Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Exemple : installation d'un logiciel pour AWS PC à partir d'un référentiel de packages
<a name="working-with_ec2-user-data_repo"></a>

 Indiquez ce script comme valeur de `"userData"` dans votre modèle de lancement. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utilisation des données utilisateur Amazon EC2 pour PC AWS](working-with_ec2-user-data.md). 

Ce script utilise **cloud-config** pour installer des packages logiciels sur les instances de groupes de nœuds lors du lancement. Pour plus d'informations, consultez les [formats de données utilisateur](https://cloudinit.readthedocs.io/en/latest/explanation/format.html) dans la documentation de *cloud-init*. Cet exemple installe `curl` et. `llvm`

**Note**  
Vos instances doivent être en mesure de se connecter à leurs référentiels de packages configurés.

```
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="==MYBOUNDARY=="

--==MYBOUNDARY==
Content-Type: text/cloud-config; charset="us-ascii"

packages:
- python3-devel
- rust
- golang

--==MYBOUNDARY==--
```