Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Gestion des itinéraires dans MediaConnect
Après avoir configuré les E/S de votre routeur, vous pouvez contrôler la manière dont le contenu circule entre eux en attribuant ou en annulant les itinéraires. Un itinéraire connecte une entrée à une ou plusieurs sorties, déterminant ainsi la destination de votre contenu. Par exemple, vous pouvez rediriger un flux sportif en direct vers plusieurs diffuseurs régionaux, envoyer une production en studio à la fois pour transmission et enregistrement, ou archiver du contenu directement vers des canaux de distribution spécifiques.
Tout le routage s'effectue à l'intérieur MediaConnect, ce qui vous permet de changer de source immédiatement et d'envoyer une entrée vers plusieurs sorties. Vous pouvez tout gérer à partir d'un seul endroit, même à différents endroits Régions AWS, ce qui vous donne un contrôle centralisé de vos ressources.
MediaConnect propose deux méthodes pour gérer vos assignations d'itinéraires :
1. **Vue du panneau de commande du routeur**
Cette interface de contrôle en temps réel est idéale pour la production en direct. Comme un routeur de diffusion traditionnel, il vous permet d'apporter des modifications immédiates et de les voir entrer en vigueur immédiatement. Les indicateurs visuels vous aident à surveiller l'état de vos itinéraires lors d'événements en direct.
1. **Vue matricielle du routeur**
Lorsque vous devez planifier des modifications plus complexes, la vue matricielle vous permet de configurer plusieurs modifications d'itinéraire à la fois. Vous pouvez prévisualiser vos modifications avant de les appliquer, ce qui est particulièrement utile pour les modifications de programme planifiées et les scénarios de routage complexes.
1. **Page de détails de sortie**
Pour modifier rapidement des sorties individuelles, vous pouvez utiliser l'option Take Input sur n'importe quelle page de détails de sortie. Cette méthode vous permet de sélectionner une nouvelle entrée pour une sortie unique sans ouvrir le panneau de commande ou la vue matricielle.
Lorsque vous travaillez avec des itinéraires, n'oubliez pas que les sorties ne sont pas attribuées par défaut. Vous pouvez prendre (attribuer) une entrée depuis n'importe quelle sortie compatible, que la sortie soit active ou en veille. La prise d'une nouvelle entrée modifie le signal source acheminé vers la destination, comme si vous utilisiez un routeur de commutation traditionnel. Ces modifications de routage n'affectent pas les connexions de vos points de terminaison externes entre votre source et votre entrée, ni entre votre sortie et votre destination.
Ce chapitre explique comment utiliser à la fois la vue du panneau de configuration du routeur et la vue matricielle du routeur pour gérer vos assignations d'itinéraires.
**Topics**
+ [Utilisation de l'affichage du panneau de commande du routeur dans MediaConnect](using-router-control-panel.md)
+ [Utilisation de la vue matricielle du routeur dans MediaConnect](using-router-matrix-editor.md)
# Utilisation de l'affichage du panneau de commande du routeur dans MediaConnect
La vue du panneau de commande du routeur fournit une interface intuitive permettant de prendre des entrées et de surveiller vos itinéraires en temps réel, à l'instar d'un routeur de diffusion traditionnel. Vous pouvez utiliser le panneau de commande pour consulter vos assignations de routage actuelles en un coup d'œil et apporter des modifications immédiates.
Lorsque vous acheminez du contenu via le panneau de commande, n'oubliez pas les points essentiels suivants :
+ Chaque sortie ne peut prendre le contenu que d'une seule entrée à la fois
+ Chaque entrée peut envoyer du contenu à plusieurs sorties
**Astuce**
Si vous devez modifier rapidement une seule sortie, vous pouvez également prendre une entrée depuis la page de détails de la sortie. Cette méthode alternative fonctionne bien pour les modifications individuelles, tandis que le panneau de commande est mieux adapté à la gestion de plusieurs itinéraires.
## Conditions préalables
Avant de commencer, assurez-vous de ce qui suit :
+ Vous avez une ou plusieurs entrées de routeur
+ Vous avez une ou plusieurs sorties de routeur
+ Les entrées et sorties du routeur sont compatibles pour le couplage
**Note**
La compatibilité des sorties avec les entrées est vérifiée en fonction de l'étendue du routage et du débit maximal. Lorsque l'étendue du routage est définie sur régional pour les I/O, it is only compatible with I/O ressources d'un routeur dans la même AWS région. Pour activer une entrée ou une sortie de routeur pour un fonctionnement entre régions, définissez l'étendue du routage sur globale.
De plus, les sorties du routeur ne sont compatibles qu'avec les entrées du routeur dont le débit maximal est égal ou inférieur. Par exemple, si une entrée est de 20 Mbits/s, vous ne pouvez pas l'acheminer vers une sortie configurée pour moins de 20 Mbits/s.
## Procédure
Suivez ces procédures pour examiner et attribuer des itinéraires dans le panneau de commande.
**Pour consulter le panneau de commande du routeur**
1. Ouvrez la MediaConnect console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/](https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/).
1. Choisissez le **panneau de commande du routeur**. Le panneau de commande affiche deux sections principales :
+ Les vignettes de saisie représentent vos sources de contenu disponibles
+ Les vignettes de sortie représentent vos destinations disponibles
1. Pour voir l'ensemble de votre routeur I/Os dans le panneau de commande, choisissez **Sélection automatique des entrées et **Sélection automatique** des sorties**.
+ Vous pouvez également sélectionner manuellement les entrées et les sorties dans le volet **Configurer le panneau** de configuration. Cela est utile lors de la gestion d'un sous-ensemble d'itinéraires, comme ceux d'un événement ou d'un programme en particulier.
1. (Facultatif) Personnalisez l'expérience de votre panneau de commande à l'aide des options suivantes :
+ Activez **Abréger les noms des ressources pour afficher les noms** I/O abrégés.
+ Sélectionnez **Verrouillé** pour éviter toute modification accidentelle du routage.
+ Sélectionnez **Contrôle en temps réel** pour permettre des modifications de routage immédiates.
**Important**
Soyez prudent lorsque vous activez le contrôle en temps réel. Toutes les modifications prennent effet immédiatement, et votre sortie prend en compte l'entrée sélectionnée en temps réel.
L'image suivante montre le panneau de commande sans itinéraires actifs.
![\[MediaConnect panneau de commande du routeur affichant les tuiles d'entrée et les tuiles de sortie dans les régions us-east-1 et us-west-2. Toutes les vignettes indiquent l' I/O état (« Actif » ou « En veille »).\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/mediaconnect/latest/ug/images/router-control-panel-no-active-routes.png)
**Pour apporter des modifications sur le panneau de commande du routeur**
1. Dans le panneau de commande du routeur, sélectionnez **Contrôle en temps réel** pour permettre des modifications de routage immédiates.
1. Sélectionnez une sortie à utiliser.
1. Choisissez ce que vous voulez faire :
1. Pour configurer un nouvel itinéraire : sélectionnez l'entrée que vous souhaitez que votre sortie prenne.
1. Pour modifier un itinéraire existant : sélectionnez une entrée différente pour votre sortie.
1. Pour supprimer un itinéraire existant : désélectionnez l'entrée actuelle.
1. Passez en revue le résultat :
1. Pour un nouvel itinéraire : vous verrez un message de réussite, et la vignette de saisie clignote en jaune pendant que la prise est en cours. Lorsque la prise est terminée, l'entrée est surlignée en bleu pour indiquer la nouvelle connexion.
1. Pour un itinéraire effacé : vous verrez un message de réussite apparaître et le surlignage de la vignette de saisie disparaîtra.
1. En cas d'échec d'une modification : vous verrez un message d'erreur expliquant le problème, et votre itinéraire ne changera pas.
1. Lorsque vous avez terminé d'apporter des modifications, choisissez **Verrouillé** pour faire passer le panneau de commande en mode lecture seule et éviter les prises accidentelles.
Dans l'image suivante, le surlignage bleu indique un itinéraire actif entre une entrée (`SportsCam-Main`) et une sortie (`ControlRoom-Monitor`).
![\[MediaConnect panneau de commande du routeur affichant un itinéraire actif entre une entrée et une sortie, l'itinéraire étant surligné en bleu.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/mediaconnect/latest/ug/images/router-control-panel-active-routes.png)
# Utilisation de la vue matricielle du routeur dans MediaConnect
La vue matricielle du routeur vous permet de gérer efficacement plusieurs itinéraires. Contrairement au panneau de commande où les prises sont effectuées immédiatement, la vue matricielle vous permet de préparer plusieurs prises et de les examiner avant de les appliquer toutes en même temps.
Lorsque vous acheminez du contenu, gardez à l'esprit les points suivants :
+ Chaque sortie ne peut prendre le contenu que d'une seule entrée à la fois.
+ Chaque entrée peut envoyer du contenu à plusieurs sorties.
**Astuce**
Si vous devez modifier une seule sortie, vous pouvez également prendre une entrée depuis la page de détails de la sortie. Cette méthode alternative fonctionne bien pour les modifications individuelles, tandis que la vue matricielle est mieux adaptée à la gestion de plusieurs itinéraires.
## Conditions préalables
Avant de commencer, assurez-vous de ce qui suit :
+ Vous avez une ou plusieurs entrées de routeur
+ Vous avez une ou plusieurs sorties de routeur
+ Les entrées et sorties du routeur sont compatibles pour le couplage
**Note**
La compatibilité des sorties avec les entrées est vérifiée en fonction de l'étendue du routage et du débit maximal. Lorsque l'étendue du routage est définie sur régional pour les I/O, it is only compatible with I/O ressources d'un routeur dans la même AWS région. Pour activer une entrée ou une sortie de routeur pour un fonctionnement entre régions, définissez l'étendue du routage sur globale.
De plus, les sorties du routeur ne sont compatibles qu'avec les entrées du routeur dont le débit maximal est égal ou inférieur. Par exemple, si une entrée est de 20 Mbits/s, vous ne pouvez pas l'acheminer vers une sortie configurée pour moins de 20 Mbits/s.
## Procédure
Suivez ces procédures pour ouvrir la vue matricielle du routeur et effectuer des prises groupées.
**Pour consulter la matrice du routeur**
1. Ouvrez la MediaConnect console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/](https://console.aws.amazon.com/mediaconnect/).
1. Choisissez **Router matrix**.
1. Pour afficher l'ensemble de votre routeur I/Os dans la vue matricielle du routeur, choisissez **Sélection automatique des ressources**. Cette vue prend en charge jusqu'à 20 entrées et 10 sorties.
+ Vous pouvez également sélectionner manuellement les entrées et les sorties dans le volet **Configurer la matrice du routeur**. Cela est utile lors de la gestion d'un sous-ensemble d'itinéraires, comme ceux d'un événement ou d'un programme en particulier.
La vue matricielle du routeur affiche vos sorties et entrées disponibles sous forme de grille :
+ Les lignes représentent les entrées du routeur (vos sources de contenu disponibles)
+ Les colonnes représentent les sorties du routeur (vos destinations disponibles)
+ Chaque cellule représente une affectation de sortie potentielle
![\[MediaConnect matrice de routeur montrant une grille de routage avec des entrées sous forme de lignes et des sorties sous forme de colonnes. Les itinéraires actifs sont marqués de points bleus.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/mediaconnect/latest/ug/images/router-matrix-editor.png)
**Pour effectuer une mise à jour groupée**
1. Dans la vue matricielle du routeur, choisissez les itinéraires que vous souhaitez modifier.
+ Pour créer un nouvel itinéraire, sélectionnez une cellule vide.
+ Pour supprimer un itinéraire existant, sélectionnez une cellule remplie.
1. Choisissez **Appliquer la matrice de route** pour enregistrer vos modifications.
![\[MediaConnect grille de matrice de routage, avec le bouton « Appliquer la matrice de route » surligné dans le coin supérieur droit.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/mediaconnect/latest/ug/images/router-matrix-editor-apply-changes.png)
1. Passez en revue le résultat :
1. Pendant que les prises sont en cours : vous verrez quels itinéraires sont toujours en cours de mise à jour.
1. En cas de réussite : vous verrez un message de confirmation confirmant la mise à jour.
1. Si l'une des prises échoue : vous verrez quels itinéraires n'ont pas pu être modifiés et pourquoi ils ont échoué.
**Note**
Chaque prise se déroule indépendamment. Cela signifie que certaines sorties peuvent accepter leurs nouvelles entrées plus rapidement que d'autres, et si une prise échoue, les autres continueront tout de même.