Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Enregistrement et statistiques pour les annonces incrustées dans MediaTailor
<a name="overlay-ads-logging-and-metrics"></a>

Cette section explique la journalisation et les statistiques relatives aux annonces incrustées. MediaTailor Pour plus d'informations sur la configuration de la journalisation, consultez[Ressources de surveillance et de balisage AWS Elemental MediaTailor](monitoring.md).

**Topics**
+ [CloudWatch journaux](#overlay-ads-logging-and-metrics-cloudwatch)
+ [CloudWatch métriques](#overlay-ads-logging-and-metrics-cloudwatch-metrics)

## CloudWatch journaux
<a name="overlay-ads-logging-and-metrics-cloudwatch"></a>

CloudWatch collecte les informations de journal suivantes concernant les publicités incrustées :
+ `VAST_RESPONSE`- Affiche des informations sur la liste d'annonces non linéaires.
+ `FILLED_PROVIDER_OVERLAY`- Affiche des informations sur les publicités non linéaires.

**Note**  
`RAW_ADS_RESPONSE`Il s'agit d'un événement facultatif qui montre la réponse initiale de l'ADS. L'utilisation de cet événement est particulièrement utile dans un environnement de préparation et de test. Pour activer cet événement sur une configuration ou un compte, envoyez un ticket au AWS Support.

## CloudWatch métriques
<a name="overlay-ads-logging-and-metrics-cloudwatch-metrics"></a>

MediaTailor collecte les statistiques relatives aux annonces superposées séparément des autres statistiques ADS. MediaTailorcollecte ces statistiques après avoir récupéré avec succès les publicités de l'ADS. Il n'est pas nécessaire d'interroger l'`GetTracking`API pour collecter les métriques.

Le tableau suivant décrit les CloudWatch statistiques relatives aux annonces incrustées :


| Métrique | Description | 
| --- | --- | 
| AdDecisionServer.OverlayAds |  Le nombre d'annonces incrustées incluses dans les réponses ADS au cours de la CloudWatch période que vous avez spécifiée.  | 
| AdDecisionServer.OverlayErrors |  Le nombre de réponses par code d'`200`état autres que HTTP, de réponses vides et de réponses périmées MediaTailor reçues de l'ADS au cours de la CloudWatch période que vous avez spécifiée.  | 
| AdDecisionServer.OverlayFilled |  Le nombre d'offres qui ont été remplies avec succès avec au moins une annonce superposée : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/mediatailor/latest/ug/overlay-ads-logging-and-metrics.html) `SampleCount`suit le nombre de fichiers disponibles. `Sum`suit le nombre de versions de superposition remplies avec succès.  | 
| AdDecisionServer.OverlayMinSuggestedDuration |  Somme des `minSuggestedDuration` durées, en millisecondes, de toutes les publicités MediaTailor reçues de l'ADS pendant la CloudWatch période que vous avez spécifiée. Si `minSuggestedDuration` ce n'est pas spécifié, la durée affichée est la durée planifiée.  | 
| AdDecisionServer.OverlayLatency |  Le temps de réponse, en millisecondes, pour les demandes adressées à l' MediaTailor ADS.  | 
| AdDecisionServer.OverlayTimeouts |  Le nombre de demandes d'expiration adressées à l'ADS au cours de la CloudWatch période que vous avez spécifiée.  | 
| AdsBilled |  Pour plus d'informations sur les publicités facturées, consultez[Facturation des publicités incrustées dans MediaTailor](overlay-ads-billing.md).  | 
| Avail.\$1 |  Parce qu' MediaTailor il ne planifie pas les publicités incrustées et CloudWatch n'affiche aucun indicateur`Avail.X`.  | 
| SkippedReason.\$1 |  Parce qu' MediaTailor il ne planifie pas les publicités incrustées et CloudWatch n'affiche aucun indicateur`SkippedReason.X`.  |