Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Surveillance AWS Elemental MediaConvert
<a name="monitoring-overview"></a>

Vous pouvez suivre la progression d'une tâche, y compris le statut, la phase et le pourcentage d'achèvement. Pour plus d'informations, consultez [Suivi de l'avancement des MediaConvert tâches](how-mediaconvert-jobs-progress.md).

Vous pouvez suivre l'*état* de vos tâches et leur pourcentage d'achèvement aux endroits suivants :

**AWS Elemental MediaConvert page d'offres d'emploi**  
La [MediaConvert console](https://console.aws.amazon.com/mediaconvert) affiche les informations suivantes concernant vos tâches : **ID du travail**, **file d'attente**, **statut**, heure de **soumission, heure** de **début**, **durée du transcodage**, **pourcentage d'achèvement du travail**, **heure de fin**, **avertissements**, **entrées**, **nom du premier fichier d'entrée**, **chemin du premier fichier d'entrée**, **groupes de sortie** et **destination du premier groupe de sortie**.  
Vous pouvez éventuellement filtrer les tâches en fonction du **statut** ou de la **file d'attente**.

**Amazon EventBridge**  
Vous pouvez ainsi obtenir des EventBridge informations plus détaillées sur l'état de vos tâches, notamment les appels d'API, le pourcentage d'achèvement des phases de sondage, de transcodage et de téléchargement. AWS Elemental MediaConvert envoie ces événements au bus d'événements par défaut du EventBridge service. Vous pouvez créer des règles à surveiller MediaConvert par programmation à l'aide d'autres AWS services. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utiliser Amazon EventBridge avec MediaConvert](eventbridge_events.md).

MediaConvert émet des données de mesures, d'événements et d'avertissements (le cas échéant) lorsqu'une tâche est terminée. Vous pouvez utiliser ces données pour évaluer le succès d'une tâche, même si elle se termine sans erreur. Les données qui peuvent être utilisées pour évaluer un emploi, ou même une tendance concernant plusieurs emplois, se trouvent aux endroits suivants :

**MediaConvert Page d'offres d'emploi**  
Dans la MediaConvert console, vous pouvez voir l'état d'achèvement de votre tâche et consulter les éventuels avertissements survenus lors du transcodage. Pour des informations plus détaillées, telles que les statistiques de qualité vidéo QVBR, utilisez plutôt. EventBridge

**MediaConvert API**  
Grâce à l' MediaConvert API, vous pouvez demander une liste des tâches, le statut des tâches et les détails des tâches. Pour plus d'informations, consultez la section [Jobs](https://docs.aws.amazon.com/mediaconvert/latest/apireference/jobs.html) dans le guide de *référence des AWS Elemental MediaConvert API*. 

**Amazon EventBridge**  
Avec EventBridge, vous pouvez obtenir des informations plus détaillées sur le résultat de vos travaux terminés. MediaConvert fournit ces données par le biais d'événements auxquels elle envoie des informations EventBridge. Vous pouvez vous abonner à ces événements pour recevoir des notifications d'offres d'emploi par programme ou via Amazon SNS, et prendre des mesures en fonction de ces notifications.  
Pour plus d'informations sur l'utilisation des événements, consultez[Utilisation EventBridge avec AWS Elemental MediaConvert](eventbridge_events.md).

** CloudWatch Métriques Amazon**  
Avec Amazon CloudWatch, vous pouvez consulter les tendances en matière de statistiques de transcodage pour toutes les tâches que vous avez terminées, notamment en ce qui concerne la qualité vidéo QVBR. MediaConvert émet des statistiques de transcodage à la CloudWatch fin de chaque tâche.  
Pour plus d'informations sur l'utilisation MediaConvert avec CloudWatch des métriques, consultez[Utilisation CloudWatch avec MediaConvert](cloudwatch_metrics.md).

**AWS CloudTrail**  
Avec CloudTrail, vous pouvez obtenir des informations détaillées sur le moment où vous effectuez une MediaConvert action par le biais d'un appel d'API ou de la MediaConvert console.  
Pour plus d'informations sur l'utilisation CloudTrail, consultez[Enregistrement des appels AWS Elemental MediaConvert d'API à l'aide de AWS CloudTrail](logging-using-cloudtrail.md).

**Topics**
+ [Utilisation EventBridge avec AWS Elemental MediaConvert](eventbridge_events.md)
+ [Utilisation CloudWatch avec MediaConvert](cloudwatch_metrics.md)
+ [Enregistrement des appels AWS Elemental MediaConvert d'API à l'aide de AWS CloudTrail](logging-using-cloudtrail.md)