

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Activation de la décoration du manifeste dans la sortie
<a name="enable-manifest-decoration"></a>

Vous pouvez choisir d'interpréter les messages SCTE 35 provenant des sources d'entrée d'un MediaLive canal et d'insérer les instructions correspondantes dans le manifeste de sortie. Cette décoration de manifeste est prise en charge dans les types de MediaLive sorties suivants :
+ HLS
+ Microsoft Smooth (les instructions sont insérées dans la piste fragmentée).

MediaPackage les sorties, qui sont un type de sortie HLS, sont configurées avec la décoration du manifeste activée. Vous ne pouvez pas désactiver la décoration dans ces sorties.

La décoration des manifestes est activée au niveau du groupe de sortie. Si vous activez la fonction dans un groupe de sorties spécifique, les manifestes de toutes les sorties de ce groupe sont décorés.

Afin d'inclure la décoration des manifestes dans certaines sorties et non dans d'autres, vous devez créer deux groupes de sorties du type spécifié, par exemple, de groupes de sorties HLS.

**Topics**
+ [Permettre la décoration — HLS](procedure-to-enable-decoration-hls.md)
+ [Activation de la décoration — Microsoft Smooth](procedure-to-enable-decoration-ms-smooth.md)
+ [Comment les événements SCTE 35 sont gérés dans les manifestes et les pistes éparses](how-scte-35-events-are-handled-in-manifests.md)
+ [Exemples de manifestes - HLS](sample-manifests-hls.md)

# Permettre la décoration — HLS
<a name="procedure-to-enable-decoration-hls"></a>

Dans un groupe de sortie HLS, la décoration du manifeste est activée au niveau du groupe de sortie, ce qui signifie que les manifestes de toutes les sorties de ce groupe incluent des instructions basées sur le contenu du SCTE 35.

**Pour activer la décoration**

1. Dans le canal que vous créez, veillez à avoir défini le mode de diffusion de publicités. Consultez [Préparation : définissez le mode de diffusion des publicités](getting-ready-set-the-ad-avail-mode.md).

1. Dans le panneau de navigation, trouvez le groupe de sortie HLS souhaité. 

1. Dans **Ad Marker (Marqueur de publicités)**, choisissez **Add ad marqueurs (Ajouter des marqueurs de publicités)**. 

1. Pour **HLS ad markers (Marqueurs de publicités HLS)**, sélectionnez le type de marqueur de publicités. Pour plus d'informations sur les différents types de marqueurs, consultez [Exemples de manifestes - HLS](sample-manifests-hls.md). 

1. Si vous le souhaitez, vous pouvez répéter ces étapes pour ajouter d'autres types de marqueurs.

Le manifeste pour chaque sortie inclue un ensemble distinct de balises pour chaque type que vous sélectionnez.

# Activation de la décoration — Microsoft Smooth
<a name="procedure-to-enable-decoration-ms-smooth"></a>

Dans un groupe de sortie Microsoft Smooth, si vous activez la décoration du manifeste, les instructions sont insérées dans la piste fragmentée.

La décoration du manifeste est activée au niveau du groupe de sortie, ce qui signifie que les pistes éparses pour toutes les sorties de ce groupe incluront des instructions basées sur le contenu du SCTE 35.

**Pour activer la décoration**

1. Dans le canal que vous créez, veillez à avoir défini le mode de diffusion de publicités. Consultez [Préparation : définissez le mode de diffusion des publicités](getting-ready-set-the-ad-avail-mode.md).

1. Dans le panneau de navigation, trouvez le groupe de sortie Microsoft Smooth souhaité. 

1. Dans **Sparse track (piste fragmentée)**, for **Sparse track type (type de piste fragmentée)**, choisissez **SCTE\$135**. 

1. Remplissez **Acquisition point ID (ID de point d'acquisition)** uniquement si le chiffrement est activé sur la sortie. Entrez l'adresse du certificat. 

# Comment les événements SCTE 35 sont gérés dans les manifestes et les pistes éparses
<a name="how-scte-35-events-are-handled-in-manifests"></a>

Lorsque vous activez la décoration du manifeste ou les pistes éparses dans un groupe de sortie HLS ou Microsoft Smooth, vous MediaLive insérez jusqu'à trois types d'informations. Les déclencheurs d'insertion de ces informations dépendent du mode. 

## Types d'informations
<a name="manifest-types-of-info"></a>


| Type d'enseignement | Lors de l'insertion | 
| --- | --- | 
| Base64 | Les informations relatives à tous les messages SCTE 35 en sortie sont incorporées dans le manifeste ; l'intégralité du message SCTE 35 est ajoutée au format base64. | 
| Découpe, prise en compte | Les messages SCTE 35 qui sont valides entraînent l'insertion d'instructions de repérage et de repérage. | 
| Censure |  S'applique uniquement au style de marqueur publicitaire SCTE 35 Enhanced (pour la sortie HLS ; voir[Permettre la décoration — HLS](procedure-to-enable-decoration-hls.md)). Les messages SCTE 35 qui *ne sont pas* des messages publicitaires entraînent l'insertion d' start/end instructions de blocage, en supposant que le blackout soit activé. Si la censure n'est pas activée, ces instructions ne sont pas insérées.  | 

## Mode d'insertion Splice
<a name="splice-insert-mode"></a>

Ce tableau décrit la MediaLive gestion lorsque le mode Splice Insert est activé. Le tableau indique comment il MediaLive réagira lorsqu'il rencontrera un type de message et un type de segmentation spécifiques dans la source.

Pour lire ce tableau, recherchez un type de message dans la première colonne et un type de segmentation dans la deuxième colonne. Lisez ensuite les trois autres colonnes. Un *Oui* indique que ce type d'information MediaLive sera inséré dans le manifeste lorsqu'il rencontrera ce type de message et ce type de segmentation.

[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/medialive/latest/ug/how-scte-35-events-are-handled-in-manifests.html)

## Mode TimeSignal APOS
<a name="timesignal-apos-mode"></a>

Ce tableau décrit la MediaLive gestion lorsque le mode TimeSignal APOS est activé. Le tableau indique comment il MediaLive réagira lorsqu'il rencontrera un type de message et un type de segmentation spécifiques dans la source.

Pour lire ce tableau, recherchez un type de message dans la première colonne et un type de segmentation dans la deuxième colonne. Lisez ensuite les trois autres colonnes. Un *Oui* indique que ce type d'information MediaLive sera inséré dans le manifeste lorsqu'il rencontrera ce type de message et ce type de segmentation.

[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/medialive/latest/ug/how-scte-35-events-are-handled-in-manifests.html)

# Exemples de manifestes - HLS
<a name="sample-manifests-hls"></a>

MediaLive prend en charge les styles de manifeste HLS suivants pour les sorties :
+ Adobe
+ Elemental
+ SCTE 35 amélioré

Cette section décrit le balisage des marqueurs de publicités pour chaque style du manifeste de sortie.

**Note**  
MediaLive n'interprète pas les informations relatives à la décoration des publicités contenues dans le manifeste joint à la source d'entrée.

## Marqueur publicitaire : Adobe
<a name="sample-manifests-hls-adobe"></a>

Insère une FILE D'ATTENTE : DURÉE pour chaque diffusion de publicités. N'insère aucun NOMBRE DE FILES D'ATTENTE (balises de continuation) pour indiquer à un joueur se joignant pendant la mi-temps qu'une diffusion de publicités est en cours. Cela n'insère aucune balise ENTRANT EN FILE D'ATTENTE à la fin de la diffusion.

**Structure**      
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/medialive/latest/ug/sample-manifests-hls.html)

**Contenu du tag**  
+ FILE D'ATTENTE : DURÉE contient les éléments suivants :
  + durée — Durée en fractions de secondes
  + id — Un identifiant, unique parmi toutes les balises CUE disponibles pour la publicité
  + tapez — SpliceOut
  + durée — Durée du PTS pendant laquelle la publicité est disponible, en fractions de secondes

**Exemple**  
Il s'agit de la balise pour diffusion de publicités d'une durée de 414,171 PTS :  

```
#EXT-X-CUE:DURATION="201.467",ID="0",TYPE="SpliceOut",TIME="414.171"
```

## Marqueur publicitaire : Elemental
<a name="sample-manifests-hls-elemental"></a>

**Structure**    
****    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/medialive/latest/ug/sample-manifests-hls.html)

**Contenu du tag**  
+ Les éléments ENTRANT EN FILE D'ATTENTE contiennent une DURÉE
+ CUE-OUT-CONT contient le temps écoulé et la durée
+ Les éléments ENTRANT EN FILE D'ATTENTE n'ont pas de contenu

**Exemple**  

```
#EXT-X-CUE-OUT:30.000 
.
.
.
# EXT-X-CUE-OUT-CONT: 8.308/30 
.
.
.
# EXT-X-CUE-OUT-CONT: 20.391/30
.
.
.
# EXT-X-CUE-IN
```

## Marqueur publicitaire : SCTE 35 amélioré
<a name="sample-manifests-hls-scte-35-enhanced"></a>

Structure    
****    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/medialive/latest/ug/sample-manifests-hls.html)

Contenu du tag  
+ OATCLS- SCTE35 contenant les octets bruts codés en base64 du message original SCTE 35 ad avail.
+ ASSET contenant le CAID ou l'UPID tel que spécifié dans le message d'origine SCTE35 .
+ 1 SORTANT DE FILE D'ATTENTE par diffusion de publicité.
+ CUE-OUT-CONT contenant les éléments suivants :
  + Le temps écoulé de la diffusion.
  + Durée déclarée dans le SCTE35 message d'origine.
  + SCTE35 contenant les octets bruts codés en base64 du message original SCTE 35 ad avail.

    Ces lignes se répètent jusqu'à la fin de la diffusion de publicités.
+ ENTRANT DANS LA FILE D'ATTENTE pour indiquer la fin de la diffusion.

Exemple  

```
#EXT-OATCLS-SCTE35:/DA0AAAAAAAAAAAABQb+ADAQ6QAeAhxDVUVJQAAAO3/PAAEUrEoICAAAAAAg+2UBNAAANvrtoQ==  
#EXT-X-ASSET:CAID=0x0000000020FB6501  
#EXT-X-CUE-OUT:201.467
.
.
.
#EXT-X-CUE-OUT-CONT:ElapsedTime=5.939,Duration=201.467,SCTE35=/DA0AAAA+…AAg+2UBNAAANvrtoQ==
.
.
.
#EXT-X-CUE-IN
```