Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Formats de sous-titres pris en charge dans les sorties d'archive
Dans cette table, recherchez votre type de conteneur d'entrée et de sous-titres. Lisez ensuite la suite pour trouver les formats de sous-titres pris en charge MediaLive dans une sortie d'archive (MPEG-TS fichier), lorsque vous avez ce conteneur d'entrée et ce type de sous-titres.
| Conteneur de légende de la source | Entrée du sous-titre de la source | Sous-titres de sortie pris en charge |
|---|---|---|
| Conteneur CDI | ARIB | ARIB |
| Intégré | Burn-in DVB-Sub Intégré Intégré+ SCTE-20 SCTE-20 |
|
| Télétexte |
DVB-Sub Télétexte |
|
| Conteneur HLS | Intégré | Burn-in DVB-Sub Intégré Intégré+ SCTE-20 SCTE-20 SCTE-20+Intégré |
| SCTE-20 | Burn-in DVB-Sub Intégré Intégré+ SCTE-20 SCTE-20 SCTE-20+Intégré |
|
| Conteneur Link | Intégré | Burn-in DVB-Sub Intégré Intégré+ SCTE-20 SCTE-20 SCTE-20+Intégré |
| Télétexte |
DVB-Sub Télétexte |
|
| Conteneur MP4 | Auxiliaire | Burn-in DVB-Sub Intégré Intégré+ SCTE-20 SCTE-20 SCTE-20+Intégré |
| Embarqué ou Embedded+ SCTE-20 | Burn-in DVB-Sub Intégré Intégré+ SCTE-20 SCTE-20 SCTE-20+Intégré |
|
| Conteneur RTMP | Intégré | Burn-in DVB-Sub Intégré Intégré+ SCTE-20 SCTE-20 SCTE-20+Intégré |
| MPEG-TS contenant (via MediaConnect ou via les protocoles RTP ou SRT) |
ARIB | ARIB |
| DVB-Sub | Burn-in DVB-Sub |
|
| Embarqué ou Embedded+ SCTE-20 | Burn-in DVB-Sub Intégré Intégré+ SCTE-20 SCTE-20 SCTE-20+Intégré |
|
| SCTE-20 | Burn-in DVB-Sub Intégré Intégré+ SCTE-20 SCTE-20 SCTE-20+Intégré |
|
| SCTE-27 | Aucune | |
| Télétexte |
DVB-Sub Télétexte |
|
| SMPTE 2110 | Intégré | Burn-in Intégré Intégré+ SCTE-20 SCTE-20 SCTE-20+Intégré |
| Télétexte |
Brûlant |
