

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Livres de recettes et recettes
<a name="workingcookbook"></a>

**Important**  
Le AWS OpsWorks Stacks service a atteint sa fin de vie le 26 mai 2024 et a été désactivé tant pour les nouveaux clients que pour les clients existants. Nous recommandons vivement aux clients de migrer leurs charges de travail vers d'autres solutions dès que possible. Si vous avez des questions sur la migration, contactez l' AWS Support équipe sur [AWS Re:Post](https://repost.aws/) ou via le [AWS Support](https://aws.amazon.com/support) Premium.

OpsWorks Stacks utilise les livres de recettes Chef pour gérer des tâches telles que l'installation et la configuration de packages et le déploiement d'applications. Cette section explique comment utiliser les livres de recettes avec OpsWorks Stacks. Pour plus d'informations, consultez [Chef](http://www.opscode.com/).

**Note**  
OpsWorks Stacks prend actuellement en charge les versions 12, 11.10.4, 11.4.4 et 0.9.15.5 de Chef. Toutefois, Chef 0.9.15.5 est obsolète et nous vous déconseillons de l'utiliser pour de nouvelles piles. Pour plus de commodité, elles sont généralement désignées par leurs numéros de version majeure et de version mineure. Les piles exécutant Chef 0.9 ou 11.4 utilisent [Chef Solo](https://docs.chef.io/chef_solo.html) et les piles exécutant Chef 12 ou 11.10 utilisent [Chef Client](http://www.getchef.com/blog/2013/10/31/chef-client-z-from-zero-to-chef-in-8-5-seconds/) en mode local. Pour les piles Linux, vous pouvez utiliser le Gestionnaire de configuration et spécifier la version Chef à utiliser quand vous [créez une pile](workingstacks-creating.md). Windows Stacks doit utiliser Chef 12.2. Pour plus d'informations, y compris les instructions sur la migration des piles vers des versions Chef plus récentes, consultez [Versions Chef](workingcookbook-chef11.md).

**Topics**
+ [Référentiels de livres de recettes](workingcookbook-installingcustom-repo.md)
+ [Versions Chef](workingcookbook-chef11.md)
+ [Versions de Ruby](workingcookbook-ruby.md)
+ [Installation de livres de recettes personnalisés](workingcookbook-installingcustom-enable.md)
+ [Mise à jour des livres de recettes personnalisés](workingcookbook-installingcustom-enable-update.md)
+ [Exécution des recettes](workingcookbook-executing.md)