Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Étape 1 : configurer un compte AWS et créer un utilisateur

Avant d’utiliser Amazon Rekognition pour la première fois, vous devez effectuer les tâches suivantes :

Cette section du guide du développeur explique pourquoi et comment vous allez créer un compte AWS et un utilisateur.

Créez un AWS Compte et utilisateur

Comptes AWS

Lorsque vous vous inscrivez à Amazon Web Services (AWS), votre compte AWS est automatiquement inscrit à tous les services d’AWS, y compris Amazon Rekognition. Seuls les services que vous utilisez vous sont facturés.

Avec Amazon Rekognition, vous ne payez que les ressources que vous utilisez.

Si vous êtes un nouveau AWS client, vous pouvez commencer à utiliser Amazon Rekognition gratuitement. Pour plus d’informations, consultez la page Niveau d’offre gratuite d’AWS.

Reportez-vous à la section Inscrivez-vous pour un Compte AWS suivante pour les instructions de création de compte.

Si vous avez déjà un AWS compte, ignorez la configuration du compte et créez un utilisateur administratif.

Utilisateurs

Les services dans AWS, tels que Amazon Rekognition, nécessitent que vous fournissiez vos informations d’identification lors de l’accès. Cela permet au service de déterminer si vous avez les autorisations nécessaires pour accéder aux ressources détenues par ce service.

Vous pouvez créer des clés d'accès pour que votre AWS compte accède aux API AWS CLI or alors que l'utilisation de la console nécessite votre mot de passe. Cependant, nous vous déconseillons d’accéder à AWS en utilisant les informations d’identification de l’utilisateur root du compte AWS. Nous vous recommandons plutôt d'utiliser Gestion des identités et des accès AWS (IAM) pour créer un utilisateur administratif.

Vous pouvez alors accéder à AWS à l’aide d’une URL spéciale et des informations d’identification de cet utilisateur administratif.

Si vous êtes inscrit à AWS, mais que vous n’avez pas créé d’utilisateur pour vous-même, vous pouvez le faire avec la console IAM. Reportez-vous à la section suivante pour obtenir des instructions sur la création d’un utilisateur administratif.

Inscrivez-vous pour un Compte AWS

Pour commencer AWS, vous avez besoin d'un Compte AWS. Pour plus d'informations sur la création d'un Compte AWS, voir Getting started with an Compte AWS dans le Guide de Gestion de compte AWS référence.