Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Modification d'une file d'attente réservée
<a name="editing-reserved-queues"></a>

Lorsque vous modifiez une file d'attente, vous pouvez modifier les éléments suivants :
+ La description, ce qui vous permet de l'identifier dans le tableau de bord de la file d'attente.
+ Le statut de renouvellement automatique du plan de tarification de la file d'attente pour les emplacements de transcodage réservés (RTS). Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Tarification des files d'attente réservées](how-you-pay-for-reserved-queues.md).
+ Le statut en pause ou actif de la file d'attente. La suspension de la file d'attente empêche le service de démarrer des tâches supplémentaires tant que vous ne réactivez pas la file d'attente.

  Les onglets suivants présentent deux options pour modifier une file d'attente réservée.

------
#### [ Console  ]

Pour modifier une file d'attente réservée à l'aide de la MediaConvert console :

1. Ouvrez la page [Files d'attente](https://console.aws.amazon.com/mediaconvert/home#/queues/list) dans la MediaConvert console.

1. Dans la section **Files réservées**, sélectionnez la file réservée que vous souhaitez modifier.

1. Sur la page de la file d'attente, choisissez **Modifier la file d'attente**.

1. Sur la page **Modifier la file d'attente**, apportez les modifications souhaitées à la file d'attente.

1. Choisissez **Enregistrer la file d'attente**.

------
#### [ AWS CLI  ]

L'`update-queue`exemple suivant met à jour la description et le statut d'une file d'attente réservée existante.

```
aws mediaconvert update-queue \
	--region region-name-1 \
	--description "Updated description." \
	--status "PAUSED" \
	--name ReservedQueue1
```

Pour plus d'informations sur la mise à jour des files d'attente à l'aide du AWS CLI, consultez le manuel de [référence des AWS CLI commandes](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/mediaconvert/update-queue.html).

------