Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Regroupement manuel des ressources dans un AppComponent
<a name="AppComponent-manual-grouping"></a>

Cette section explique comment regrouper manuellement des ressources dans un AppComponent et comment attribuer une autre ressource AppComponent à une ressource dans AWS Resilience Hub.

**Pour regrouper les ressources**

1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.

1. Sur la page **Applications**, choisissez le nom de l'application qui contient les ressources que vous souhaitez regrouper.

1. Choisissez l'onglet **Structure de l'application**.

1. Sous l'onglet **Version**, sélectionnez la version de l'application avec le statut **Brouillon**.

1. Sélectionnez l'onglet **Ressources**.

1. Cochez les cases adjacentes à **Logical ID** pour sélectionner toutes les ressources que vous souhaitez regrouper.
**Note**  
Vous ne pouvez pas choisir les ressources ajoutées manuellement.

1. Choisissez **Actions**, puis sélectionnez **Ressources de groupe**. 

1.  AppComponent Choisissez une ressource dans la liste AppComponent déroulante **Choisir** dans laquelle vous souhaitez regrouper la ressource.

1. Choisissez **Enregistrer**.

1. Choisissez **Publish new version (Publier une nouvelle version)**.

1. Choisissez l'onglet **Structure de l'application**.

1. Pour consulter la version publiée de votre application, procédez comme suit : 

   1. Sous l'onglet **Version**, sélectionnez la version de l'application avec l'état **de publication actuel**.

   1. Sélectionnez l'onglet **Ressources**.

**Pour affecter des ressources à un AppComponent**

1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.

1. Sur la page **Applications**, choisissez le nom de l'application qui contient la ressource que vous souhaitez regrouper.

1. Choisissez l'onglet **Structure de l'application**.

1. Sous **Version**, sélectionnez la version de l'application avec le statut **Brouillon**.

1. Sélectionnez l'onglet **Ressources**.

1. Cochez la case adjacente à l'**ID logique** pour sélectionner la ressource.

1. Choisissez **Modifier AppComponent** dans le menu **Actions**. 

1. Pour supprimer le courant AppComponent de la **AppComponent**section, choisissez **X** dans le coin supérieur droit de l'étiquette qui affiche votre nom actuel AppComponent .

1. Pour regrouper la ressource dans une autre catégorie AppComponent, choisissez-en une autre AppComponent dans la liste AppComponent déroulante **Choisir**.

1. Choisissez **Ajouter**.

1. Supprimez tous les AppComponents espaces vides de l'**AppComponents**onglet.

1. Choisissez **Publish new version (Publier une nouvelle version)**.

1. Choisissez l'onglet **Structure de l'application**.

1. Pour consulter la version publiée de votre application, procédez comme suit : 

   1. Sous l'onglet **Version**, sélectionnez la version de l'application avec l'état **de publication actuel**.

   1. Sélectionnez l'onglet **Ressources**.