Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Améliorer les informations d'Amazon Quick Sight grâce à Amazon Q Business
Les administrateurs de comptes Amazon Quick peuvent connecter leur compte Quick à Amazon Q Business pour enrichir leurs connaissances grâce à des sources de données non structurées. [Amazon Q Business](https://aws.amazon.com//q/business/) est un assistant d’IA générative qui aide votre équipe à travailler plus intelligemment. Il peut répondre aux questions, fournir des résumés, générer du contenu et effectuer des tâches en toute sécurité sur la base des informations contenues dans les systèmes de votre entreprise.
Lorsqu'un compte Quick est intégré à Amazon Q Business, les utilisateurs peuvent désormais tirer parti de ce vaste référentiel de connaissances organisationnelles parallèlement à leurs analyses de données structurées. Cette intégration permet d'obtenir des informations plus complètes et contextuelles, car elle combine les données quantitatives de Quick avec des informations qualitatives provenant de divers documents et applications commerciaux.
Pour plus d'informations sur la connexion de votre compte Amazon Q Business à Quick, consultez [Création d'une application intégrée à Quick](https://docs.aws.amazon.com/amazonq/latest/qbusiness-ug/create-application-quicksight.html).
Utilisez les rubriques suivantes pour configurer une application Amazon Q Business dans Quick.
**Topics**
+ [Considérations](#generative-bi-q-business-considerations)
+ [Configuration d'une application Amazon Q Business dans Amazon Quick Sight](generative-bi-q-business-configure.md)
+ [Connect un compte Quick à une application Amazon Q Business existante](generative-bi-q-business-link-existing-account.md)
+ [Déconnecter une application Amazon Q Business d'un compte Amazon Quick](generative-bi-q-business-delete-connection.md)
## Considérations
Les limitations suivantes s’appliquent à l’application Amazon Q Business.
+ Quick et Amazon Q Business doivent exister sur le même AWS compte. Les appels entre comptes ne sont pas pris en charge.
+ Les comptes Quick et Amazon Q Business doivent exister dans la même AWS région. Les appels inter-régions ne sont pas prises en charge. Pour obtenir la liste de toutes les régions rapides prises en charge, consultez[Compatible Régions AWS avec Amazon Q dans Quick](regions.md#regions-aqs). Pour obtenir la liste de toutes les régions commerciales Amazon Q prises en charge, consultez la section [Service Quotas pour Amazon Q Business](https://docs.aws.amazon.com/amazonq/latest/qbusiness-ug/quotas-regions.html).
Si votre compte Quick existe dans plusieurs régions, vous pouvez connecter une application Amazon Q Business de chaque région au compte Quick. Par exemple, si votre compte Quick existe dans l'est des États-Unis (Virginie du Nord) et dans l'ouest des États-Unis (Oregon), une application Amazon Q Business située dans l'est des États-Unis (Virginie du Nord) et une application Amazon Q Business située dans l'ouest des États-Unis (Oregon) peuvent être connectées au compte Quick.
+ Les comptes Quick et Amazon Q Business intégrés doivent utiliser les mêmes méthodes d'identification. Par exemple, si un compte Quick utilise IAM Identity Center pour la gestion des identités, le compte Amazon Q Business auquel il s'intègre doit également utiliser IAM Identity Center pour la gestion des identités.
+ Les adresses e-mail associées aux utilisateurs et aux groupes Quick sont utilisées pour effectuer des vérifications d'autorisation dans Amazon Q Business.
# Configuration d'une application Amazon Q Business dans Amazon Quick Sight
Utilisez la procédure suivante pour connecter un compte Amazon Quick à Amazon Q Business
1. Ouvrez la [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/).
1. Choisissez l'icône utilisateur en haut à droite, puis sélectionnez **Gérer rapidement**.
1. Choisissez **Security & permissions (Sécurité et autorisations)**.
1. Sur la page **Accès rapide aux AWS services**, cochez la case de l'**application Amazon Q Business**.
1. Dans la fenêtre contextuelle **Créer une connexion Amazon Q Business à des données non structurées** qui s'affiche, choisissez la région rapide dans laquelle vous souhaitez établir votre connexion.
1. Sélectionnez **Exécuté**.
1. Lorsque vous choisissez **OK**, votre compte Amazon Q Business est créé et vous êtes redirigé vers un nouvel onglet qui affiche la page **Applications** de la console Amazon Q Business.
1. Pour **Applications**, choisissez la connexion Amazon Q Business que vous avez créée dans Quick.
1. La page des **détails de l’application** de votre connexion s’ouvre. Choisissez l’onglet **Index**, puis sélectionnez **Select index**.
1. Dans la fenêtre contextuelle qui apparaît, choisissez l’option de **provisionnement de l’index** que vous souhaitez utiliser, puis cliquez sur **Confirmer**. Pour plus d’informations sur les index dans Amazon Q Business, consultez [Création d’un extracteur pour une application Amazon Q Business](https://docs.aws.amazon.com/amazonq/latest/qbusiness-ug/select-retriever.html).
1. Après avoir choisi un index, configurez une connexion à une source de données. Pour configurer une connexion à une source de données, choisissez la section **Sources de données** du menu **Améliorations** dans le volet de gauche.
1. Choisissez **Add data source**.
1. Choisissez la source de données que vous souhaitez ajouter. La source de données que vous choisissez détermine les étapes requises pour configurer la connexion à la source de données. Pour plus d’informations sur l’ajout d’une source de données à un compte Amazon Q Business, consultez [Connecter les sources de données Amazon Q Business](https://docs.aws.amazon.com/amazonq/latest/qbusiness-ug/supported-connectors.html). Lorsque vous avez terminé de configurer la configuration de la source de données, choisissez **Ajouter une source de données**.
Une fois que vous avez choisi un index, un récupérateur et une source de données pour votre compte Amazon Q Business, votre connexion à Amazon Q Business est terminée et vous pouvez revenir à la console Quick.
# Connect un compte Quick à une application Amazon Q Business existante
Si vous possédez déjà une application Amazon Q Business qui utilise la même gestion des identités et existe dans la même région que votre compte Quick, suivez la procédure suivante pour associer le compte Amazon Q Business existant à Quick.
1. Ouvrez la [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/).
1. Choisissez l'icône utilisateur en haut à droite, puis sélectionnez **Gérer rapidement**.
1. Choisissez **Security & permissions (Sécurité et autorisations)**.
1. Sur la page **Accès rapide aux AWS services**, cochez la case de l'**application Amazon Q Business**.
1. Dans la fenêtre contextuelle **Créer une connexion Amazon Q Business à des données non structurées** qui s'affiche, choisissez la région rapide dans laquelle vous souhaitez établir votre connexion.
1. Choisissez votre application Amazon Q Business existante dans la liste déroulante.
**Note**
Votre application Amazon Q Business n'apparaît pas si elle existe dans une région différente de celle de votre compte Quick ou si l'application utilise une option de gestion des identités différente de celle de votre compte Quick.
Une fois que vous avez choisi votre application Amazon Q Business dans la liste déroulante, la connexion entre Quick et Amazon Q Business est configurée.
# Déconnecter une application Amazon Q Business d'un compte Amazon Quick
Les administrateurs de comptes Quick peuvent utiliser la procédure suivante pour déconnecter une application Amazon Q Business d'un compte Quick.
1. Ouvrez la [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/).
1. Choisissez l'icône utilisateur en haut à droite, puis sélectionnez **Gérer rapidement**.
1. Choisissez **Security & permissions (Sécurité et autorisations)**.
1. Sur la page **Accès rapide aux AWS services**, choisissez **SÉLECTIONNER UNE APPLICATION**.
1. Réalisez l’une des options suivantes :
1. Pour déconnecter une seule application Amazon Q Business d'un compte Quick, accédez à l'application que vous souhaitez supprimer, ouvrez le menu déroulant et choisissez **AUCUNE**.
1. Pour déconnecter toutes les applications Amazon Q Business d'un compte Quick, décochez la case **Application Amazon Q Business**.
Lorsque vous déconnectez une application Amazon Q Business d'un compte Quick, l'application Amazon Q Business que vous avez créée pour Quick n'est pas supprimée. L’application, l’index, l’extracteur et toutes les connexions aux sources de données non structurées que vous avez configurées restent dans votre compte Amazon Q Business.