

 Amazon Redshift ne prendra plus en charge la création de nouveaux UDFs Python à partir du patch 198. Les fonctions Python définies par l’utilisateur existantes continueront de fonctionner normalement jusqu’au 30 juin 2026. Pour plus d’informations, consultez le [ billet de blog ](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/). 

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Configuration Multi-AZ lors de la création d'un nouveau cluster
<a name="create-cluster-multi-az"></a>

Amazon Redshift Multi-AZ prend en charge deux zones de disponibilité à la fois. Amazon Redshift sélectionne automatiquement les zones de disponibilité en fonction de la configuration sélectionnée du groupe de sous-réseaux. Vous pouvez convertir un entrepôt de données à zone de disponibilité unique existant en entrepôt de Multi-AZ données ou le restaurer à partir d'un instantané pour le configurer en entrepôt de Multi-AZ données.

À l'aide de la console Amazon Redshift, vous pouvez facilement créer de nouveaux Multi-AZ déploiements. Pour créer un nouveau Multi-AZ déploiement à l'aide de la console Amazon Redshift, sélectionnez l' Multi-AZ option lors de la création de l'entrepôt de données. Spécifiez le nombre de nœuds de calcul requis dans une zone de disponibilité unique et Amazon Redshift déploiera ce nombre de nœuds dans chacune des deux zones de disponibilité. Tous les nœuds seront utilisés pour effectuer le traitement de la charge de travail en lecture et en écriture pendant le fonctionnement normal. Vous pouvez également utiliser la AWS CLI `create-cluster` commande pour créer un nouvel entrepôt de Multi-AZ données à l'aide du `multi-az` paramètre.

Vous pouvez convertir un entrepôt de Single-AZ données existant en entrepôt de Multi-AZ données. Vous pouvez utiliser la console Amazon Redshift ou la AWS CLI `modify-cluster` commande utilisant le `multi-az` paramètre. Vous pouvez également effectuer une restauration à partir d'un instantané pour configurer un entrepôt de Single-AZ données dans un entrepôt de Multi-AZ données à l'aide de la console Amazon Redshift ou de la AWS CLI `restore-from-cluster-snapshot` commande utilisant le `multi-az` paramètre.

Multi-AZ le déploiement prend uniquement en charge les types de nœuds RG ou RA3 qui utilisent le stockage géré Amazon Redshift (RMS). Amazon Redshift stocke les données dans RMS, qui utilise Amazon S3 et est accessible dans toutes les zones de disponibilité en un Région AWS, sans avoir à répliquer les données au niveau d'Amazon Redshift. 

Vous pouvez configurer Multi-AZ le déploiement lors de la création d'un nouveau cluster à l'aide de la console Amazon Redshift ou du. AWS Command Line Interface

## Utilisation de la console
<a name="maz-create-console"></a>

1. Connectez-vous à la console Amazon Redshift AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse. [https://console.aws.amazon.com/redshiftv2/](https://console.aws.amazon.com/redshiftv2/)

1. Dans le menu de navigation, choisissez **Provisioned clusters dashboard** (Tableau de bord des clusters provisionnés), puis choisissez **Clusters**. Les clusters associés à votre compte en cours Région AWS sont répertoriés. Un sous-ensemble des propriétés de chaque cluster s’affiche dans les colonnes de la liste.

1.  Choisissez le bouton **Créer un cluster** pour ouvrir la page de création d’un cluster.

1. Saisissez les propriétés de votre cluster. Pour obtenir des informations générales sur la création d’un cluster, consultez [Création d’un cluster](create-cluster.md).

1. Choisissez l'un des types de nœuds RG ou RA3 dans la liste déroulante des types de **nœuds**. L'option de configuration AZ n'est disponible que lorsque vous avez choisi un type de nœud RG ou RA3.

1. Sous **Configuration AZ**, sélectionnez **Multi-AZ**.

1. Sous **Nombre de nœuds par zone de disponibilité**, entrez au moins deux nœuds pour votre cluster.

1. Vous avez la possibilité de charger des exemples de données ou d’apporter vos propres données :
   + Dans **Sample data (Exemples de données)**, choisissez **Load sample data (Charger les exemples de données)** pour charger l’exemple de jeu de données dans votre cluster Amazon Redshift. Amazon Redshift charge l'exemple de jeu de données Tickit dans la base de données dev et le schéma public par défaut. Amazon Redshift charge automatiquement l’exemple de jeu de données dans votre cluster Amazon Redshift. Vous pouvez commencer à utiliser l’éditeur de requêtes v2 pour interroger des données.
   + Pour apporter vos propres données à votre cluster Amazon Redshift, suivez les étapes dans [Importation de vos propres données dans Amazon Redshift](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/gsg/bring-own-data.html).

1. Faites défiler l’écran vers **Additional configurations** (Configurations supplémentaires), développez **Network and security** (Réseau et sécurité) et assurez-vous d’accepter le **Cluster subnet group** (Groupe de sous-réseaux de cluster) par défaut ou d’en choisir un autre. Si vous choisissez un autre groupe de sous-réseaux de cluster, assurez-vous que le groupe de sous-réseaux que vous avez sélectionné comporte 3 zones de disponibilité.

1. Sous **Additional configurations** (Configurations supplémentaires), développez **Database configurations** (Configurations de base de données).

1. Pour utiliser une AWS KMS clé personnalisée au lieu de la clé AWS détenue par défaut, cliquez sur **Personnaliser les paramètres de chiffrement** sous Chiffrement **de base de données**.

1. Sous **Choisir une clé KMS**, vous pouvez choisir une AWS Key Management Service clé ou saisir un ARN. Vous pouvez également cliquer sur **Créer une AWS Key Management Service clé** dans la AWS Key Management Service console. Pour plus d’informations sur la création d’une clé KMS, consultez [Création de clés](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/developerguide/create-keys.html) dans le *Guide du développeur AWS Key Management Service *.

1. Cliquez sur**Create cluster** (Créer un cluster). Lorsque la création d’un cluster est réussie, vous pouvez consulter les détails sur la page des détails du cluster. Vous pouvez utiliser votre client SQL pour charger et interroger des données.

## Utilisation de AWS Command Line Interface
<a name="maz-create-cli"></a>

**À configurer Multi-AZ lors de la création d'un cluster à l'aide du AWS Command Line Interface**
+ À partir de AWS CLI là, utilisez la `create-cluster` commande et le `multi-az` paramètre comme suit.

  ```
  aws redshift create-cluster 
      --port 5439 
      --master-username master
      --master-user-password #####
      --node-type rg.4xlarge
      --number-of-nodes 2
      --profile maz-test
      --endpoint-url https://redshift.eu-west-1.amazonaws.com
      --region eu-west-1
      --cluster-identifier test-maz
      --multi-az 
      --maintenance-track-name CURRENT
      --encrypted
  ```