Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Travailler avec Amazon S3
<a name="s3_resources"></a>

Pour autoriser les ressources du cluster à accéder aux compartiments Amazon S3, spécifiez le compartiment ARNs dans les [`s3_read_write_resource`](cluster-definition.md#s3-read-write-resource) paramètres [`s3_read_resource`](cluster-definition.md#s3-read-resource) et de la AWS ParallelCluster configuration. Pour plus d'informations sur le contrôle de l'accès avec AWS ParallelCluster, consultez[Gestion des identités et des accès AWS rôles dans AWS ParallelCluster](iam.md).

```
# Specify Amazon S3 resource which AWS ParallelCluster nodes will be granted read-only access
# (no default)
s3_read_resource = arn:aws:s3:::my_corporate_bucket*
# Specify Amazon S3 resource which AWS ParallelCluster nodes will be granted read-write access
# (no default)
s3_read_write_resource = arn:aws:s3:::my_corporate_bucket/*
```

Les deux paramètres acceptent un ARN Amazon S3 valide `*` ou un ARN Amazon S3 valide. Pour plus d'informations sur la spécification d'Amazon S3 ARNs, consultez le [format ARN Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/aws-arns-and-namespaces.html#arn-syntax-s3) dans le *Références générales AWS*.

## Exemples
<a name="examples"></a>

L'exemple suivant vous donne un accès en lecture à n'importe quel objet du compartiment Amazon S3 *my\$1corporate\$1bucket*.

```
s3_read_resource = arn:aws:s3:::my_corporate_bucket/*
```

Cet exemple suivant vous donne un accès en lecture au compartiment, mais **ne vous permet pas** de lire les objets du compartiment.

```
s3_read_resource = arn:aws:s3:::my_corporate_bucket
```

Ce dernier exemple vous donne un accès en lecture au bucket et aux éléments qui y sont stockés.

```
s3_read_resource = arn:aws:s3:::my_corporate_bucket*
```