Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Ajoutez une application à AWS Resilience Hub
AWS Resilience Hub propose une évaluation et une validation de la résilience qui s'intègrent au cycle de vie de développement de vos logiciels. AWS Resilience Hub vous aide à préparer et à protéger vos AWS applications de manière proactive contre les perturbations en :
+ Découverte des faiblesses en matière de résilience.
+ Estimation de la possibilité d'atteindre votre objectif de temps de restauration (RTO) et votre objectif de point de reprise (RPO) cibles.
+ Résoudre les problèmes avant leur mise en production.
Cette section vous explique comment ajouter une application. Vous collectez des ressources à partir d'une application MyApplications existante, de AWS CloudFormation piles ou Groupes de ressources AWS créez une politique de résilience appropriée. Après avoir décrit une application, vous pouvez la publier et générer un rapport d'évaluation sur la résilience de votre application. AWS Resilience Hub Vous pouvez ensuite utiliser les recommandations issues de l'évaluation pour améliorer la résilience. Vous pouvez exécuter une autre évaluation, comparer les résultats, puis itérer jusqu'à ce que le RTO de charge de travail estimé et le RPO de charge de travail estimé atteignent vos objectifs de RTO et de RPO.
**Topics**
+ [Commencez par ajouter une application](describe-app-intro.md)
+ [Sélection du mode de gestion de cette application](how-app-manage.md)
+ [Ajouter des collections de ressources](discover-structure.md)
+ [Configuration du RTO et du RPO](setup-resiliency-policy.md)
+ [Configuration des évaluations planifiées et des notifications d’écart](scheduled-assessment.md)
+ [Configuration des autorisations](setup-permissions.md)
+ [Configuration des paramètres de configuration de l'application](app-config-param.md)
+ [Ajout de balises](add-tags.md)
+ [Révisez et publiez votre AWS Resilience Hub candidature](review-and-publish.md)
+ [Procédez à une évaluation de votre AWS Resilience Hub candidature](run-assessment-start.md)
# Commencez par ajouter une application
Commencez AWS Resilience Hub en décrivant les détails de votre AWS application et en rédigeant un rapport pour évaluer la résilience.
Pour commencer, sur la page d' AWS Resilience Hub accueil, sous **Commencer**, sélectionnez **Ajouter une application**.
Pour en savoir plus sur les coûts et la facturation associés AWS Resilience Hub, consultez la section [AWS Resilience Hub Tarification](https://aws.amazon.com/resilience-hub/pricing/).
## Décrivez les détails de votre candidature dans AWS Resilience Hub
Cette section explique comment décrire les détails de votre AWS application existante dans AWS Resilience Hub.
**Pour décrire les détails de votre candidature**
1. Entrez un nom pour l'application.
1. (Facultatif) Entrez une description de l'application.
### Suivant
[Sélection du mode de gestion de cette application](how-app-manage.md)
# Sélection du mode de gestion de cette application
Outre les AWS CloudFormation piles Groupes de ressources AWS, les applications MyApplications et les fichiers d'état Terraform, vous pouvez ajouter des ressources situées sur des clusters Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS). En d'autres termes, AWS Resilience Hub vous permet d'ajouter des ressources situées sur vos clusters Amazon EKS en tant que ressources facultatives. Cette section propose les options suivantes, qui vous aident à déterminer l'emplacement des ressources de votre application.
+ **Collections de ressources** : sélectionnez cette option si vous souhaitez découvrir les ressources de l’une des collections de ressources. Les collections de ressources incluent des AWS CloudFormation piles Groupes de ressources AWS, des applications MyApplications et des fichiers d'état Terraform.
Si vous sélectionnez cette option, vous devez effectuer l'une des procédures décrites dans[Ajouter des collections de ressources](discover-structure.md#resource-collection).
+ **EKS uniquement** : sélectionnez cette option si vous souhaitez découvrir des ressources provenant d'espaces de noms au sein des clusters Amazon EKS.
Si vous sélectionnez cette option, vous devez effectuer la procédure dans [Ajout de clusters EKS](discover-structure.md#add-eks-clusters)
+ **Collections de ressources et EKS** : sélectionnez cette option si vous souhaitez découvrir des ressources provenant de AWS CloudFormation piles Groupes de ressources AWS, de fichiers d'état Terraform et de clusters Amazon EKS.
Si vous sélectionnez cette option, effectuez l'une des procédures dans, [Ajouter des collections de ressources](discover-structure.md#resource-collection) puis terminez la procédure dans[Ajout de clusters EKS](discover-structure.md#add-eks-clusters).
**Note**
Pour plus d’informations sur le nombre de ressources prises en charge par application, consultez [Service Quotas](https://docs.aws.amazon.com//general/latest/gr/resiliencehub.html#limits_resiliencehub).
## Suivant
[Ajouter des collections de ressources](discover-structure.md)
# Ajouter des collections de ressources
Cette section décrit les options suivantes que vous pouvez utiliser pour constituer la base de la structure de votre application :
+ [Ajouter des collections de ressources](#resource-collection)
+ [Ajout de clusters EKS](#add-eks-clusters)
## Ajouter des collections de ressources
Cette section décrit les méthodes suivantes que vous utilisez pour constituer la base de la structure de votre application :
+ [Utiliser des AWS CloudFormation piles](#cloudformation-steps)
+ [En utilisant Groupes de ressources AWS](#resource-groups-steps)
+ [Utilisation des applications MyApplications](#myApplications-steps)
+ [Utilisation des fichiers d'état Terraform](#terraformstate-steps)
### Utiliser des AWS CloudFormation piles
Choisissez les AWS CloudFormation piles contenant les ressources que vous souhaitez utiliser dans l'application que vous décrivez. Les piles peuvent provenir de celle Compte AWS que vous utilisez pour décrire l'application, ou elles peuvent provenir de différents comptes ou de différentes régions.
**Pour découvrir les ressources qui constituent la base de la structure de votre application**
1. Sélectionnez **CloudFormation Stack** pour découvrir vos ressources basées sur Stack.
1. Choisissez les piles dans la liste déroulante **Choisissez les piles** associées à votre région et à votre Compte AWS région.
Pour utiliser des piles situées dans une région différente Compte AWS, ou les deux, cliquez sur la flèche droite à côté de **Ajouter une pile en dehors de AWS la région** et entrez le nom de ressource Amazon (ARN) de la pile dans le champ **Entrez un ARN de pile**, puis choisissez **Ajouter un ARN de pile**. Pour plus d'informations ARNs, consultez [Amazon Resource Names (ARNs)](https://docs.aws.amazon.com//general/latest/gr/aws-arns-and-namespaces.html) dans le manuel de *référence AWS général*.
### En utilisant Groupes de ressources AWS
Choisissez ceux Groupes de ressources AWS qui contiennent les ressources que vous souhaitez utiliser dans l'application que vous décrivez.
**Pour découvrir les ressources qui constituent la base de la structure de votre application**
1. Sélectionnez **Groupes de ressources** pour découvrir ceux Groupes de ressources AWS qui contiennent les ressources.
1. Choisissez des ressources dans la liste déroulante **Choisissez un groupe de ressources**.
Pour Groupes de ressources AWS les utiliser dans une région différente Compte AWS, ou les deux, cliquez sur la flèche droite à côté de l'**ARN du groupe de ressources :** et entrez le nom de la ressource Amazon (ARN) Groupes de ressources AWS dans le champ **Entrez un ARN de groupe de ressources**, puis choisissez **Ajouter un ARN de groupe de ressources**. Pour plus d'informations ARNs, consultez [Amazon Resource Names (ARNs)](https://docs.aws.amazon.com//general/latest/gr/aws-arns-and-namespaces.html) dans le manuel de *référence AWS général*.
### Utilisation des applications MyApplications
Choisissez l'application MyApplications dans laquelle vous souhaitez inclure AWS Resilience Hub
**Pour inclure l'application MyApplications dans AWS Resilience Hub**
1. Sélectionnez **MyApplications.**
1. Choisissez une application dans la liste déroulante **Sélectionner une application**.
### Utilisation des fichiers d'état Terraform
Choisissez le fichier d'état Terraform qui contient les ressources de votre compartiment Amazon S3 que vous souhaitez utiliser dans l'application que vous décrivez. Vous pouvez accéder à l'emplacement de votre fichier d'état Terraform ou fournir un lien vers un fichier d'état Terraform auquel vous avez accès et qui se trouve dans une autre région.
**Note**
AWS Resilience Hub prend en charge la version du fichier d'état Terraform `0.12` et les versions ultérieures.
**Pour découvrir les ressources qui constituent la base de la structure de votre application**
1. Sélectionnez les **fichiers d'état Terraform** pour découvrir les ressources de votre compartiment S3.
1. **Dans la section Sélectionner les fichiers d'état : :**, choisissez **Parcourir S3** pour accéder à l'emplacement de votre fichier d'état Terraform.
**Pour utiliser les fichiers d'état Terraform situés dans une autre région, fournissez le lien vers l'emplacement du fichier d'état Terraform dans le champ **URI S3**, puis choisissez Ajouter une URL S3.**
La limite pour les fichiers d'état Terraform est de 4 mégaoctets (Mo).
1. Dans la boîte de dialogue **Choisir une archive dans S3**, sélectionnez votre bucket Amazon Simple Storage Service dans la section **Buckets**.
1. Dans la section **Objets**, sélectionnez une clé, puis choisissez **Choisir**.
## Ajout de clusters EKS
Cette section explique comment utiliser les clusters Amazon EKS pour constituer la base de la structure de votre application.
**Note**
Vous devez disposer d'autorisations Amazon EKS et de rôles IAM supplémentaires pour vous connecter au cluster Amazon EKS. Pour plus d'informations sur l'ajout d'autorisations Amazon EKS à compte unique et multicompte et sur des rôles IAM supplémentaires pour se connecter au cluster, consultez les rubriques suivantes :
[AWS Resilience Hub référence des autorisations d'accès](security-iam-resilience-hub-permissions.md)
[Permettre AWS Resilience Hub l'accès à votre cluster Amazon Elastic Kubernetes Service](enabling-eks-in-arh.md)
Choisissez les clusters et les espaces de noms Amazon EKS qui contiennent les ressources que vous souhaitez utiliser dans l'application que vous décrivez. Les clusters Amazon EKS peuvent provenir du cluster Compte AWS que vous utilisez pour décrire l'application, ou ils peuvent provenir de différents comptes ou de différentes régions.
**Note**
AWS Resilience Hub Pour évaluer vos clusters Amazon EKS, vous devez ajouter manuellement les espaces de noms appropriés à chacun des clusters Amazon EKS dans la section Clusters **et espaces de noms EKS**. Le nom de l'espace de noms doit correspondre exactement au nom de l'espace de noms de vos clusters Amazon EKS.
**Pour ajouter des clusters Amazon EKS**
1. Dans **1. Sélectionnez la section Clusters EKS**, choisissez les clusters Amazon EKS dans la liste déroulante **Choisir les clusters EKS** associés à votre région Compte AWS et à votre région.
1. Pour utiliser des clusters Amazon EKS situés dans une région différente Compte AWS, ou les deux, cliquez sur la flèche droite à côté de **Ajouter un cluster EKS dans un compte ou une région différent** et entrez le nom de ressource Amazon (ARN) du cluster Amazon EKS dans le champ **Enter an EKS ARN**, puis choisissez **Add EKS ARN**. Pour plus d'informations ARNs, consultez [Amazon Resource Names (ARNs)](https://docs.aws.amazon.com//general/latest/gr/aws-arns-and-namespaces.html) dans le manuel de *référence AWS général*.
Pour plus d'informations sur l'ajout d'autorisations permettant d'accéder aux clusters Amazon Elastic Kubernetes Service interrégionaux, consultez. [Permettre AWS Resilience Hub l'accès à votre cluster Amazon Elastic Kubernetes Service](enabling-eks-in-arh.md)
**Pour ajouter des espaces de noms à partir des clusters Amazon EKS sélectionnés**
1. Dans la section **Ajouter des espaces de noms**, dans le tableau des **clusters et espaces de noms EKS**, sélectionnez le bouton radio situé à gauche du nom du cluster Amazon EKS, puis choisissez **Mettre à jour** les espaces de noms.
Vous pouvez identifier les clusters Amazon EKS de la manière suivante :
+ **Nom du cluster EKS** : indique le nom des clusters Amazon EKS sélectionnés.
+ **Nombre d'espaces de noms** : indique le nombre d'espaces de noms sélectionnés dans les clusters Amazon EKS.
+ **État** — Indique si AWS Resilience Hub les espaces de noms des clusters Amazon EKS sélectionnés ont été inclus dans votre application. Vous pouvez identifier le statut à l’aide des options suivantes :
+ **Espace de noms requis** : indique que vous n’avez inclus aucun espace de noms provenant du cluster Amazon EKS.
+ **Espaces de noms ajoutés** : indique que vous avez inclus un ou plusieurs espaces de noms provenant du cluster Amazon EKS.
1. Pour ajouter un espace de noms, dans la boîte de dialogue **Mettre à jour les espaces de noms**, choisissez **Ajouter un nouvel** espace de noms.
La boîte de dialogue **Mettre à jour les espaces de noms** affiche tous les espaces de noms que vous avez sélectionnés dans votre cluster Amazon EKS, sous forme d'option modifiable.
1. Dans la boîte de dialogue **Mettre à jour les espaces de noms**, vous disposez des options de modification suivantes :
+ **Pour ajouter un nouvel espace de noms, choisissez **Ajouter un nouvel espace de noms, puis entrez le nom de l'espace** de noms dans le champ Namespace.**
Le nom de l’espace de noms doit correspondre exactement à celui de votre cluster Amazon EKS.
+ Pour supprimer un espace de noms, choisissez **Supprimer** situé à côté de l'espace de noms.
+ Pour appliquer les espaces de noms sélectionnés à tous les clusters Amazon EKS, choisissez **Appliquer les espaces de noms à tous les clusters EKS**.
Si vous choisissez cette option, votre sélection d'espace de noms précédente dans les autres clusters Amazon EKS sera remplacée par la sélection d'espace de noms actuelle.
1. Pour inclure les espaces de noms mis à jour dans votre application, choisissez **Mettre à jour**.
### Suivant
[Configuration du RTO et du RPO](setup-resiliency-policy.md)
# Configuration du RTO et du RPO
Vous pouvez définir une nouvelle politique de résilience avec vos propres RTO/RPO cibles, ou vous pouvez choisir une politique de résilience existante avec des cibles prédéfinies RTO/RPO . Si vous souhaitez utiliser l'une des politiques de résilience existantes, sélectionnez **Choisir une option de stratégie existante** et sélectionnez une application cible existante dans la liste déroulante **des options**.
**Pour définir vos propres RTO/RPO cibles**
1. Sélectionnez **Créer une nouvelle option de politique de résilience**.
1. Entrez le nom de la politique de résilience dans le champ **Entrez le nom de la politique** (sous **Nom**).
Nous avons prérempli ce champ avec un nom généré automatiquement. Vous pouvez choisir d'utiliser le même nom ou de fournir un autre nom.
1. (Facultatif) Entrez une description de la politique de résilience dans la zone **Description**.
1. Définissez vos objectifs RTO/RPO dans la section **RTO/RPO**.
**Note**
Nous avons prédéfini un RTO et un RPO par défaut pour votre application. Vous pouvez modifier le RTO et le RPO dès maintenant ou après avoir évalué l'application.
AWS Resilience Hub vous permet de saisir une valeur zéro dans les champs **RTO** et **RPO** de votre politique de résilience. Cependant, lors de l’évaluation de votre application, le résultat d’évaluation le plus bas possible est proche de zéro. Par conséquent, si vous entrez une valeur nulle dans les champs **RTO** et **RPO**, les résultats du RTO estimé pour la charge de travail et du RPO estimé pour la charge de travail seront proches de zéro. De plus, le **Statut de conformité** de votre application sera défini sur **Violation de la stratégie**.
1. RTO/RPO Pour définir votre infrastructure et votre AZ, cliquez sur la flèche droite pour développer la section **Infrastructure RTO et RPO**.
1. ****Dans les **cibles RTO/RPO**, entrez une valeur numérique dans le champ, puis choisissez l'unité de temps que la valeur représente pour le RTO et le RPO.****
Répétez ces entrées pour **l'infrastructure** et **la zone de disponibilité** dans la section **Infrastructure RTO et RPO**.
1. (Facultatif) Si vous avez une application multirégionale et que vous souhaitez définir un RTO et un RPO régionaux, activez l'option **Région -** Facultatif.
**Dans **RTO** et **RPO**, entrez une valeur numérique dans le champ, puis choisissez l'unité de temps que la valeur représente pour le **RTO** et le RPO.**
## Suivant
[Configuration des évaluations planifiées et des notifications d’écart](scheduled-assessment.md)
# Configuration des évaluations planifiées et des notifications d’écart
AWS Resilience Hub vous permet de configurer des évaluations planifiées et des notifications de dérive pour évaluer quotidiennement votre application et être averti lorsqu'une dérive est détectée.
**Pour configurer la notification de dérive**
1. Pour évaluer votre application au quotidien, activez l'option **Évaluer automatiquement tous les jours**.
Si cette option est activée, le programme d'évaluation quotidien ne commence qu'après les périodes suivantes :
+ La demande est évaluée manuellement avec succès pour la première fois.
+ L'application est configurée avec un rôle IAM approprié.
+ Si votre application est configurée avec les autorisations utilisateur IAM actuelles, vous devez créer `AWSResilienceHubAsssessmentExecutionPolicy`
rôle en utilisant la procédure appropriée dans[Comment AWS Resilience Hub fonctionne avec IAM](security_iam_service-with-iam.md).
1. Pour être averti en cas de AWS Resilience Hub détection de dérives par rapport aux politiques de résilience ou lorsque ses ressources ont été dérivées, activez l'option **Recevoir une notification lorsque l'**application dérive.
Si cette option est activée, pour recevoir des notifications de dérive, vous devez spécifier une rubrique Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS). Pour fournir une rubrique Amazon SNS, dans la section **Fournir une rubrique SNS**, sélectionnez l'option **Choisir une rubrique SNS et sélectionnez une rubrique** Amazon SNS dans la liste déroulante **Choisissez** une rubrique SNS.
**Note**
Pour AWS Resilience Hub permettre de publier des notifications sur vos rubriques Amazon SNS, votre rubrique Amazon SNS doit être configurée avec les autorisations appropriées. Pour plus d’informations sur la configuration d’autorisations, consultez [Activation AWS Resilience Hub de la publication de sujets sur votre Amazon Simple Notification Service](enabling-sns-in-arh.md).
Les évaluations quotidiennes peuvent avoir un impact sur votre quota de courses. Pour plus d'informations sur les quotas, consultez la section [AWS Resilience Hub Points de terminaison et quotas](https://docs.aws.amazon.com//general/latest/gr/resiliencehub.html) dans le manuel de *référence AWS général*.
Pour utiliser des rubriques Amazon SNS situées dans une région différente Compte AWS ou les deux, sélectionnez **Enter SNS topic ARN (Enter SNS topic ARN) et entrez** le nom de ressource Amazon (ARN) de la rubrique Amazon SNS dans le champ **Provide** an SNS topic. Pour plus d'informations ARNs, consultez [Amazon Resource Names (ARNs)](https://docs.aws.amazon.com//general/latest/gr/aws-arns-and-namespaces.html) dans le manuel de *référence AWS général*.
## Suivant
[Configuration des autorisations](setup-permissions.md)
# Configuration des autorisations
AWS Resilience Hub vous permet de configurer les autorisations nécessaires pour le **compte principal** et le **compte secondaire** afin de découvrir et d'évaluer les ressources. Cependant, vous devez exécuter la procédure séparément pour configurer les autorisations pour chaque compte.
**Pour configurer les rôles IAM et les autorisations IAM**
1. Pour sélectionner un rôle IAM existant qui sera utilisé pour accéder aux ressources du compte courant, sélectionnez un rôle IAM dans la liste déroulante **Sélectionnez un rôle IAM**.
**Note**
Pour une configuration entre comptes, si vous ne spécifiez pas les noms de ressources Amazon (ARNs) du rôle IAM dans le champ **Entrez un rôle IAM ARN**, vous AWS Resilience Hub utiliserez le rôle IAM que vous avez sélectionné dans la liste déroulante **Sélectionnez un rôle IAM** pour tous les comptes.
Si aucun rôle IAM n'est associé à votre compte, vous pouvez créer un rôle IAM en utilisant l'une des options suivantes :
+ **AWS Console IAM** : si vous choisissez cette option, vous devez suivre la procédure décrite dans **Pour créer votre AWS Resilience Hub rôle dans la console IAM**.
+ **AWS CLI** — Si vous choisissez cette option, vous devez effectuer toutes les étapes de la **AWS CLI**.
+ **CloudFormation modèle** — Si vous choisissez cette option, selon le type de compte (**compte principal ou compte** **secondaire**), vous devez créer les rôles à l'aide du AWS CloudFormation modèle approprié.
1. Cliquez sur la flèche droite pour développer **Ajouter un ou plusieurs rôles IAM à partir d'un compte croisé - Section facultative**.
1. Pour sélectionner des rôles IAM à partir d'un compte croisé, entrez le ARNs rôle IAM dans le champ **Entrez un ARN de rôle IAM**. Assurez-vous que ARNs les rôles IAM que vous saisissez n'appartiennent pas au compte courant.
1. Si vous souhaitez utiliser l'utilisateur IAM actuel pour découvrir les ressources de votre application, cliquez sur la flèche droite pour développer la section **Utiliser les autorisations de l'utilisateur IAM actuel** et sélectionnez **Je comprends que je dois configurer manuellement les autorisations pour activer les fonctionnalités requises**. AWS Resilience Hub
Si vous sélectionnez cette option, certaines AWS Resilience Hub fonctionnalités (telles que la notification de dérive) risquent de ne pas fonctionner comme prévu et les entrées que vous avez fournies pour créer une nouvelle application seront ignorées.
## Suivant
[Configuration des paramètres de configuration de l'application](app-config-param.md)
# Configuration des paramètres de configuration de l'application
Cette section vous permet de fournir les détails de votre prise en charge du basculement entre régions à l'aide de. AWS Elastic Disaster Recovery AWS Resilience Hub utilisera ces informations pour fournir des recommandations en matière de résilience.
Pour plus d'informations sur les paramètres de configuration de l'application, consultez[Paramètres de configuration de l'application](app-config.md).
**Pour ajouter des paramètres de configuration d'application (facultatif)**
1. Pour développer la section **Paramètres de configuration de l'application**, cliquez sur la flèche droite.
1. Entrez l'ID du compte de basculement dans le champ **Identifiant du compte**. Par défaut, nous avons prérempli ce champ avec votre identifiant de compte utilisé pour AWS Resilience Hub, qui peut être modifié.
1. Sélectionnez une région de basculement dans la liste déroulante des **régions**.
**Note**
Si vous souhaitez désactiver cette fonctionnalité, sélectionnez « **—** » dans la liste déroulante.
## Suivant
[Ajout de balises](add-tags.md)
# Ajout de balises
Attribuez un tag ou un label à une AWS ressource pour rechercher et filtrer vos ressources, ou suivre vos AWS coûts.
(Facultatif) Pour ajouter des balises à votre application, choisissez **Ajouter une nouvelle balise** si vous souhaitez associer une ou plusieurs balises à l'application. Pour plus d'informations sur les balises, consultez la section [Ressources de balisage](https://docs.aws.amazon.com//general/latest/gr/aws_tagging.html) dans le manuel de *référence AWS général*.
Choisissez **Ajouter une application** pour créer votre application.
## Suivant
[Révisez et publiez votre AWS Resilience Hub candidature](review-and-publish.md)
# Révisez et publiez votre AWS Resilience Hub candidature
Après avoir créé l'application, vous pouvez toujours la consulter et modifier ses ressources. Lorsque vous avez terminé, choisissez **Publier** pour publier l'application.
**Note**
AWS Resilience Hub analyse les ressources de votre application en arrière-plan et vérifie si elles peuvent être regroupées de manière plus efficace afin d'améliorer la précision des évaluations. S'il AWS Resilience Hub identifie les ressources qui peuvent être regroupées selon les catégories pertinentes AppComponents, il affiche une alerte d'information sur les **recommandations de regroupement de ressources** dans l'onglet **Structure** de l'application de la page de l'application et vous pouvez les consulter en choisissant **Réviser les recommandations**. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [AWS Resilience Hub recommandations de regroupement de ressources](grouping-recommendation.md).
Pour plus d'informations sur la révision de l'application et la modification de ses ressources, consultez les rubriques suivantes :
+ [Afficher le résumé d'une AWS Resilience Hub demande](view-app-summary.md)
+ [Modification des ressources AWS Resilience Hub de l'application](application-resources.md)
## Suivant
[Procédez à une évaluation de votre AWS Resilience Hub candidature](run-assessment-start.md)
# Procédez à une évaluation de votre AWS Resilience Hub candidature
L'application que vous avez publiée est répertoriée sur la page **Résumé**.
Après avoir publié votre AWS Resilience Hub application, vous êtes redirigé vers la page de résumé de l'application où vous pouvez exécuter une évaluation de résilience. L'évaluation évalue la configuration de votre application par rapport à la politique de résilience attachée à votre application. Un rapport d'évaluation est généré qui montre comment votre application se mesure par rapport aux objectifs de votre politique de résilience.
**Pour exécuter une évaluation de résilience**
1. Sur la page de **résumé des applications**, choisissez **Évaluer la résilience.**
1. Dans la boîte de dialogue **Exécuter l'évaluation de la résilience**, entrez un nom unique pour le rapport ou utilisez le nom généré dans la zone **Nom du rapport**.
1. Cliquez sur **Exécuter**.
1. Après avoir été informé que le rapport d'évaluation a été généré, choisissez l'onglet **Évaluations** et votre évaluation pour afficher le rapport.
1. Cliquez **sur l'onglet Révision** pour consulter le rapport d'évaluation de votre demande.