Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Achat de RTS supplémentaires pour une file d'attente réservée expirée
<a name="purchasing-a-new-contract-for-an-existing-reserved-queue"></a>

Une fois que votre plan de tarification initial pour les emplacements de transcodage réservés (RTS) expire, votre file d'attente réservée perdure sans avoir la capacité d'exécuter des tâches de transcodage. Vous pouvez envoyer des tâches dans la file d'attente, mais vous MediaConvert ne les traitez pas. Pour commencer à traiter des tâches par le biais de la file d'attente, vous pouvez configurer un nouveau plan de tarification qui exige un nouvel engagement de 12 mois.

Les onglets suivants présentent deux options d'achat de capacité de transcodage pour une file d'attente réservée expirée.

------
#### [ Console  ]

Pour acheter de la capacité de transcodage pour une file d'attente réservée expirée à l'aide de la MediaConvert console :

1. Ouvrez la page [Files d'attente](https://console.aws.amazon.com/mediaconvert/home#/queues/list) dans la MediaConvert console.

1. Choisissez la file d'attente réservée que vous souhaitez modifier.

1. Sur la page de la file d'attente, choisissez **Modifier la file d'attente**.

1. Sur la page **Modifier la file d'attente**, choisissez **Renouveler**.

1. Dans l'**engagement d'achat RTS pour la file d'attente réservée **, spécifiez le nombre d'emplacements de transcodage réservés (RTS) que vous souhaitez acheter.

1. Vérifiez et acceptez le prix et l'engagement en matière de temps. **Une fois que vous avez souscrit à votre plan tarifaire, vous ne pouvez ni l'annuler ni le revenir.** Sélectionnez éventuellement le **renouvellement automatique annuel**.

1. Sélectionnez **Acheter des capacités supplémentaires**. Vérifiez ensuite les détails de votre file d'attente réservée et choisissez **Acheter**.

1. Choisissez **Enregistrer la file d'attente**.

------
#### [ AWS CLI  ]

L'`update-queue`exemple suivant ajoute un RTS à une file d'attente réservée expirée existante et commence un nouvel engagement de 12 mois.

```
aws mediaconvert update-queue \
	--region region-name-1 \
	--reservation-plan-settings "Commitment=ONE_YEAR,RenewalType=EXPIRE,ReservedSlots=1" \
	--name ReservedQueue1
```

Pour plus d'informations sur la mise à jour des files d'attente à l'aide du AWS CLI, consultez le manuel de [référence des AWS CLI commandes](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/mediaconvert/update-queue.html).

------