Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Redémarrer un nœud de calcul à l'aide de Slurm dans PCS AWS
Utilisez la commande de redémarrage native de Slurm pour résoudre les problèmes de performances, résoudre les problèmes de ressources ou récupérer après un état dégradé sans perte de capacité de l'instance EC2.
## Conditions préalables
+ Privilèges d'administrateur Slurm (accès utilisateur root)
+ Accès à un nœud de connexion dans le cluster AWS PCS
## Procédure
1. Connectez-vous à un nœud de connexion via la console EC2.
1. Dans la console EC2, choisissez **Instances**.
1. Sélectionnez votre instance de nœud de connexion.
1. Choisissez **Se connecter**.
1. Identifiez le nom du nœud de calcul cible à l'aide de `sinfo` ou`scontrol show node`.
```
sinfo
# or
scontrol show node
```
1. Exécutez la commande de redémarrage à l'aide de l'une des options suivantes :
**Avertissement**
Ne l'utilisez pas `nextstate=DOWN` avec la `scontrol reboot` commande. Ce paramètre indique que le nœud est défectueux et déclenche le remplacement de l'instance.
+ Redémarrage de base (attend que le nœud soit inactif) :
```
scontrol reboot {{nodename}}
```
+ Redémarrage immédiat (vide le nœud et redémarre une fois les tâches terminées) :
```
scontrol reboot ASAP {{nodename}}
```
+ Redémarrez avec raison :
```
scontrol reboot ASAP reason="troubleshooting" {{nodename}}
```
+ Redémarrez avec l'état de reprise :
```
scontrol reboot ASAP nextstate=RESUME {{nodename}}
```
1. Surveillez la progression du redémarrage à l'aide de`scontrol show node`.
```
scontrol show node {{nodename}}
```
1. Vérifiez que le nœud est remis en service une fois le redémarrage terminé.