Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Étape 2 : Créer une pile **Important** Le AWS OpsWorks Stacks service a atteint sa fin de vie le 26 mai 2024 et a été désactivé tant pour les nouveaux clients que pour les clients existants. Nous recommandons vivement aux clients de migrer leurs charges de travail vers d'autres solutions dès que possible. Si vous avez des questions sur la migration, contactez l' AWS Support équipe sur [AWS Re:Post](https://repost.aws/) ou via le [AWS Support](https://aws.amazon.com/support) Premium. Vous allez utiliser la console OpsWorks Stacks pour créer une pile. Une *pile* est un ensemble d'instances et de AWS ressources associées ayant un objectif commun et que vous souhaitez gérer ensemble. (Pour plus d’informations, consultez [Piles](workingstacks.md).) Pour cette procédure pas à pas, il n'y a qu'une seule instance. Avant de commencer, remplissez les [prérequis](gettingstarted-linux-prerequisites.md), si vous ne l'avez déjà fait. **Pour créer la pile** 1. Connectez-vous à la OpsWorks console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/opsworks/](https://console.aws.amazon.com/opsworks/). 1. Exécutez l'une des actions suivantes, si elles s'appliquent : + Si la page **Bienvenue dans OpsWorks Stacks** s'affiche, choisissez **Ajouter votre première pile** ou **Ajouter votre première pile OpsWorks Stacks** (les deux choix ont le même effet). La page **Add stack (Ajouter une pile)** s'affiche. + Si la page **OpsWorks Tableau de bord** s'affiche, choisissez **Ajouter une pile**. La page **Add stack (Ajouter une pile)** s'affiche. 1. Avec la page **Add stack (Ajouter une pile)** affichée, choisissez **Chef 12 stack (Pile Chef 12)** si ce n'est déjà fait. 1. Dans la zone **Stack name (Nom de la pile)**, entrez un nom, par exemple **MyLinuxDemoStack**. (Vous pouvez saisir un autre nom, mais n'oubliez pas de remplacer `MyLinuxDemoStack` tout au long de la procédure pas à pas.) 1. Pour **Région**, choisissez **USA West (Oregon)**. 1. Pour **VPC**, effectuez l'une des actions suivantes : + Si un VPC est disponible, choisissez-le. (Pour plus d’informations, consultez [Running a Stack in a VPC](workingstacks-vpc.md).) + Sinon, choisissez **No VPC**. 1. Pour **Default operating system (Système d'exploitation par défaut)**, choisissez **Linux** et **Ubuntu 18.04 LTS**. 1. Pour **Use custom Chef cookbooks (Utiliser les livres de recettes Chef personnalisés)**, choisissez **Yes (Oui)**. 1. Pour **Repository type (Type de référentiel)**, choisissez **Http Archive (Archive HTTP)**. 1. Pour **Repository URL (URL du référentiel)**, tapez **https://s3.amazonaws.com/opsworks-demo-assets/opsworks-linux-demo-cookbooks-nodejs.tar.gz** 1. Conservez les valeurs par défaut pour les éléments suivants : + **Default Availability Zone (Zone de disponibilité par défaut)** (**us-west-2a**) + **Default SSH key (Clé SSH par défaut)** (**Do not use a default SSH key [Ne pas utiliser de clé SSH par défaut]**) + **User name (Nom d'utilisateur)** (vide) + **Password (Mot de passe)** (vide) + **Stack color (Couleur de la pile)** (bleu foncé) 1. Choisir **Advanced** (Avancé). 1. Pour le **rôle IAM**, effectuez l'une des opérations suivantes (pour plus d'informations, voir[Permettre à OpsWorks Stacks d'agir en votre nom](opsworks-security-servicerole.md)) : + S'il **aws-opsworks-service-role**est disponible, choisissez-le. + Si **aws-opsworks-service-role**ce n'est pas le cas, choisissez **Nouveau rôle IAM**. 1. Pour le **profil d'instance IAM par défaut**, effectuez l'une des opérations suivantes (pour plus d'informations, consultez[Spécification des autorisations pour les applications exécutées sur EC2 des instances](opsworks-security-appsrole.md)) : + Si **aws-opsworks-ecdeux rôles** sont disponibles, choisissez-le. + Si **aws-opsworks-ec2 rôles** n'est pas disponible, choisissez **Nouveau profil d'instance IAM**. 1. Pour **API endpoint region (Région du point de terminaison de l'API)**, choisissez le point de terminaison régional de l'API avec lequel vous souhaitez associer la pile. Si vous souhaitez que la pile se trouve dans la région de l'ouest des États-Unis (Oregon) au sein du point de terminaison régional des États-Unis est (Virginie du Nord), choisissez **us-east-1**. Si vous souhaitez que la pile se trouve à la fois dans la région de l'ouest des États-Unis (Oregon) et associée au point de terminaison régional de l'ouest des États-Unis (Oregon), choisissez **us-west-2**. **Note** Le point de terminaison régional de l'est des États-Unis (Virginie du Nord) inclut Régions AWS les plus anciens pour des raisons de rétrocompatibilité, mais il est recommandé de choisir le point de terminaison régional le plus proche de celui que vous gérez AWS. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Prise en charge de la région](gettingstarted_intro.md#gettingstarted-intro-region). 1. Conservez les valeurs par défaut pour les éléments suivants : + **Default root device type (Type du périphérique racine par défaut)** (**EBS backed [Basé sur EBS]**) + **Hostname theme (Thème du nom d'hôte)** (**Layer Dependent [Dépendant de la couche]**) + **OpsWorks Version de l'agent** (version la plus récente) + **Custom JSON (JSON personnalisé)** (vide) + **Utiliser des groupes OpsWorks de sécurité** (**Oui**) 1. Vos résultats doivent correspondre aux captures d'écran suivantes, à l'exception peut-être du **VPC**, du **rôle IAM** et du profil d'instance **IAM par défaut** : ![\[AWS OpsWorks Stacks interface for creating a Chef 12 stack with configuration options.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/opsworks/latest/userguide/images/gs-linux-add-stack-top-console.png) ![\[AWS OpsWorks stack configuration form with repository, IAM, and security options.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/opsworks/latest/userguide/images/gs-linux-add-stack-bottom-console.png) 1. Choisissez **Add Stack**. OpsWorks Stacks crée la pile et affiche la **MyLinuxDemoStack**page. Vous avez maintenant une pile avec les paramètres appropriés pour cette procédure pas à pas. Dans l'[étape suivante](gettingstarted-linux-add-layer.md), vous allez ajouter une couche à la pile.