Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Codecs de sortie dans MediaLive
<a name="supported-containers-and-codecs-output"></a>

Cette section fournit des informations sur les codecs audio et vidéo de sortie qui MediaLive peuvent produire.

**Topics**
+ [Codecs pris en charge dans les sorties MediaLive](outputs-list-codecs.md)
+ [Codecs pris en charge par type de sortie](outputs-supported-codecs.md)
+ [Taux d'échantillonnage et débit pris en charge pour la sortie AAC](aac-four-characteristics.md)
+ [Schémas de codage pris en charge dans les sorties vidéo dans MediaLive](video-characteristics-encoding-schemes.md)
+ [Résolutions prises en charge dans les sorties vidéo en MediaLive](video-characteristics-resolution.md)

# Codecs pris en charge dans les sorties MediaLive
<a name="outputs-list-codecs"></a>

MediaLive prend en charge les codecs vidéo suivants dans les sorties.
+ AV1
+ H.264 (AVC)
+ H.265 (HEVC)
+ MPEG-2

MediaLive prend en charge les codecs audio suivants dans les sorties.
+ AAC
+ Dolby numérique () AC3
+ Dolby Digital Plus () EAC3
+ Dolby Digital Plus avec Atmos
+ MPEG-1 couche II () MP2

# Codecs pris en charge par type de sortie
<a name="outputs-supported-codecs"></a>

Le tableau suivant répertorie les codecs vidéo et audio pris en charge par chaque type de conteneur de MediaLive sortie (groupe de sortie).


| Conteneur (groupe de sortie) | Codecs vidéo | Codecs audio | 
| --- | --- | --- | 
| Archivage | H.264 (AVC)H.265 (HEVC) |  AAC Dolby numérique () AC3 Dolby Digital Plus () EAC3 Dolby Digital Plus avec Atmos MPEG-1 couche II () MP2  | 
| CMAF Invest | AV1H.265 (AVC)H.265 (HEVC) |  AAC Dolby numérique () AC3 Dolby Digital Plus () EAC3 Dolby Digital Plus avec Atmos  | 
| Capture de trames | JPEG | Aucune. Une sortie de capture d'image n'inclut pas le son. | 
| HLS avec un conteneur standard | H.264 (AVC)H.265 (HEVC) |  AAC Dolby numérique () AC3 Dolby Digital Plus () EAC3 Dolby Digital Plus avec Atmos  | 
| HLS avec un récipient MP4  |  H.264 (AVC) H.265 (HEVC)  |  AAC Dolby numérique () AC3 Dolby Digital Plus () EAC3 Dolby Digital Plus avec Atmos  | 
| MediaPackage |  H.264 (AVC) H.265 (HEVC)  |  AAC Dolby numérique () AC3 Dolby Digital Plus () EAC3 Dolby Digital Plus avec Atmos  | 
| MediaConnect Routeur |  AV1 H.264 (AVC) H.265 (HEVC) MPEG-2  |  AAC Dolby numérique () AC3 Dolby Digital Plus () EAC3 Dolby Digital Plus avec Atmos MPEG-1 couche II () MP2  | 
| Microsoft Smooth |  H.264 (AVC) H.265 (HEVC)  |  AAC Dolby numérique () AC3 Dolby Digital Plus () EAC3  | 
| Multiplex |  H.264 (AVC) H.265 (HEVC) MPEG-2  |  AAC Dolby numérique () AC3 Dolby Digital Plus () EAC3 Dolby Digital Plus avec Atmos  | 
| RTMP ou RTMPS |  H.264 (AVC)  |  AAC  | 
| SRT |  H.264 (AVC) H.265 (HEVC)  |  AAC Dolby numérique () AC3 Dolby Digital Plus () EAC3 Dolby Digital Plus avec Atmos MPEG-1 couche II () MP2  | 
| UDP |  H.264 (AVC) H.265 (HEVC)  |  AAC Dolby numérique () AC3 Dolby Digital Plus () EAC3 Dolby Digital Plus avec Atmos MPEG-1 couche II () MP2  | 

# Taux d'échantillonnage et débit pris en charge pour la sortie AAC
<a name="aac-four-characteristics"></a>

Cette section explique comment définir les quatre propriétés suivantes du codec audio AAC lorsque vous configurez un encodage audio dans : MediaLive
+ Profil
+ Mode de codage
+ Fréquence d’échantillonnage
+ Débit binaire

Dans la console, ces propriétés se trouvent dans quatre champs de la section **Configuration du codec** AAC. Pour y accéder, rendez-vous sur la page **Créer une chaîne** et choisissez la sortie appropriée dans le groupe de sortie. Dans **Paramètres de sortie**, accédez à la section **Audio**. Dans les paramètres du codec, choisissez Aac, puis développez la configuration du **codec**. Pour consulter l'étape à laquelle vous remplissez ces champs, veuillez consulter [Configurer les encodages audio](creating-a-channel-step7.md). 

**Note**  
Vous pouvez définir les quatre champs. Vous pouvez également conserver les valeurs par défaut de tous les champs.  
Si vous ne modifiez qu'un ou deux champs, vous risquez de créer une combinaison non valide. Consultez les tableaux des sections suivantes pour vérifier que la combinaison que vous avez créée est valide.

**Pour définir ces quatre champs**

1. Choisissez un **mode de codage**.

1. Choisissez un **profil** valide avec ce profil. Consultez les tableaux qui suivent cette procédure.

1. Choisissez une **fréquence d'échantillonnage** valide pour cette combinaison de profil et de mode de codage.

1. Choisissez un **débit** compris dans la plage prise en charge pour cette fréquence d'échantillonnage.

## Mode de codage 1.0
<a name="aac_mode_10_combinations"></a>

Dans ce tableau, lisez les lignes pour trouver le profil que vous souhaitez. Lisez ensuite pour trouver une combinaison valide de fréquence d'échantillonnage et de débit. 

[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/medialive/latest/ug/aac-four-characteristics.html)

## Mode de codage 1\$11
<a name="aac_mode_11_combinations"></a>

Dans ce tableau, lisez les lignes pour trouver le profil que vous souhaitez. Lisez ensuite pour trouver une combinaison valide de fréquence d'échantillonnage et de débit. 

[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/medialive/latest/ug/aac-four-characteristics.html)

## Mode de codage 2.0
<a name="aac_mode_20_combinations"></a>

Dans ce tableau, lisez les lignes pour trouver le profil que vous souhaitez. Lisez ensuite pour trouver une combinaison valide de fréquence d'échantillonnage et de débit. 

[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/medialive/latest/ug/aac-four-characteristics.html)

## Mode de codage 5.1
<a name="aac_mode_51_combinations"></a>

Dans ce tableau, lisez les lignes pour trouver le profil que vous souhaitez. Lisez ensuite pour trouver une combinaison valide de fréquence d'échantillonnage et de débit. 

[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/medialive/latest/ug/aac-four-characteristics.html)

## Combinaison du mode de codage et du récepteur
<a name="aac_mode_ad_receiver_mix_combinations"></a>

Choisissez ce mode de codage si vous souhaitez inclure une piste audio AD (description audio) dans la sortie.

Dans ce tableau, lisez les lignes pour trouver le profil que vous souhaitez. Lisez ensuite pour trouver une combinaison valide de fréquence d'échantillonnage et de débit. 

[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/medialive/latest/ug/aac-four-characteristics.html)

# Schémas de codage pris en charge dans les sorties vidéo dans MediaLive
<a name="video-characteristics-encoding-schemes"></a>

**Topics**
+ [Schémas de codage pour le AV1 codec](#video-characteristics-encoding-schema-av1)
+ [Schémas de codage pour le codec AVC (H.264)](#video-characteristics-encoding-scheme-avc)
+ [Schémas de codage pour le codec HEVC (H.265)](#video-characteristics-encoding-scheme-hevc)
+ [Schémas de codage pour MPEG-2](#video-characteristics-encoding-scheme-mpeg2)

Cette section fournit des informations sur les schémas de codage pris MediaLive en charge dans les différents codecs pris en charge dans les sorties.

## Schémas de codage pour le AV1 codec
<a name="video-characteristics-encoding-schema-av1"></a>

Les schémas de codage des AV1 codecs pour la sortie vidéo incluent le profil, la profondeur de bits, l'échantillonnage chromatique, le niveau et le niveau. Vous pouvez configurer la profondeur de bits en réglant le champ **Profondeur de bits** sur **DEPTH\$18 (8 bits) ou **DEPTH\$110**** (10 bits). Si vous ne spécifiez aucune valeur, la valeur par défaut est 8 bits. 

[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/medialive/latest/ug/video-characteristics-encoding-schemes.html)

## Schémas de codage pour le codec AVC (H.264)
<a name="video-characteristics-encoding-scheme-avc"></a>

Les schémas de codage du codec AVC (H.264) pour la sortie vidéo incluent le profil, la profondeur de bits et l'échantillonnage chromatique. Dans le tableau suivant, chaque ligne correspond à un schéma différent. 

[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/medialive/latest/ug/video-characteristics-encoding-schemes.html)

## Schémas de codage pour le codec HEVC (H.265)
<a name="video-characteristics-encoding-scheme-hevc"></a>

Les schémas de codage du codec HEVC (H.265) pour la sortie vidéo incluent le profil, la profondeur de bits, l'échantillonnage chromatique, le niveau et le niveau. Dans le tableau suivant, chaque ligne correspond à un schéma différent. 

[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/medialive/latest/ug/video-characteristics-encoding-schemes.html)

## Schémas de codage pour MPEG-2
<a name="video-characteristics-encoding-scheme-mpeg2"></a>

Les schémas de codage du codec MPEG-2 pour la sortie vidéo incluent le profil, la profondeur de bits et l'échantillonnage chromatique. 


|  Profil   |  Profondeur de bits   |  Échantillonnage Chroma   | 
| --- | --- | --- | 
|  Principal   |  8 bits   |  4:2:0   | 

# Résolutions prises en charge dans les sorties vidéo en MediaLive
<a name="video-characteristics-resolution"></a>

Dans le tableau suivant, chaque ligne définit les résolutions vidéo qui s'appliquent aux termes SD, HD et UHD. Le tableau indique également les résolutions prises en charge par chaque codec.


| Résolution | Définition | Supporté dans les AV1 sorties | Pris en charge dans les sorties AVC | Pris en charge dans les sorties HEVC | Compatible avec le codec MPEG-2 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | 
| SD | Résolution verticale inférieure à 720 | Oui | Oui | Oui | Oui | 
| HD | Résolution verticale supérieure à 720, jusqu'à 1080 | Oui | Oui | Oui |  | 
| UHD ou 4K | Résolution verticale supérieure à 1080, jusqu'à 2160  |  | Oui | Oui |  |