Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Associez les formats aux catégories
<a name="match-categories-captions"></a>

Après avoir créé une liste de sorties de sous-titres, vous devez identifier la procédure à suivre pour créer des encodages de sous-titres dans chaque sortie. MediaLive La procédure à suivre dépend de la *catégorie* à laquelle appartient un format de sous-titrage. 

1. Consultez le tableau [Catégories de sous-titres](categories-captions.md) et trouvez chaque format de légende que vous avez identifié. 

1. Dans la liste des sorties de sous-titres que vous avez créée, notez la catégorie à laquelle appartient chaque option de sous-titrage.