Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Gestion des droits dans MediaConnect Les créateurs de contenu peuvent accorder le droit de partager leur contenu avec d'autres Comptes AWS (comptes d'abonnés). Les abonnés peuvent ensuite configurer leurs propres flux AWS Elemental en utilisant le MediaConnect flux d'origine comme source. L'illustration suivante montre ce processus. **Note** MediaConnect ne prend pas en charge les droits sur les flux CDI. Vous ne pouvez accorder des droits que sur les flux de transport, à l'exception des sources TR-07. ![\[Cette illustration montre comment les créateurs de contenu peuvent accorder le droit de partager leur contenu avec d'autres personnes Comptes AWS (comptes d'abonnés). Les abonnés peuvent ensuite configurer leurs propres MediaConnect flux en utilisant le flux de l'expéditeur comme source.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/mediaconnect/latest/ug/images/use-case-entitlement.png) **Topics** + [Partage du contenu de votre AWS Elemental MediaConnect flux avec d'autres Comptes AWS](entitlements-originator.md) + [Abonnement à du contenu multimédia en streaming fourni par un autre utilisateur Compte AWS MediaConnect](entitlements-subscriber.md) # Partage du contenu de votre AWS Elemental MediaConnect flux avec d'autres Comptes AWS Vous pouvez autoriser un autre utilisateur Compte AWS (compte abonné) à partager le contenu de votre AWS Elemental MediaConnect flux. Lorsque l’abonné définit un flux en fonction du droit, le service génère une sortie sur votre flux pour représenter le flux entre votre flux et celui de l’abonné. Cette sortie est comptée comme faisant partie des 50 sorties maximales que vous pouvez avoir sur votre flux. Vous pouvez accorder, mettre à jour et révoquer des droits à tout moment, même sur un flux actif. Si vous souhaitez arrêter temporairement de diffuser du contenu vers le flux d'abonnés, vous pouvez désactiver ce droit. Plus tard, vous pourrez activer ce droit lorsque vous serez prêt à autoriser à nouveau le contenu à être diffusé sur le flux de l'abonné. Vous pouvez également spécifier le pourcentage des frais de transfert des données d'accès que vous souhaitez que l'abonné soit responsable. **Note** Si vous accordez un droit et que vous le [désactivez](entitlements-disable.md) ultérieurement (pour arrêter temporairement la diffusion de contenu dans le flux de l'abonné), le droit reste associé à votre flux et est pris en compte dans votre nombre maximum de droits. Toutefois, si vous [révoquez](entitlements-revoke.md) le droit (pour arrêter définitivement de diffuser du contenu sur le flux de l'abonné), le droit est supprimé de votre flux et ne compte plus dans le nombre maximum de droits. Après avoir accordé un droit, vous fournissez des informations sur le droit (nom et détails de cryptage) à l'abonné. Région AWS L'abonné utilise ces informations pour créer un MediaConnect flux qui utilise votre flux comme source. Le flux de l'abonné doit être Région AWS identique au vôtre. Si l'abonné souhaite un flux dans une autre région, il doit créer un deuxième flux dans la nouvelle région. L'illustration suivante montre ce processus. ![\[Cette illustration montre la configuration du partage de contenu entre deux Régions AWS.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/mediaconnect/latest/ug/images/entitlement-different-regions.png) **Note** MediaConnect ne prend pas en charge les droits sur les flux CDI. Vous ne pouvez accorder des droits que sur les flux de transport, à l'exception des sources TR-07. **Topics** + [Octroi d’un droit sur un flux](entitlements-grant.md) + [Mettre à jour un droit](entitlements-update.md) + [Gestion des balises associées à un droit](entitlements-manage-tags.md) + [Révocation d'un droit](entitlements-revoke.md) + [Désactivation temporaire d'un droit](entitlements-disable.md) + [Activation d'un droit temporairement désactivé](entitlements-enable.md) # Octroi d’un droit sur un flux Vous pouvez autoriser un flux existant à partager votre contenu avec un autre Compte AWS (le compte d'abonné). L'abonné crée un AWS Elemental MediaConnect flux dans celui-ci Région AWS, en utilisant votre flux comme source. Dans ce cas, le service génère une sortie sur votre flux pour représenter le flux vidéo de votre flux vers le flux de l'abonné. L'abonné ne peut utiliser un droit qu'une seule fois. **Conditions préalables** Avant de pouvoir octroyer un droit, vous devez effectuer les opérations suivantes : + Obtenez le Compte AWS numéro de l'abonné. + Si vous souhaitez chiffrer la vidéo lorsqu'elle est envoyée de votre flux au flux de l'abonné, configurez le chiffrement à l'aide du chiffrement par [clé statique ou du protocole SPEKE](encryption-static-key-set-up.md) [(Secure Packager and Encoder Key Exchange)](encryption-speke-set-up.md). **Pour accorder un droit sur un flux (console)** 1. Ouvrez la MediaConnect console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/](https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/). 1. Sur la page **Flux**, choisissez le nom du flux pour lequel vous souhaitez accorder un droit. La page de détails de ce flux apparaît. 1. Choisissez l'**onglet Droits.** 1. Choisissez **Grant entitlement**. La page **d'admissibilité à la subvention** s'affiche. 1. Dans **Nom**, spécifiez un nom pour le droit qui vous aidera, ainsi qu'à l'abonné, à différencier ce flux des autres flux. Le nom fait également partie de l'ARN d'autorisation, qui est visible par l'abonné. 1. Pour **l'ID de compte d'abonné**, spécifiez l' Compte AWS identifiant à 12 chiffres de l'abonné. N'insérez pas de tirets dans l'identifiant. 1. Dans **Description**, spécifiez une description qui vous aidera à identifier ce droit ultérieurement. La description n'est visible que sur la MediaConnect console de votre compte. 1. Pour le **pourcentage des frais d'abonnement au transfert** de données, spécifiez le pourcentage des frais de transfert de données d'autorisation que vous souhaitez que l'abonné soit responsable. AWS facture le reste à votre compte. Par exemple, si vous spécifiez **15** %, AWS facture le compte de l'abonné pour 15 % des frais de transfert des données d'admissibilité et votre compte pour les 85 % restants. **Note** Même si vous indiquez que l’abonné est responsable d’une partie ou de la totalité des frais de transfert de données d’éligibilité, l’abonné n’aura pas à payer de frais tant qu’il n’aura pas créé et démarré un flux basé sur ce droit. 1. Pour le **statut de l'autorisation**, spécifiez si vous souhaitez que l'autorisation soit activée ou désactivée. Si le droit est activé, l'abonné peut créer un flux basé sur ce droit et commencer à diffuser du contenu immédiatement. Si le droit est désactivé, l'abonné doit attendre que vous l'activiez pour que le contenu puisse être diffusé de votre flux vers son flux. 1. Si vous souhaitez chiffrer la vidéo lorsqu'elle est envoyée de votre flux vers le flux de l'abonné, choisissez l'un des onglets suivants : ------ #### [ Static key encryption ] 1. Dans la section **Chiffrement**, choisissez **Activer**. 1. Pour **Type de chiffrement**, choisissez **Clé statique**. 1. Pour l'**ARN du rôle**, spécifiez l'ARN du rôle que vous avez créé lorsque vous avez [configuré le chiffrement](encryption-static-key-set-up.md#encryption-static-key-set-up-create-iam-role). 1. Pour l'**ARN secret**, spécifiez l'ARN AWS Secrets Manager attribué lors de [la création du secret pour stocker la clé de chiffrement](encryption-static-key-set-up.md#encryption-static-key-set-up-store-key). 1. Pour **Algorithme de chiffrement**, choisissez le type de chiffrement que vous souhaitez utiliser pour chiffrer la source. ------ #### [ SPEKE encryption ] 1. Dans la section **Chiffrement**, choisissez **Activer**. 1. Pour **le type de chiffrement**, choisissez **SPEKE**. 1. Pour **Algorithme de chiffrement**, choisissez le type de chiffrement que vous souhaitez utiliser pour chiffrer la source. 1. Pour le **rôle ARN**, entrez le nom de ressource Amazon (ARN) du rôle IAM qui vous permet d'envoyer vos demandes via API Gateway. Vous avez créé ce rôle lorsque vous avez [configuré le chiffrement](encryption-speke-set-up.md#encryption-speke-set-up-create-iam-role). L'exemple suivant montre un ARN de rôle : ``` arn:aws:iam::111122223333:role/SpekeAccess ``` 1. Pour **ID de ressource**, entrez un identifiant pour le contenu. Le service l'envoie au serveur de clés pour identifier le point de terminaison actuel. Le degré d'originalité de ce système dépend de la précision avec laquelle vous souhaitez que les contrôles d'accès soient précis. L'ID de ressource est également appelé ID de contenu. L'exemple suivant montre un ID de ressource : ``` MovieNight20171126093045 ``` 1. Pour **Device ID**, entrez la valeur de l'un des appareils que vous avez configurés avec votre fournisseur de clés de plateforme d'accès conditionnel (CA). 1. Pour **URL**, entrez l'URL du proxy API Gateway que vous avez configuré pour communiquer avec votre serveur de clés. Le proxy API Gateway doit résider dans le même emplacement Région AWS que MediaConnect. L'exemple suivant montre une URL. ``` https://1wm2dx1f33.execute-api.us-west-2.amazonaws.com/SpekeSample/copyProtection ``` 1. (Facultatif) Pour le **vecteur d'initialisation constante**, entrez une valeur hexadécimale de 128 bits et 16 octets représentée par une chaîne de 32 caractères, à utiliser avec la clé pour chiffrer le contenu. ------ 1. Au bas de la page, sélectionnez Autoriser les **subventions.** 1. Dans l'onglet **Droits,** recherchez le nouveau droit dans la liste. 1. Notez l'ARN de l'autorisation. 1. Fournissez les informations suivantes à l'abonné : + L'ARN des droits + Le flux dans Région AWS lequel vous avez créé le flux + La clé de chiffrement et l'algorithme si vous configurez le chiffrement sur le titre + Le pourcentage des frais de transfert des données d'accès à la charge de l'abonné **Note** MediaConnect supprime les paquets nuls afin d'optimiser la connexion de données entre le flux de l'auteur du contenu et le flux de l'abonné. Cela peut entraîner une fluctuation du débit du flux de l'abonné ou une différence entre le débit du flux de l'auteur du contenu et le flux de l'abonné. Nous vous recommandons de surveiller l'état de santé de la source en combinant d'`SourceBitRate`autres indicateurs tels que `SourceContinuityCounter` et`SourceNotRecoveredPackets`. **Pour accorder un droit à un flux ()AWS CLI** 1. Créez un fichier JSON contenant les détails des droits que vous souhaitez octroyer. L'exemple suivant montre la structure du contenu du fichier : ``` [ { "Description": "For AnyCompany", "Encryption": [ { "Algorithm": "aes128", "KeyType": "static-key", "RoleArn": "arn:aws:iam::111122223333:role/MediaConnect-ASM", "SecretArn": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:111122223333:secret:mySecret1" } ], "Name": "AnyCompany_Entitlement", "Subscribers": [ "444455556666", "123456789012" ] }, { "Description": "For Example Corp", "Name": "ExampleCorp", "Subscribers": [ "777788889999" ] } ] ``` 1. Dans le AWS CLI, utilisez la `grant-flow-entitlements` commande : ``` aws mediaconnect grant-flow-entitlements --entitlements --flow-arn arn:aws:mediaconnect:us-east-1:111122223333:flow:1-23aBC45dEF67hiJ8-12AbC34DE5fG:BaseballGame --cli-input-json file://entitlements.json ``` L'exemple suivant illustre la valeur de retour : ``` { "Entitlements": [ { "Name": "AnyCompany_Entitlement", "EntitlementArn": "arn:aws:mediaconnect:us-west-2:111122223333:entitlement:1-11aa22bb11aa22bb-3333cccc4444:AnyCompany_Entitlement", "Subscribers": [ "444455556666", "123456789012" ], "Description": "For AnyCompany", "Encryption": { "SecretArn": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:111122223333:secret:mySecret1", "Algorithm": "aes128", "RoleArn": "arn:aws:iam::111122223333:role/MediaConnect-ASM", "KeyType": "static-key" } }, { "Name": "ExampleCorp", "EntitlementArn": "arn:aws:mediaconnect:us-west-2:111122223333:entitlement:1-3333cccc4444dddd-1111aaaa2222:ExampleCorp", "Subscribers": [ "777788889999" ], "Description": "For Example Corp" } ], "FlowArn": "arn:aws:mediaconnect:us-east-1:111122223333:flow:1-23aBC45dEF67hiJ8-12AbC34DE5fG:BaseballGame" } ``` # Mettre à jour un droit Une fois qu'un droit a été créé, vous pouvez toujours mettre à jour la description, le statut et les abonnés. Si vous modifiez l'identifiant du compte d'abonné, le contenu devient indisponible pour le compte d'abonné d'origine. Si l'abonné d'origine a déjà créé un flux utilisant l'autorisation comme source, la sortie associée est supprimée de votre flux. **Pour mettre à jour un droit (console)** 1. Ouvrez la MediaConnect console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/](https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/). 1. Sur la page **Flux**, choisissez le nom du flux associé à l'autorisation que vous souhaitez mettre à jour. La page de détails de ce flux apparaît. 1. Choisissez l'**onglet Droits.** 1. Choisissez le droit que vous souhaitez mettre à jour. 1. Choisissez **Mettre à jour**. 1. Effectuez les modifications appropriées, puis choisissez **Save (Enregistrer)**. **Pour mettre à jour un droit sur un flux ()AWS CLI** + Dans le AWS CLI, utilisez la `update-flow-entitlement` commande : ``` aws mediaconnect update-flow-entitlement --flow-arn arn:aws:mediaconnect:us-east-1:111122223333:flow:1-23aBC45dEF67hiJ8-12AbC34DE5fG:BaseballGame --entitlement-arn arn:aws:mediaconnect:us-west-2:111122223333:entitlement:1-11aa22bb11aa22bb-3333cccc4444:AnyCompany_Entitlement --description 'For AnyCompany Affiliate' --subscribers 444455556666", "123456789012 ``` L'exemple suivant illustre la valeur de retour : ``` { "FlowArn": "arn:aws:mediaconnect:us-east-1:111122223333:flow:1-23aBC45dEF67hiJ8-12AbC34DE5fG:BaseballGame", "Entitlement": { "Name": "AnyCompany_Entitlement", "Description": "For AnyCompany Affiliate", "EntitlementArn": "arn:aws:mediaconnect:us-west-2:111122223333:entitlement:1-11aa22bb11aa22bb-3333cccc4444:AnyCompany_Entitlement", "Encryption": { "KeyType": "static-key", "Algorithm": "aes128", "RoleArn": "arn:aws:iam::111122223333:role/MediaConnect-ASM", "SecretArn": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:111122223333:secret:mySecret1" }, "Subscribers": [ "444455556666", "123456789012" ] } } ``` # Gestion des balises associées à un droit Vous pouvez utiliser des balises pour suivre la facturation et l'organisation de vos AWS Elemental MediaConnect flux, sources, sorties et droits. Ce sont les mêmes étiquettes qui AWS Billing and Cost Management permettent d'organiser votre AWS facture. Pour plus d'informations sur l'utilisation des balises pour la répartition des coûts, voir [Utiliser les balises de répartition des coûts pour les rapports de facturation personnalisés](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/allocation.html) dans le *guide de AWS Billing l'utilisateur*. **Topics** + [Ajouter des tags à un MediaConnect droit](entitlements-manage-tags-add.md) + [Modification des balises d'un MediaConnect droit](entitlements-manage-tags-edit.md) + [Supprimer les tags d'un MediaConnect droit](entitlements-manage-tags-remove.md) # Ajouter des tags à un MediaConnect droit Utilisez des balises pour vous aider à suivre la facturation et l'organisation de vos AWS Elemental MediaConnect droits. Pour plus d'informations sur l'utilisation des balises pour la répartition des coûts, voir [Utiliser les balises de répartition des coûts pour les rapports de facturation personnalisés](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/allocation.html) dans le *guide de AWS Billing l'utilisateur*. **Pour ajouter des balises à un droit (console)** 1. Ouvrez la MediaConnect console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/](https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/). 1. Sur la page **Flux**, choisissez le nom du flux associé au droit auquel vous souhaitez ajouter des balises. 1. Choisissez l'**onglet Droits.** La liste des droits pour ce flux s'affiche. 1. Choisissez le droit auquel vous souhaitez ajouter des balises. 1. Choisissez **Gérer les balises**. 1. Choisissez **Gérer les balises**, puis **Ajouter une étiquette**. 1. Pour chaque balise que vous souhaitez ajouter, procédez comme suit : 1. Saisissez une clé et une valeur. Par exemple, votre clé peut être **sports** et votre valeur peut être**golf**. 1. Choisissez **Ajouter une balise**. 1. Choisissez **Mettre à jour**. # Modification des balises d'un MediaConnect droit Utilisez des balises pour vous aider à suivre la facturation et l'organisation de vos AWS Elemental MediaConnect droits. Pour plus d'informations sur l'utilisation des balises pour la répartition des coûts, voir [Utiliser les balises de répartition des coûts pour les rapports de facturation personnalisés](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/allocation.html) dans le *guide de AWS Billing l'utilisateur*. **Pour modifier les balises d'un droit (console)** 1. Ouvrez la MediaConnect console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/](https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/). 1. Sur la page **Flux**, choisissez le nom du flux associé au droit pour lequel vous souhaitez modifier les balises. 1. Choisissez l'**onglet Droits.** La liste des droits pour ce flux s'affiche. 1. Choisissez le droit pour lequel vous souhaitez modifier les balises. 1. Dans la section **Détails**, choisissez **Gérer les balises**. 1. Choisissez **Gérer les balises**. 1. Mettez à jour les balises, le cas échéant. 1. Choisissez **Mettre à jour**. # Supprimer les tags d'un MediaConnect droit Vous pouvez supprimer un tag d'un droit si vous ne souhaitez plus l'utiliser pour suivre sa facturation et son organisation. **Pour supprimer des balises d'un droit (console)** 1. Ouvrez la MediaConnect console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/](https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/). 1. Sur la page **Flux**, choisissez le nom du flux associé au droit dont vous souhaitez supprimer des balises. 1. Choisissez l'**onglet Droits.** La liste des droits pour ce flux s'affiche. 1. Choisissez le droit dont vous souhaitez supprimer les tags. 1. Dans la section **Détails**, choisissez **Gérer les balises**. 1. Choisissez **Gérer les balises**. 1. Choisissez **Supprimer le tag** à côté de chaque tag que vous souhaitez supprimer. 1. Choisissez **Mettre à jour**. # Révocation d'un droit Une fois que vous avez révoqué un droit, le contenu devient définitivement indisponible sur le compte de l'abonné. L'autorisation et la sortie associée sont supprimées de votre flux. Si vous révoquez un droit et décidez par la suite que vous devez le réaccorder, le flux de l'abonné doit être redémarré manuellement. Le flux de l'abonné ne démarrera pas automatiquement une fois le droit accordé. Si vous souhaitez arrêter temporairement la diffusion de contenu vers le flux d'abonnés, [désactivez](entitlements-disable.md) plutôt ce droit. **Pour révoquer un droit (console)** 1. Ouvrez la MediaConnect console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/](https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/). 1. Sur la page **Flux**, choisissez le nom du flux associé à l'autorisation que vous souhaitez révoquer. La page de détails de ce flux apparaît. 1. Choisissez l'**onglet Droits.** 1. Choisissez le droit que vous souhaitez révoquer. 1. Choisissez **Révoquer.** **Pour révoquer un droit sur un flux ()AWS CLI** + Dans le AWS CLI, utilisez la `revoke-flow-entitlement` commande : ``` aws mediaconnect revoke-flow-entitlement --flow-arn arn:aws:mediaconnect:us-east-1:111122223333:flow:1-23aBC45dEF67hiJ8-12AbC34DE5fG:BaseballGame --entitlement-arn arn:aws:mediaconnect:us-west-2:111122223333:entitlement:1-11aa22bb11aa22bb-3333cccc4444:AnyCompany_Entitlement ``` L'exemple suivant illustre la valeur de retour : ``` { "FlowArn": "arn:aws:mediaconnect:us-east-1:111122223333:flow:1-23aBC45dEF67hiJ8-12AbC34DE5fG:BaseballGame", "EntitlementArn": "arn:aws:mediaconnect:us-west-2:111122223333:entitlement:1-11aa22bb11aa22bb-3333cccc4444:AnyCompany_Entitlement" } ``` # Désactivation temporaire d'un droit Lorsque vous désactivez un droit, le contenu devient immédiatement indisponible pour le compte de l'abonné. Cependant, le droit et la sortie associée restent dans votre flux. Ces ressources continuent d'être prises en compte dans votre quota de résultats et de droits. Plus tard, vous pourrez [activer le droit de rétablir l'accès](entitlements-enable.md). Si vous souhaitez arrêter définitivement la diffusion de contenu vers le flux d'abonnés, [révoquez plutôt](entitlements-revoke.md) le droit. Cette action supprime le droit et la sortie associée de votre flux. **Pour désactiver un droit (console)** 1. Ouvrez la MediaConnect console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/](https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/). 1. Sur la page **Flux**, choisissez le nom du flux associé au droit que vous souhaitez désactiver. La page de détails de ce flux apparaît. 1. Choisissez l'**onglet Droits.** 1. Choisissez le droit que vous souhaitez désactiver. 1. Choisissez **Désactiver**. # Activation d'un droit temporairement désactivé Si un droit a été [désactivé](entitlements-disable.md), vous pouvez l'activer pour recommencer à diffuser du contenu sur le flux de l'abonné. **Note** Si le droit a été [révoqué](entitlements-revoke.md), vous ne pouvez pas l'activer. Vous devez [accorder](entitlements-grant.md) un nouveau droit. **Pour activer un droit (console)** 1. Ouvrez la MediaConnect console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/](https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/). 1. Sur la page **Flux**, choisissez le nom du flux associé au droit que vous souhaitez activer. La page de détails de ce flux apparaît. 1. Choisissez l'**onglet Droits.** 1. Choisissez le droit que vous souhaitez activer. 1. Sélectionnez **Activer**. # Abonnement à du contenu multimédia en streaming fourni par un autre utilisateur Compte AWS MediaConnect Lorsqu'un autre Compte AWS (compte d'auteur) accorde un droit à votre Compte AWS (compte d'abonné), vous pouvez créer un flux qui utilise le contenu de l'expéditeur comme source. Pour vous abonner à un contenu fourni par un autre Compte AWS, vous créez un flux basé sur le droit qui vous est accordé. Vous devez configurer votre flux de la même manière Région AWS que le flux d'origine. Vous ne pouvez utiliser un droit qu'une seule fois. **Note** MediaConnect supprime les paquets nuls afin d'optimiser la connexion de données entre le flux de l'auteur du contenu et le flux de l'abonné. Cela peut entraîner une fluctuation du débit du flux de l'abonné ou une différence entre le débit du flux de l'auteur du contenu et le flux de l'abonné. Nous vous recommandons de surveiller l'état de santé de la source en combinant d'`SourceBitRate`autres indicateurs tels que `SourceContinuityCounter` et`SourceNotRecoveredPackets`. **Conditions préalables** Avant de créer votre flux, vous devez effectuer les opérations suivantes : + Obtenez les informations suivantes auprès de l'auteur du contenu : + L'ARN des droits + Le flux dans Région AWS lequel l'expéditeur a créé le flux + La clé de chiffrement et l'algorithme si l'expéditeur a configuré le chiffrement sur le titre + Si le droit est chiffré à l'aide d'un [chiffrement par clé statique](encryption-static-key.md), [stockez la clé de chiffrement](encryption-static-key-set-up.md#encryption-static-key-set-up-store-key) AWS Secrets Manager avant de commencer cette procédure. (Si le contenu est chiffré à l'aide de SPEKE, vous n'avez rien à faire pour configurer le chiffrement.) **Pour créer un flux basé sur un droit (console)** 1. Ouvrez la MediaConnect console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/](https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/). 1. Vérifiez que vous êtes connecté au même flux Région AWS que celui de l'expéditeur. 1. Sur la page **Flux**, choisissez **Créer un flux**. 1. Dans la section **Détails**, pour **Nom**, spécifiez le nom de votre flux. 1. Pour **Zone de disponibilité**, choisissez une zone de disponibilité pour votre flux. Il n'est pas nécessaire que cela corresponde à la zone de disponibilité du flux d'origine. 1. Dans la section **Source**, pour **Type de source**, choisissez **Source autorisée**. 1. Pour **l'ARN d'autorisation**, choisissez l'autorisation appropriée. Cette liste inclut tous les droits qui vous ont été accordés. **Astuce** Vous pouvez cliquer dans ce champ et commencer à saisir le nom du titre. AWS Elemental MediaConnect filtrera la liste pour n'inclure que les droits dont le nom correspond à celui que vous avez saisi. **Note** Le pourcentage des frais de transfert des données d'admissibilité dont vous êtes responsable est indiqué à côté de chaque droit. Cette valeur est définie par l'auteur du contenu. 1. Si l'expéditeur a configuré le chiffrement de l'autorisation, choisissez **Activer** dans la section **Déchiffrement** et procédez comme suit : 1. Pour le **type de déchiffrement**, choisissez **Clé statique**. 1. Pour l'**ARN du rôle**, spécifiez l'ARN du rôle que vous avez créé lorsque vous avez [configuré le chiffrement](encryption-static-key-set-up.md#encryption-static-key-set-up-create-iam-role). 1. Pour l'**ARN secret**, spécifiez l'ARN AWS Secrets Manager attribué lors de [la création du secret pour stocker la clé de chiffrement](encryption-static-key-set-up.md#encryption-static-key-set-up-store-key). 1. Pour **Algorithme de déchiffrement**, choisissez le type de chiffrement fourni par l'expéditeur. 1. Au bas de la page, choisissez **Create flow**. **Note** Le flux ne démarre pas automatiquement. Vous devez [démarrer le flux](flows-start.md) manuellement. 1. [Ajoutez des sorties](outputs-add.md) pour spécifier où vous souhaitez MediaConnect envoyer le contenu, ou [accordez des droits](entitlements-grant.md) pour permettre aux utilisateurs d'autres utilisateurs de s'abonner Comptes AWS à votre contenu.