Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Travailler avec des groupes d'emballage dans AWS Elemental MediaPackage
Un groupe d'empaquetage contient une ou plusieurs configurations d'empaquetage. Lorsqu'un groupe d'empaquetage est associé à une ressource, les configurations d'empaquetage définissent les sorties qui sont disponibles à partir de la ressource. Vous pouvez associer plusieurs ressources à un groupe d’empaquetage. Ceci vous permet d'appliquer les mêmes configurations à plusieurs ressources.
**Topics**
+ [Création d'un groupe d'emballages](pkg-group-create.md)
+ [Afficher les détails du groupe d'emballages](pkg-group-view.md)
+ [Modification d'un groupe d'emballages](pkg-group-edit.md)
+ [Supprimer un groupe d'emballages](pkg-group-delete.md)
+ [Ajouter une configuration d'emballage à un groupe d'emballages](pkg-group-add-cfig.md)
# Création d'un groupe d'emballages
Créez un groupe d'empaquetage contenant toutes les configurations d'empaquetage pour une ressource. Le groupe de packaging, par exemple, indique AWS Elemental MediaPackage qu'une ressource est disponible pour sortie sur des appareils compatibles Apple HLS et DASH-ISO.
Lorsque vous créez un groupe de packages, vous avez la possibilité d'activer l'autorisation CDN. Pour de plus amples informations sur l'autorisation CDN, veuillez consulter [Autorisation CDN dans AWS Elemental MediaPackage](cdn-auth.md).
*Pour créer un groupe de packaging, vous pouvez utiliser la MediaPackage console, le ou l' AWS CLI MediaPackage API. Pour plus d'informations sur la création d'un groupe de packaging avec l' MediaPackage API AWS CLI or, voir [Packaging\$1groups](https://docs.aws.amazon.com/mediapackage-vod/latest/apireference/packaging_groups.html) dans le AWS Elemental MediaPackage manuel de référence des API VOD.*
Lorsque vous créez un groupe d’empaquetage, ne placez pas d'informations d'identification sensibles telles que des numéros de comptes clients dans des champs non structurés tels que le champ **ID**. Cela s'applique lorsque vous utilisez la MediaPackage console, l' MediaPackage API, la AWS CLI ou AWS SDKs. Toutes les données que vous saisissez MediaPackage peuvent être récupérées pour être incluses dans les journaux de diagnostic ou dans Amazon CloudWatch Events.
**Pour créer un groupe d'empaquetage (console)**
1. Ouvrez la MediaPackage console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/mediapackage/](https://console.aws.amazon.com/mediapackage/).
1. Dans le volet de navigation, sous **Video on demand (Vidéo à la demande)**, choisissez **Packaging groups (Groupes d’empaquetage)**.
1. Sur la page **Groupes d'emballages**, choisissez **Créer un groupe**.
1. Dans la boîte de dialogue **Creating packaging group (Créer un groupe d’empaquetage)**, procédez comme suit :
1. Pour **ID**, saisissez un nom qui décrit le groupe d'empaquetage. L'identifiant est l'identifiant principal du groupe et doit être unique pour votre compte dans celui-ci Région AWS.
1. Choisissez **Créer**.
MediaPackage affiche la page de détails du nouveau groupe d'emballage.
Si vous dépassez les quotas de votre compte lorsque vous créez un groupe d'empaquetage, une erreur se produit. Si un message d'erreur similaire à Trop de demandes s'affiche, veuillez réessayer. Limite de ressources dépassée, soit vous avez dépassé les quotas de demandes d'API, soit vous avez déjà atteint le nombre maximum de groupes de packages autorisés sur votre compte. S'il s'agit de votre premier groupe ou si vous pensez avoir reçu accidentellement cette erreur, utilisez la console Quotas de service pour [demander des augmentations de quota](https://console.aws.amazon.com/servicequotas/home?region=us-east-1#!/services/mediapackage/quotas). Pour plus d'informations sur les quotas dans MediaPackage, voir[Quotas dans AWS Elemental MediaPackage](quotas.md).
# Afficher les détails du groupe d'emballages
Vous pouvez consulter tous les groupes d'emballages configurés dans AWS Elemental MediaPackage ou les détails d'un groupe d'emballage spécifique, y compris les configurations d'emballage qui lui sont associées.
*Pour consulter les détails d'un groupe de packaging, vous pouvez utiliser la AWS Elemental MediaPackage console, le ou l' AWS CLI MediaPackage API. Pour plus d'informations sur l'affichage d'un groupe de packaging avec l' MediaPackage API AWS CLI or, consultez l'[identifiant Packaging\$1groups](https://docs.aws.amazon.com/mediapackage-vod/latest/apireference/packaging_groups-id.html) dans le AWS Elemental MediaPackage manuel de référence des API VOD.*
**Pour afficher les groupes d'empaquetage (console)**
1. Ouvrez la MediaPackage console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/mediapackage/](https://console.aws.amazon.com/mediapackage/).
1. Dans le volet de navigation, sous **Video on demand (Vidéo à la demande)**, choisissez **Packaging groups (Groupes d’empaquetage)**.
Tous les groupes sont affichés sur la console.
1. Pour afficher des informations supplémentaires sur un groupe d'empaquetage spécifique, choisissez le nom du groupe.
MediaPackage affiche des informations récapitulatives, telles que les actifs associés à ce groupe d'emballages.
# Modification d'un groupe d'emballages
Modifiez le groupe d'empaquetage pour configurer les paramètres de contrôle d'accès.
**Note**
Vous ne pouvez pas modifier l'ID du groupe d'empaquetage après la création du groupe. Si vous souhaitez modifier l'ID du groupe d'empaquetage, vous devez créer un nouveau groupe d'empaquetage.
Vous pouvez utiliser la AWS Elemental MediaPackage console, le AWS CLI, ou l' MediaPackage API pour modifier les paramètres de contrôle d'accès d'un groupe de packaging. Pour plus d'informations sur la modification d'un groupe de packaging à l'aide de l' MediaPackage API AWS CLI or, consultez la [référence de l'API MediaPackage VOD](https://docs.aws.amazon.com/mediapackage-vod/latest/apireference/packaging_groups).
# Supprimer un groupe d'emballages
Pour arrêter AWS Elemental MediaPackage de diffuser davantage de contenu à partir d'une ressource, supprimez le groupe de packaging. Avant de pouvoir supprimer le groupe d'empaquetage, vous devez supprimer les configurations d’empaquetage du groupe, ainsi que toutes les ressources qui utilisent le groupe.
+ Pour plus d’informations sur la suppression une configuration d'empaquetage, consultez [Supprimer une configuration d'emballage](pkg-cfig-delete.md).
+ Pour supprimer une ressource, consultez [Supprimer un actif](asset-delete.md).
Pour supprimer un groupe de packaging, vous pouvez utiliser la MediaPackage console AWS CLI, le ou l' MediaPackage API. Pour plus d'informations sur la suppression d'un groupe de packaging avec l' MediaPackage API AWS CLI or, consultez l'[identifiant Packaging\$1groups](https://docs.aws.amazon.com/mediapackage-vod/latest/apireference/packaging_groups-id.html) dans le manuel de référence de l'API *AWS Elemental MediaPackage VOD*.
**Pour supprimer un groupe d’empaquetage (console)**
1. Ouvrez la MediaPackage console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/mediapackage/](https://console.aws.amazon.com/mediapackage/).
1. Dans le volet de navigation, sous **Video on demand (Vidéo à la demande)**, choisissez **Packaging groups (Groupes d’empaquetage)**.
1. Sur la page **Groupes d'emballages**, choisissez le groupe d'emballages que vous souhaitez supprimer.
1. Sélectionnez **Delete (Supprimer)**.
1. Dans la boîte de dialogue de **suppression du groupe d'emballages**, choisissez **Supprimer** pour terminer la suppression du groupe d'emballages.
# Ajouter une configuration d'emballage à un groupe d'emballages
Pour définir le AWS Elemental MediaPackage format des sorties d'un actif, ajoutez une configuration d'emballage à un groupe d'emballages.
Pour ajouter une configuration d'empaquetage à un groupe d'empaquetage, vous pouvez utiliser la MediaPackage console AWS CLI, ou l' MediaPackage API. Pour plus d'informations sur l'ajout d'une configuration de packaging avec l' MediaPackage API AWS CLI or, consultez [Packaging\$1configurations](https://docs.aws.amazon.com/mediapackage-vod/latest/apireference/packaging_configurations.html) dans le manuel de référence des API *AWS Elemental MediaPackage VOD*.
Pour plus d'informations sur l'ajout de configurations d'empaquetage à un groupe d’empaquetage depuis la console MediaPackage , consultez [Création d'une configuration d'emballage](pkg-cfig-create.md).