Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Gestion des AWS Marketplace accords
<a name="crm-manage-agreements"></a>

Les rubriques suivantes expliquent comment AWS les vendeurs et les partenaires de distribution peuvent utiliser le connecteur CRM pour accéder aux accords et consulter les détails des accords.

**Topics**
+ [](#crm-refresh-agreements)

## 
<a name="crm-refresh-agreements"></a>

La meilleure pratique consiste à actualiser votre liste d'accords avant de prendre toute autre mesure. 

**Pour actualiser les accords**

1.  Connectez-vous à votre organisation Salesforce en tant qu' AWS Marketplace utilisateur. 

1.  Choisissez **App Launcher**, puis recherchez et sélectionnez **AWS Partner CRM connector**. 

1.  Choisissez l'onglet **Accords**. 

1.  Choisissez **Actualiser l'accord**. 

1.  Dans la boîte de dialogue **Actualiser les accords**, choisissez **Proceed**. 

   Le système synchronise les accords de toutes les offres privées et les affiche dans l'onglet **Accords**.

### Création d'offres basées sur des accords
<a name="crm-agreements-based-offers"></a>

 AWS Marketplace les vendeurs et les partenaires de distribution peuvent créer des offres basées sur des accords, puis les utiliser pour générer de nouvelles offres privées basées sur les accords existants. Les offres basées sur un accord sont soumises à certaines restrictions. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section [Modification des accords AWS Marketplace dans](marketplace/latest/userguide/private-offers-upgrades-and-renewals.html) le *Guide de AWS Marketplace l'utilisateur*. 

**Note**  
Il est recommandé d'actualiser les données dans l'onglet **Autorisation de revente partagée** avant de créer une offre basée sur un accord.

 **Pour créer une offre basée sur un accord** 

1. Connectez-vous à votre organisation Salesforce en tant qu' AWS Marketplace utilisateur.

1. Dans le lanceur d'applications, recherchez et choisissez **AWS Partner CRM connector**.

1. Choisissez l'onglet **Accords**.

1. Dans la liste des **accords**, choisissez le nom de l'accord.

1. Choisissez **Créer une offre basée sur un accord**.

1. Sur le formulaire **Créer une offre**, complétez les champs obligatoires.

1. Choisissez **Créer une offre**.