

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Gestion de votre compte vendeur
<a name="seller-account-management"></a>

Après avoir créé votre compte vendeur, vous devrez gérer différents aspects de votre compte pour garantir le bon déroulement des opérations. Cette section couvre les paramètres du compte, la gestion des utilisateurs, les autorisations et les préférences qui vous aident à gérer efficacement votre compte vendeur dans AWS Marketplace.

AWS Marketplace fournit des outils et des fonctionnalités pour vous aider à gérer votre compte, notamment les contrôles d'accès des utilisateurs, les préférences de notification et les paramètres du compte. Une bonne gestion des comptes garantit que votre équipe dispose d'un accès approprié et que vous recevez des communications importantes concernant vos produits et vos ventes.

**Topics**
+ [Accédez aux documents fiscaux](access-tax-documents.md)
+ [Enregistrements fiscaux supplémentaires](supplemental-tax-registrations.md)
+ [Gestion des décaissements](managing-disbursements.md)
+ [Gérer les communications relatives aux comptes](managing-account-communications.md)
+ [Gestion des utilisateurs secondaires pour Know Your Customer (KYC)](managing-secondary-users.md)

# Accédez aux documents fiscaux
<a name="access-tax-documents"></a>

Vous pouvez accéder à vos documents fiscaux, tels que les formulaires 1099, à partir du Portail de gestion AWS Marketplace.

**Pour accéder à vos documents fiscaux**

1. Connectez-vous à l' Portail de gestion AWS Marketplace adresse [https://aws.amazon.com/marketplace/management/](https://aws.amazon.com/marketplace/management/) et choisissez **Paramètres**.

1. Accédez à la section **Informations de paiement**.

1. Sélectionnez les formulaires fiscaux appropriés (1099K ou DAC7).

1. Si vos formulaires fiscaux sont disponibles, vous pouvez les télécharger depuis la page du tableau de **bord fiscal**.

**Note**  
Les documents fiscaux ne sont disponibles qu'une fois que vous avez terminé les transactions de vente et que les périodes de déclaration fiscale pertinentes sont terminées. Les formulaires sont généralement disponibles au téléchargement pendant la saison des impôts.

**Vendeurs en Inde**  
Les vendeurs en Inde reçoivent les factures fiscales relatives à la TPS et aux frais de mise en vente par e-mail AWS Marketplace de la part du service des opérations, généralement dans les deux semaines suivant la transaction. Pour toute question, contactez [AWS Marketplace le support](https://aws.amazon.com/marketplace/management/contact-us/).

# Enregistrements fiscaux supplémentaires
<a name="supplemental-tax-registrations"></a>

Si vous utilisez un numéro d'enregistrement fiscal (TRN) local pour les ventes dans une localité spécifique, vous pouvez l'ajouter en tant que TRN supplémentaire à votre compte. AWS Marketplace Par exemple, un TRN suisse supplémentaire est utilisé pour gérer le recouvrement des impôts et la facturation pour les acheteurs suisses. L'adresse professionnelle associée au TRN supplémentaire peut être partagée avec des fournisseurs de logiciels indépendants, des partenaires de distribution et des acheteurs.

Sans TRN supplémentaire, AWS Marketplace détermine la juridiction fiscale à l'aide du TRN principal. Pour plus d'informations, consultez [Comment AWS détermine-t-il l'emplacement de votre compte ?](https://aws.amazon.com/tax-help/location/)

**Pour ajouter un enregistrement fiscal supplémentaire**

1. Connectez-vous à l' Portail de gestion AWS Marketplace adresse [https://aws.amazon.com/marketplace/management/](https://aws.amazon.com/marketplace/management/) et choisissez **Paramètres**.

1. Sur la page **Paramètres**, choisissez l'onglet **Paramètres fiscaux**.

1. Choisissez **Ajouter des informations fiscales supplémentaires**.

1. Entrez les informations supplémentaires relatives à l'enregistrement fiscal. Un TRN peut être un numéro de taxe sur la valeur ajoutée (TVA), un numéro de TVA, un numéro d'enregistrement à la TVA ou un numéro d'enregistrement d'entreprise.

1. Sélectionnez **Envoyer**.

# Gestion des décaissements
<a name="managing-disbursements"></a>

Après avoir terminé la configuration initiale de votre versement lors de votre inscription, vous pouvez gérer vos préférences de versement, ajouter plusieurs devises et suivre l'historique de vos paiements. Pour les instructions de configuration initiale, voir[Définissez les préférences de décaissement](set-disbursement-preferences.md). 

## Modifier les méthodes de décaissement
<a name="modifying-disbursement-methods"></a>

Vous pouvez mettre à jour vos méthodes de versement existantes ou en ajouter de nouvelles à tout moment :

**Pour modifier les méthodes de versement**

1. Connectez-vous à l' Portail de gestion AWS Marketplace adresse [https://aws.amazon.com/marketplace/management/](https://aws.amazon.com/marketplace/management/) et choisissez **Paramètres**.

1. Sélectionnez l'onglet **Informations de paiement**.

1. **Dans la section **Méthodes de versement**, choisissez **Ajouter une méthode de versement** pour créer une nouvelle méthode, ou sélectionnez une méthode existante et choisissez Modifier.**

1. Mettez à jour votre devise, votre compte bancaire ou vos préférences de calendrier selon vos besoins.

1. Choisissez **Enregistrer** ou **Ajouter un mode de versement**.

## Restrictions relatives aux devises et devises disponibles
<a name="currency-restrictions-and-options"></a>

AWS Marketplace prend en charge les versements dans plusieurs devises, mais certaines restrictions s'appliquent en fonction du type de compte bancaire :
+ **Comptes ACH et comptes Hyperwallet basés aux États-Unis — Ne** peuvent recevoir que des paiements en USD
+ **Comptes bancaires SWIFT** : obligatoires pour les versements autres que le dollar américain et facultatifs pour les paiements en dollars américains
+ **Devises multiples** : peuvent être attribuées à un seul compte bancaire lorsque cela est pris en charge
+ **Comptes bancaires IFSC** — Obligatoires pour les versements en INR (pour les vendeurs en Inde uniquement)

Les devises disponibles pour les versements sont les suivantes :
+ Dollar des États-Unis d'Amérique (USD)
+ Euros (EUR)
+ Livre britannique (GBP)
+ Dollar australien (AUD)
+ Yen japonais (JPY)
+ Roupie indienne (INR) — Pour les vendeurs en Inde uniquement

## Calendrier et traitement des décaissements
<a name="disbursement-timing"></a>

AWS effectue les paiements selon le calendrier suivant :
+ **Versements quotidiens** : ils ont lieu lorsque les fonds sont disponibles. Vous devez avoir un solde positif pour recevoir des versements.
+ **Versements mensuels** : ils ont lieu le jour du mois que vous spécifiez (du 1er au 28).

Détails du traitement des paiements :
+ Les paiements prennent environ 1 à 2 jours ouvrables pour arriver sur votre compte bancaire après la date de versement
+ Les fonds ne sont déboursés qu'après avoir été collectés auprès du client
+ Le tableau de bord des versements est mis à jour 3 à 5 jours après le versement
+ AWS décaisse les paiements par virement ACH (Automated Clearing House) ou par virement SWIFT

## Options de gestion des décaissements
<a name="disbursement-management-options"></a>

AWS Marketplace propose plusieurs options pour gérer vos décaissements :
+ **Plusieurs méthodes de versement** : vous pouvez configurer différentes méthodes de versement pour différentes devises
+ **Ajustements du calendrier** — Changez entre les versements quotidiens et mensuels, ou ajustez le jour du mois pour les décaissements mensuels
+ **Gestion des devises** — Ajoutez ou supprimez des devises et attribuez-les aux comptes bancaires appropriés
+ **Seuils de versement — Fixez les** montants minimaux qui doivent être accumulés avant que les paiements ne soient décaissés

## Bonnes pratiques en matière de gestion des décaissements
<a name="disbursement-best-practices"></a>

Tenez compte des meilleures pratiques suivantes lorsque vous gérez vos préférences en matière de décaissement :
+ Choisissez des calendriers de décaissement qui correspondent aux besoins de trésorerie de votre entreprise.
+ Définissez des seuils appropriés pour minimiser les frais de transaction. Pour les virements internationaux, envisagez de fixer des seuils plus élevés pour compenser les frais de virement.
+ Si vous prévoyez un volume de ventes élevé, des versements plus fréquents peuvent être bénéfiques.
+ Si vous prévoyez une baisse du volume des ventes, des décaissements moins fréquents avec des seuils plus élevés peuvent être plus rentables.
+ Consultez régulièrement l'historique de vos versements pour vous assurer que les paiements sont traités comme prévu.
+ Gardez les informations de votre compte bancaire à jour pour éviter les retards de paiement.

## Détails des décaissements multidevises
<a name="multi-currency-disbursement-details"></a>

Lorsque vous créez une offre privée, vous devez configurer les préférences de versement et les arrangements bancaires appropriés pour chaque devise que vous prévoyez de prendre en charge.

### Exigences relatives aux comptes bancaires
<a name="bank-account-requirements"></a>

Avant de créer des offres dans des devises autres que le dollar américain, vous devez :
+ Configurez un compte bancaire pouvant recevoir des versements dans la devise cible
+ Configurez les préférences de versement pour chaque devise de votre compte vendeur
+ Assurez-vous que votre banque accepte les virements SWIFT pour les devises internationales

**Important**  
La sélection de devise n'est disponible que si vous avez configuré les préférences de versement pour cette devise. Vous devez configurer le compte bancaire approprié avant de créer des offres dans des devises autres que le dollar américain.

### Processus de versement pour les offres multidevises
<a name="disbursement-process"></a>

Les décaissements pour les offres privées multidevises fonctionnent comme suit :
+ Vous recevez les versements dans la même devise que l'offre privée
+ Les frais d'inscription sont déduits dans la devise de l'offre
+ Le calendrier des versements peut varier en fonction de la devise et des exigences bancaires
+ Pour les offres des partenaires de distribution, l'ISV et le partenaire de distribution reçoivent les versements dans la devise de l'offre

# Gérer les communications relatives aux comptes
<a name="managing-account-communications"></a>

AWS Marketplace utilise l'adresse e-mail racine de votre AWS compte pour les communications importantes, y compris les mises à jour de vérification KYC et les demandes liées au compte. Surveillez régulièrement cette adresse et répondez à partir du même e-mail lorsque cela vous est demandé.

Les e-mails de vérification KYC proviennent de seller-verification-enquiry-aws@amazon .co.uk ou account-confirmation-eu@amazon .co.uk. Pour trouver votre adresse e-mail racine, sélectionnez **Paramètres** puis **Notifications** dans le Portail de gestion AWS Marketplace.

# Gestion des utilisateurs secondaires pour Know Your Customer (KYC)
<a name="managing-secondary-users"></a>

Une fois la vérification KYC terminée, l'utilisateur root du AWS compte a accès aux fonctions financières telles que le traitement des remboursements, la modification des coordonnées bancaires et la gestion des options de fréquence des versements. Toutefois, pour des raisons de sécurité, nous vous recommandons vivement de ne pas utiliser l'utilisateur root pour les tâches quotidiennes. L'utilisateur root a un accès illimité à toutes les ressources de votre compte et ses informations d'identification doivent être protégées uniquement pour les tâches qui les nécessitent. Créez plutôt des utilisateurs administratifs dotés des autorisations appropriées pour les day-to-day opérations. Pour plus d'informations, consultez [la section Meilleures pratiques pour les utilisateurs root pour votre AWS compte](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/root-user-best-practices.html).

Tous les autres utilisateurs qui ont besoin d'accéder à ces fonctions financières sont appelés utilisateurs secondaires. Les utilisateurs secondaires doivent effectuer leur propre vérification KYC à l'aide de leurs identifiants de connexion individuels avant de pouvoir modifier les informations KYC, traiter les remboursements ou modifier les informations financières telles que les coordonnées bancaires. Ces utilisateurs secondaires sont soumis aux mêmes contrôles de sélection permanents que le propriétaire du compte root.

**Note**  
Les utilisateurs doivent activer l'authentification multifactorielle (MFA) pour mettre à jour les informations de décaissement. Pour plus d'informations sur l'authentification multifactorielle, consultez la section [Multi-Factor Authentication (MFA) for IAM](https://aws.amazon.com/iam/features/mfa/).

Pour être vérifiés KYC, les utilisateurs secondaires doivent suivre le même processus KYC que celui décrit dans. [Terminez le processus KYC](complete-kyc-process.md) 

**Pour ajouter des utilisateurs secondaires à la procédure Know Your Customer**

1. Demandez à l'utilisateur de se connecter Portail de gestion AWS Marketplace à[https://aws.amazon.com/marketplace/management/](https://aws.amazon.com/marketplace/management/).

1. Accédez à l'onglet **Paramètres**.

1. Choisissez l'onglet **Know Your Customer (KYC)** et consultez la section relative aux **informations sur les utilisateurs secondaires**.

1. Choisissez **Compléter les informations sur l'utilisateur secondaire**.

   Vous êtes redirigé vers le portail **d'enregistrement des utilisateurs secondaires**.

1. Dans le portail **d'enregistrement des utilisateurs secondaires**, renseignez les champs obligatoires, puis choisissez **Suivant**.

1. Sur la page **Réviser et envoyer**, téléchargez une copie de la pièce d'identité (**télécharger le passeport**) et un justificatif de domicile (**télécharger le document**).

1. Choisissez **Soumettre pour vérification**.

Le statut de conformité KYC de l'utilisateur secondaire sera examiné (généralement dans les 24 heures). Vous serez averti par e-mail une fois la révision terminée.