Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Ajouter des collections de ressources
Cette section décrit les options suivantes que vous pouvez utiliser pour constituer la base de la structure de votre application :
+ [Ajouter des collections de ressources](#resource-collection)
+ [Ajout de clusters EKS](#add-eks-clusters)
## Ajouter des collections de ressources
Cette section décrit les méthodes suivantes que vous utilisez pour constituer la base de la structure de votre application :
+ [Utiliser des AWS CloudFormation piles](#cloudformation-steps)
+ [En utilisant Groupes de ressources AWS](#resource-groups-steps)
+ [Utilisation des applications MyApplications](#myApplications-steps)
+ [Utilisation des fichiers d'état Terraform](#terraformstate-steps)
### Utiliser des AWS CloudFormation piles
Choisissez les AWS CloudFormation piles contenant les ressources que vous souhaitez utiliser dans l'application que vous décrivez. Les piles peuvent provenir de celle Compte AWS que vous utilisez pour décrire l'application, ou elles peuvent provenir de différents comptes ou de différentes régions.
**Pour découvrir les ressources qui constituent la base de la structure de votre application**
1. Sélectionnez **CloudFormation Stack** pour découvrir vos ressources basées sur Stack.
1. Choisissez les piles dans la liste déroulante **Choisissez les piles** associées à votre région et à votre Compte AWS région.
Pour utiliser des piles situées dans une région différente Compte AWS, ou les deux, cliquez sur la flèche droite à côté de **Ajouter une pile en dehors de AWS la région** et entrez le nom de ressource Amazon (ARN) de la pile dans le champ **Entrez un ARN de pile**, puis choisissez **Ajouter un ARN de pile**. Pour plus d'informations ARNs, consultez [Amazon Resource Names (ARNs)](https://docs.aws.amazon.com//general/latest/gr/aws-arns-and-namespaces.html) dans le manuel de *référence AWS général*.
### En utilisant Groupes de ressources AWS
Choisissez ceux Groupes de ressources AWS qui contiennent les ressources que vous souhaitez utiliser dans l'application que vous décrivez.
**Pour découvrir les ressources qui constituent la base de la structure de votre application**
1. Sélectionnez **Groupes de ressources** pour découvrir ceux Groupes de ressources AWS qui contiennent les ressources.
1. Choisissez des ressources dans la liste déroulante **Choisissez un groupe de ressources**.
Pour Groupes de ressources AWS les utiliser dans une région différente Compte AWS, ou les deux, cliquez sur la flèche droite à côté de l'**ARN du groupe de ressources :** et entrez le nom de la ressource Amazon (ARN) Groupes de ressources AWS dans le champ **Entrez un ARN de groupe de ressources**, puis choisissez **Ajouter un ARN de groupe de ressources**. Pour plus d'informations ARNs, consultez [Amazon Resource Names (ARNs)](https://docs.aws.amazon.com//general/latest/gr/aws-arns-and-namespaces.html) dans le manuel de *référence AWS général*.
### Utilisation des applications MyApplications
Choisissez l'application MyApplications dans laquelle vous souhaitez inclure AWS Resilience Hub
**Pour inclure l'application MyApplications dans AWS Resilience Hub**
1. Sélectionnez **MyApplications.**
1. Choisissez une application dans la liste déroulante **Sélectionner une application**.
### Utilisation des fichiers d'état Terraform
Choisissez le fichier d'état Terraform qui contient les ressources de votre compartiment Amazon S3 que vous souhaitez utiliser dans l'application que vous décrivez. Vous pouvez accéder à l'emplacement de votre fichier d'état Terraform ou fournir un lien vers un fichier d'état Terraform auquel vous avez accès et qui se trouve dans une autre région.
**Note**
AWS Resilience Hub prend en charge la version du fichier d'état Terraform `0.12` et les versions ultérieures.
**Pour découvrir les ressources qui constituent la base de la structure de votre application**
1. Sélectionnez les **fichiers d'état Terraform** pour découvrir les ressources de votre compartiment S3.
1. **Dans la section Sélectionner les fichiers d'état : :**, choisissez **Parcourir S3** pour accéder à l'emplacement de votre fichier d'état Terraform.
**Pour utiliser les fichiers d'état Terraform situés dans une autre région, fournissez le lien vers l'emplacement du fichier d'état Terraform dans le champ **URI S3**, puis choisissez Ajouter une URL S3.**
La limite pour les fichiers d'état Terraform est de 4 mégaoctets (Mo).
1. Dans la boîte de dialogue **Choisir une archive dans S3**, sélectionnez votre bucket Amazon Simple Storage Service dans la section **Buckets**.
1. Dans la section **Objets**, sélectionnez une clé, puis choisissez **Choisir**.
## Ajout de clusters EKS
Cette section explique comment utiliser les clusters Amazon EKS pour constituer la base de la structure de votre application.
**Note**
Vous devez disposer d'autorisations Amazon EKS et de rôles IAM supplémentaires pour vous connecter au cluster Amazon EKS. Pour plus d'informations sur l'ajout d'autorisations Amazon EKS à compte unique et multicompte et sur des rôles IAM supplémentaires pour se connecter au cluster, consultez les rubriques suivantes :
[AWS Resilience Hub référence des autorisations d'accès](security-iam-resilience-hub-permissions.md)
[Permettre AWS Resilience Hub l'accès à votre cluster Amazon Elastic Kubernetes Service](enabling-eks-in-arh.md)
Choisissez les clusters et les espaces de noms Amazon EKS qui contiennent les ressources que vous souhaitez utiliser dans l'application que vous décrivez. Les clusters Amazon EKS peuvent provenir du cluster Compte AWS que vous utilisez pour décrire l'application, ou ils peuvent provenir de différents comptes ou de différentes régions.
**Note**
AWS Resilience Hub Pour évaluer vos clusters Amazon EKS, vous devez ajouter manuellement les espaces de noms appropriés à chacun des clusters Amazon EKS dans la section Clusters **et espaces de noms EKS**. Le nom de l'espace de noms doit correspondre exactement au nom de l'espace de noms de vos clusters Amazon EKS.
**Pour ajouter des clusters Amazon EKS**
1. Dans **1. Sélectionnez la section Clusters EKS**, choisissez les clusters Amazon EKS dans la liste déroulante **Choisir les clusters EKS** associés à votre région Compte AWS et à votre région.
1. Pour utiliser des clusters Amazon EKS situés dans une région différente Compte AWS, ou les deux, cliquez sur la flèche droite à côté de **Ajouter un cluster EKS dans un compte ou une région différent** et entrez le nom de ressource Amazon (ARN) du cluster Amazon EKS dans le champ **Enter an EKS ARN**, puis choisissez **Add EKS ARN**. Pour plus d'informations ARNs, consultez [Amazon Resource Names (ARNs)](https://docs.aws.amazon.com//general/latest/gr/aws-arns-and-namespaces.html) dans le manuel de *référence AWS général*.
Pour plus d'informations sur l'ajout d'autorisations permettant d'accéder aux clusters Amazon Elastic Kubernetes Service interrégionaux, consultez. [Permettre AWS Resilience Hub l'accès à votre cluster Amazon Elastic Kubernetes Service](enabling-eks-in-arh.md)
**Pour ajouter des espaces de noms à partir des clusters Amazon EKS sélectionnés**
1. Dans la section **Ajouter des espaces de noms**, dans le tableau des **clusters et espaces de noms EKS**, sélectionnez le bouton radio situé à gauche du nom du cluster Amazon EKS, puis choisissez **Mettre à jour** les espaces de noms.
Vous pouvez identifier les clusters Amazon EKS de la manière suivante :
+ **Nom du cluster EKS** : indique le nom des clusters Amazon EKS sélectionnés.
+ **Nombre d'espaces de noms** : indique le nombre d'espaces de noms sélectionnés dans les clusters Amazon EKS.
+ **État** — Indique si AWS Resilience Hub les espaces de noms des clusters Amazon EKS sélectionnés ont été inclus dans votre application. Vous pouvez identifier le statut à l’aide des options suivantes :
+ **Espace de noms requis** : indique que vous n’avez inclus aucun espace de noms provenant du cluster Amazon EKS.
+ **Espaces de noms ajoutés** : indique que vous avez inclus un ou plusieurs espaces de noms provenant du cluster Amazon EKS.
1. Pour ajouter un espace de noms, dans la boîte de dialogue **Mettre à jour les espaces de noms**, choisissez **Ajouter un nouvel** espace de noms.
La boîte de dialogue **Mettre à jour les espaces de noms** affiche tous les espaces de noms que vous avez sélectionnés dans votre cluster Amazon EKS, sous forme d'option modifiable.
1. Dans la boîte de dialogue **Mettre à jour les espaces de noms**, vous disposez des options de modification suivantes :
+ **Pour ajouter un nouvel espace de noms, choisissez **Ajouter un nouvel espace de noms, puis entrez le nom de l'espace** de noms dans le champ Namespace.**
Le nom de l’espace de noms doit correspondre exactement à celui de votre cluster Amazon EKS.
+ Pour supprimer un espace de noms, choisissez **Supprimer** situé à côté de l'espace de noms.
+ Pour appliquer les espaces de noms sélectionnés à tous les clusters Amazon EKS, choisissez **Appliquer les espaces de noms à tous les clusters EKS**.
Si vous choisissez cette option, votre sélection d'espace de noms précédente dans les autres clusters Amazon EKS sera remplacée par la sélection d'espace de noms actuelle.
1. Pour inclure les espaces de noms mis à jour dans votre application, choisissez **Mettre à jour**.
### Suivant
[Configuration du RTO et du RPO](setup-resiliency-policy.md)