indiquent le poids des alarmes, des tests SOPs, du respect de la politique de résilience et des types de perturbations. Les types de perturbations incluent l'application, l'infrastructure, l'AZ et la région.
**Note**
Si vous choisissez de ne pas définir d'objectifs RTO ou RPO régionaux pour votre politique, les pondérations pour les autres types de perturbations sont augmentées en conséquence, comme indiqué dans la colonne **Poids lorsque la région n'est pas définie**.
**Pondérations pour les alarmes SOPs, les tests et les objectifs de politique**
| Type de recommandation | Pondération |
| --- | --- |
| Alertes | 20 points |
| SOPs | 20 points |
| Tests | 20 points |
| Respect de la politique de résilience | 40 points |
**Pondérations par type de perturbation**
| Type de perturbation | Poids lorsque la région est définie | Poids lorsque la région n'est pas définie |
| --- | --- | --- |
| Application | 40 points | 44,44 points |
| Infrastructures | 30 points | 33,33 points |
| Zone de disponibilité | 20 points | 22,22 points |
| Région | 10 points | N/A |