Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Commencer en tant que vendeur en Inde
AWS Marketplace [permet aux vendeurs en Inde de vendre des offres payantes à des acheteurs en Inde (le contrat d'utilisation est conclu avec Amazon Web Services India Private Limited (Amazon India), voir ici).](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/managing-accounts-india.html) Les acheteurs peuvent se procurer des logiciels et des services auprès de vendeurs en Inde et recevoir des factures AWS de l'Inde en roupies indiennes (INR).
## Principaux avantages
+ Les vendeurs en Inde peuvent vendre des offres payantes et recevoir des versements AWS Marketplace sur des comptes bancaires en Inde en roupies indiennes (INR).
+ Les acheteurs sont facturés en roupies indiennes (INR) et les factures incluent la taxe sur les produits et services (TPS), le cas échéant.
+ AWS L'Inde facilite l'émission de factures conformes aux taxes AWS aux clients en INR avec vous en tant que vendeur attitré (SoR), sur la base des informations fournies dans l'onglet d'enregistrement fiscal de. Portail de gestion AWS Marketplace
## Considérations importantes
+ Si vous êtes un vendeur basé en dehors de l'Inde, vos ventes aux acheteurs en Inde restent en dollars américains AWS via Inc.
+ Si vous vendez en utilisant un compte intégré AWS Organizations, vous devez utiliser un compte distinct (autonome) pour vendre en Inde afin d'éviter les erreurs fiscales.
+ Les offres privées pour les produits Container assortis d'un contrat avec des prix à la consommation et des prix basés sur l'utilisation restent en dollars américains.
## Procédure d'enregistrement pour les vendeurs en Inde
Pour vous inscrire en tant que vendeur en Inde, procédez comme suit :
### Étape 1 : créer un nouveau compte autonome AWS
Créez un nouvel identifiant de compte AWS en Inde. Ce compte doit être un compte autonome et non un compte lié à votre AWS Organizations compte.
**Important**
L'utilisation d'un compte associé peut entraîner des factures fiscales incorrectes et non conformes.
### Étape 2 : terminer l'enregistrement du vendeur sur Portail de gestion AWS Marketplace
Une fois que vous avez créé un nouveau AWS compte, utilisez-le pour créer un compte AWS Marketplace vendeur.
1. Inscrivez-vous en tant que vendeur sur Portail de gestion AWS Marketplace.
1. Indiquez un nom commercial légal unique. Ce nom est utilisé sur les factures fiscales.
1. Créez votre profil public comme décrit dans[Étape 1 : Inscrivez-vous et créez votre profil de vendeur](create-public-profile.md).
### Étape 3 : Fournir des informations fiscales
**Note**
En vertu de la réglementation fiscale applicable, l'apposition de signatures sur les factures pour les transactions B2B soumises à la facturation électronique est assouplie. Bien que nous nous attendions à ce que la plupart des vendeurs effectuent principalement des transactions avec des clients professionnels, la classification d'une transaction en B2B ou B2C dépend de la question de savoir si le client a fourni des informations relatives à la TPS valides dans son profil en Inde. AWS Si les informations relatives à la TPS sont fournies, la transaction est traitée comme B2B. Si les informations relatives à la TPS ne sont pas fournies, la transaction est traitée comme une transaction B2C. Dans de tels cas, la facture fiscale doit inclure la signature du vendeur. Sans cela, la facture est considérée comme non conforme. Pour garantir la conformité, nous avons besoin d'un spécimen de signature de votre signataire autorisé. Cela nous permet d'imprimer la signature sur les factures générées à votre nom. Le spécimen de signature que vous fournissez est utilisé uniquement dans le but limité de générer des factures en votre nom. Conformément à l'[avis de AWS confidentialité](https://aws.amazon.com/privacy/), nous appliquons des principes stricts de limitation des finalités et maintenons de solides mesures de protection pour protéger vos informations personnelles. Nous restons déterminés à traiter vos données en toute sécurité et conformément aux lois applicables.
Une fois que vous avez créé votre profil public, votre compte est vérifié par l'équipe AWS Marketplace des opérations. Vous recevez ensuite un e-mail de AWS pour procéder à la vérification fiscale le Portail de gestion AWS Marketplace.
Vous devez fournir les informations suivantes avant de pouvoir commencer à mettre en vente vos offres :
1. Numéro d'identification GST (GSTIN)
1. Numéro de compte permanent (PAN) - renseigné automatiquement à partir du GSTIN que vous avez fourni
1. Signature du vendeur utilisée sur les factures fiscales de vos acheteurs : soumettez un ticket en utilisant le formulaire de contact pour soumettre la signature
1. Nom commercial légal et adresse correspondant à votre GSTIN à des fins fiscales
1. Remerciements concernant : (a) la non-applicabilité de la retenue à la source (WHT) sur les frais d'inscription ; (b) la confirmation que votre GSTIN est activé pour la facturation électronique ; (c) l'autorisation donnée à l' AWS Inde d'établir des factures (factures électroniques aux acheteurs enregistrés aux fins de la TPS) pour les ventes que vous avez effectuées AWS Marketplace, ainsi qu'une déclaration selon laquelle vous êtes responsable du versement de la TPS applicable au gouvernement
### Étape 4 : Fournissez les informations du compte bancaire
Une fois que vos informations fiscales ont été complétées et que la signature du vendeur a été vérifiée, vous pouvez fournir les informations de votre compte bancaire.
Les informations de votre compte bancaire doivent inclure :
+ Numéro de compte
+ Numéro du code du système financier indien (IFSC)
+ Nom complet et adresse associés au compte
### Étape 5 : Ajouter une méthode de versement
Après avoir fourni des informations bancaires, accédez au menu Informations de paiement, recherchez Modes de versement et choisissez Ajouter un mode de versement.
1. Sélectionnez la devise de versement dans le menu déroulant Devise et sélectionnez le compte bancaire approprié pour l'INR.
1. Les vendeurs en Inde ne peuvent recevoir des versements qu'en INR.
1. Choisissez de recevoir des versements mensuels ou quotidiens.
1. Vous ne pouvez associer la devise INR qu'à un seul compte bancaire, mais vous pouvez changer d'association vers un autre compte bancaire.
1. Tous les décaissements sont envoyés via les systèmes de dédouanement et de règlement applicables (NEFT/RTGS) sur le compte bancaire que vous avez désigné.
**Note**
Les offres publiques restent en dollars américains. Il n'est pas nécessaire d'ajouter le dollar américain comme mode de versement, car vous ne pouvez pas recevoir de versements en dollars américains.
### Étape 6 : Création d'offres
**Note**
Les vendeurs en Inde ne peuvent vendre des offres publiques et privées qu'aux acheteurs en Inde. Même si vous ciblez des pays autres que l'Inde ou que vous envoyez des offres privées à des acheteurs situés en dehors de l'Inde, les acheteurs situés en dehors de l'Inde ne peuvent pas souscrire à ces offres.
Après avoir fourni les informations bancaires et configuré les préférences de versement, vous pouvez créer des offres privées en USD ou en INR. Les offres privées ne peuvent être créées qu'après avoir créé une liste de produits. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Préparation de votre produit pour AWS Marketplace](product-preparation.md).
Considérations importantes :
+ AWS Marketplace les listes de produits sont toujours en dollars américains. Cependant, l'option INR est disponible lors de la création d'offres privées.
+ Le titre du produit doit être suffixé par. `[IN]`
#### Création d'offres privées directes
1. Dans le menu Offres Portail de gestion AWS Marketplace, choisissez Créer une offre privée.
1. Sélectionnez l'offre privée directe, le type de produit et votre produit.
1. À l'étape 2 de création de l'offre (définir la durée et les prix de l'offre), sélectionnez la devise dans le menu déroulant.
1. Entrez tous les détails, passez en revue l'offre et choisissez Créer une offre privée.
#### Création d'offres privées pour les partenaires de distribution
En tant que partenaire ISV ou DSOR, vous devez d'abord créer une autorisation de revente.
**Pour les comptes ISVs ou CP qui participeront au processus CPPO :** avant de lancer une offre, effectuez une étape unique obligatoire consistant à créer un rôle lié au service (SLR) d'autorisation de vente. Pour cela, connectez-vous Portail de gestion AWS Marketplace à votre compte AWS Marketplace vendeur. Accédez à l'onglet **Paramètres**, puis choisissez **Rôles liés au service**, puis choisissez **Créer un rôle lié au service**. Le SLR est nécessaire pour ISVs créer DSORs et CPs accepter les autorisations de vente.
1. Dans le menu Partenaires Portail de gestion AWS Marketplace, sélectionnez Créer une opportunité.
1. Sous Réductions et produits, sélectionnez le type de réduction et le produit que vous souhaitez revendre.
1. Sélectionnez la devise dans le menu déroulant.
1. Entrez tous les détails, vérifiez l'autorisation et choisissez Créer une opportunité.
**Note**
Les vendeurs en Inde peuvent uniquement envoyer DSORs des autorisations de revente à des partenaires de distribution en Inde. Si vous délivrez une autorisation de revente à un partenaire de distribution basé en dehors de l'Inde, l'autorisation de revente échoue. Votre partenaire de distribution ne peut créer du CPPO que dans la même devise et ne peut s'étendre CPPOs qu'aux acheteurs en Inde.
# FAQ pour les vendeurs en Inde
Cette FAQ répond aux questions les plus fréquemment posées aux vendeurs en Inde qui souhaitent mettre en vente des produits AWS Marketplace sur.
**Topics**
+ [Ai-je besoin d'un AWS compte distinct pour vendre en Inde ?](#india-seller-separate-account)
+ [Quelles informations dois-je fournir pour l'enregistrement du vendeur ?](#india-seller-registration-requirements)
+ [Comment puis-je obtenir de l'aide et de l'assistance en tant que vendeur en Inde ?](#india-seller-support)
+ [Puis-je vendre à des acheteurs en dehors de l'Inde en tant que vendeur en Inde ?](#india-seller-geographic-restrictions)
+ [Quelles devises puis-je utiliser pour fixer le prix de mes produits ?](#india-seller-pricing-currency)
+ [Pour quels types de produits puis-je créer des offres ?](#india-seller-product-types)
+ [Comment fonctionnent en détail la tarification des produits, la devise et les décaissements des vendeurs ?](#india-seller-pricing-disbursement-details)
+ [Quelles sont mes obligations et obligations fiscales en matière de TPS en tant que vendeur en Inde ?](#india-seller-tax-obligations)
+ [Quelles informations bancaires dois-je fournir ?](#india-seller-banking-requirements)
+ [Comment sont gérés AWS Marketplace les frais de mise en vente pour les vendeurs en Inde ?](#india-seller-listing-fees)
+ [Dois-je retenir l'impôt sur les frais de mise en vente ?](#india-seller-tds-exemption)
+ [Quand recevrai-je les versements ?](#india-seller-disbursement-schedule)
+ [Comment passer de la vente en dehors de l'Inde à la vente en Inde ?](#india-seller-account-migration)
+ [Si je suis déjà enregistré en tant qu'acheteur en AWS Inde, dois-je tout de même créer un compte distinct pour vendre ?](#india-seller-buyer-account-separation)
+ [Quelles sont les restrictions relatives à la collaboration avec des partenaires de distribution en Inde ?](#india-seller-channel-partner-restrictions)
+ [Les vendeurs non indiens peuvent-ils utiliser des partenaires de distribution en Inde pour vendre à des acheteurs en Inde ?](#india-seller-dsor-program)
+ [Comment indiquer que mon produit n'est disponible qu'en Inde ?](#india-seller-product-listing)
+ [Puis-je créer des offres privées pour les acheteurs en Inde ?](#india-seller-private-offers)
+ [Quelles sont les exigences de conformité applicables aux vendeurs en Inde ?](#india-seller-compliance)
## Ai-je besoin d'un AWS compte distinct pour vendre en Inde ?
Oui. Vous devez créer un AWS compte autonome qui ne fait pas partie de AWS Organizations. Ce compte doit être spécifiquement configuré pour vendre en Inde et ne peut pas être utilisé pour vendre à des acheteurs situés en dehors de l'Inde. Vous ne pouvez pas utiliser un compte acheteur existant pour vous inscrire comme vendeur.
## Quelles informations dois-je fournir pour l'enregistrement du vendeur ?
Vous devez fournir : le numéro d'identification GST (GSTIN), le numéro de compte permanent (PAN) qui est automatiquement renseigné à partir du GSTIN, la signature du vendeur pour les factures fiscales, le nom légal et l'adresse correspondant à votre GSTIN, des confirmations concernant la non-applicabilité de la retenue à la source et l'activation de la facturation électronique, l'autorisation pour l'Inde d'établir des factures et des coordonnées bancaires valides domiciliées en Inde AWS .
## Comment puis-je obtenir de l'aide et de l'assistance en tant que vendeur en Inde ?
Utilisez le formulaire Contactez-nous pour Portail de gestion AWS Marketplace :
1. Pour obtenir une assistance bancaire ou pour les versements, sélectionnez Commercial Marketplace, puis Seller Account, puis Banking.
1. Pour obtenir de l'aide à la création d'offres privées, sélectionnez Commercial Marketplace, puis Private Offer, puis Offer Creation.
1. Pour les questions spécifiques à l'Inde concernant les obligations fiscales, bancaires ou réglementaires, consultez des conseillers locaux familiarisés avec les réglementations en vigueur en Inde.
1. Fournissez des informations détaillées sur votre demande spécifique pour une résolution plus rapide.
## Puis-je vendre à des acheteurs en dehors de l'Inde en tant que vendeur en Inde ?
Non. Les vendeurs en Inde ne peuvent vendre qu'à des acheteurs en Inde. Les acheteurs situés en dehors de l'Inde peuvent consulter vos annonces, mais ne peuvent pas les acheter en raison de restrictions géographiques.
## Quelles devises puis-je utiliser pour fixer le prix de mes produits ?
Toutes les offres publiques doivent être facturées en dollars américains uniquement. Vous avez la possibilité de publier des offres privées en INR ou en USD. Toutefois, les frais d'inscription sont toujours déduits en INR et tous les décaissements sont toujours en INR, quelle que soit la devise de votre tarification. Il n'y a pas de conversion de devises ni de variabilité du taux de change pour les offres privées dont le prix est fixé en INR.
## Pour quels types de produits puis-je créer des offres ?
Vous pouvez créer des produits et des offres pour les types de produits SaaS, AMI, Containers, Professional Services, ML et AWS Data Exchange.
## Comment fonctionnent en détail la tarification des produits, la devise et les décaissements des vendeurs ?
Pour les offres en dollars américains : les acheteurs reçoivent des factures indiquant les prix en dollars américains, la TPS applicable et le taux de change en INR. La facture fiscale utilise le même taux que la facture commerciale. Votre versement en INR est égal au montant converti moins la retenue à la source (0,1 %), le TCS (0,5 %), les frais d'inscription et la taxe sur les frais d'inscription. Pour les offres privées en INR : les acheteurs reçoivent des factures avec le montant en INR convenu sans variabilité du taux de change. Les factures indiquent les montants en INR et en USD avec le taux de change fixe appliqué lors de l'acceptation de l'offre. Des différences d'arrondissement mineures (maximum ±0,005 USD par article) peuvent survenir en raison du traitement en dollars américains par le backend.
## Quelles sont mes obligations et obligations fiscales en matière de TPS en tant que vendeur en Inde ?
Les acheteurs doivent payer une TPS de 18 %, qui vous est versée dans le cadre de votre versement, et vous êtes responsable du versement de la TPS aux autorités fiscales indiennes conformément aux lois fiscales applicables. AWS En tant que vendeur enregistré (SoR), l'Inde facilite l'émission de factures relatives à la TPS aux acheteurs et partage la facture fiscale avec vous par e-mail pour vos dossiers et à des fins de conformité. Vous devez vous assurer que votre GSTIN est activé pour la facturation électronique et respecter toutes les lois fiscales applicables en Inde, y compris les exigences d'enregistrement et de dépôt aux fins de la TPS.
## Quelles informations bancaires dois-je fournir ?
Vous devez fournir les détails du compte bancaire en Inde, notamment le numéro de compte, le code du système financier indien (IFSC), ainsi que le nom et l'adresse du titulaire du compte. Seuls les comptes bancaires domiciliés en Inde sont acceptés pour les vendeurs en Inde. Les comptes bancaires internationaux ne sont pas acceptés. Tous les versements sont traités en INR sur votre compte bancaire en Inde uniquement.
## Comment sont gérés AWS Marketplace les frais de mise en vente pour les vendeurs en Inde ?
La structure des frais suit les AWS Marketplace taux standard, mais tous les frais sont calculés et facturés en roupies indiennes (INR) avec une TPS de 18 % applicable. AWS Marketplace fournit une facture de taxe sur la TPS pour les frais de mise en vente. Les frais de mise en vente et la TPS sont déduits de votre versement au vendeur. Vous n'êtes pas obligé de retenir des fonds pour les frais d'inscription en raison de l'exemption de la TDS en vertu de l'article 194-O de la Loi de l'impôt sur le revenu. Reportez-vous aux conditions du AWS Marketplace vendeur pour obtenir des informations sur les frais actuels.
## Dois-je retenir l'impôt sur les frais de mise en vente ?
Non. Conformément à la sous-section 4 de l'article 194-O de la loi de 1960 sur l'impôt sur le revenu, une fois que la retenue à la source est traitée à un moment quelconque du flux de paiement, les vendeurs sont exemptés de la retenue d'impôt déduite à la source (TDS) sur les frais d'inscription. AWS déduit le TDS des paiements des acheteurs et le reverse aux autorités fiscales. Les certificats TDS sont partagés avec vous à des fins de réclamation fiscale.
## Quand recevrai-je les versements ?
Les versements suivent le AWS Marketplace calendrier standard mais sont traités en INR sur votre compte bancaire en Inde. Le calendrier et la fréquence sont conformes aux pratiques de AWS Marketplace décaissement standard. Vous ne pouvez recevoir que des versements en roupies indiennes (INR) sur votre compte bancaire domicilié en Inde.
## Comment passer de la vente en dehors de l'Inde à la vente en Inde ?
Vous avez deux options :
*Option 1 : créer un nouveau compte autonome (recommandé)*
1. Créez un nouveau compte autonome pour votre entité basée en Inde.
1. Réinscrivez vos offres et utilisez-les `[IN]` dans les noms des annonces pour les différencier.
1. Les acheteurs doivent annuler les accords existants et renégocier avec votre entité basée en Inde.
*Option 2 : modifier l'emplacement de votre compte actuel en Inde*
1. Mettez à jour le lieu fiscal dans la console AWS de facturation pour l'Inde.
1. Assurez-vous qu'aucun compte n'est associé ou désactivez les paramètres de succession fiscale.
1. Soumettez le GSTIN, le PAN, la signature du vendeur et le compte bancaire en Inde en. Portail de gestion AWS Marketplace
1. Après validation, vous pouvez commencer à mettre en vente des produits en AWS Inde.
1. Vous perdrez la capacité de vendre à des acheteurs non indiens.
1. Les décaissements existants en dehors de l'Inde seront bloqués.
1. Vous devez annuler tous les accords avec des acheteurs non indiens.
1. Les contrats existants avec des acheteurs en Inde seront facturés en INR depuis AWS l'Inde.
## Si je suis déjà enregistré en tant qu'acheteur en AWS Inde, dois-je tout de même créer un compte distinct pour vendre ?
Oui. Vous devez créer un nouveau compte AWS Marketplace autonome pour vous inscrire comme vendeur. Cela permet d'éviter un traitement fiscal et de facturation incorrect pour votre compte vendeur et d'éviter les complications liées aux modifications de AWS Organizations structure.
## Quelles sont les restrictions relatives à la collaboration avec des partenaires de distribution en Inde ?
Vous ne pouvez travailler qu'avec des partenaires de distribution situés en Inde en raison de restrictions géographiques. En tant que partenaire de distribution basé en Inde, vous pouvez étendre les offres privées des partenaires de distribution (CPPO) autorisées par l'Inde ISVs aux acheteurs basés en Inde uniquement. Vous ne pouvez pas étendre votre CPPOs offre à des acheteurs non indiens, quel que soit l'emplacement de l'ISV, et vous ne pouvez pas étendre votre offre à CPPOs des acheteurs non ISVs indiens.
## Les vendeurs non indiens peuvent-ils utiliser des partenaires de distribution en Inde pour vendre à des acheteurs en Inde ?
Oui, par le biais du programme Designated Seller on Record (DSOR). Le partenaire de distribution basé en Inde répertorie les offres pour le compte du vendeur non indien. AWS Marketplace conclut un accord avec le partenaire de distribution, et le vendeur non indien reçoit le paiement directement du partenaire de distribution extérieur à Marketplace AWS . Contactez le représentant de votre AWS compte ou l'équipe AWS Marketplace Seller Operations pour plus de détails sur le programme DSOR.
## Comment indiquer que mon produit n'est disponible qu'en Inde ?
Les produits provenant de vendeurs en Inde sont automatiquement réservés aux acheteurs en Inde. Vous devez inclure `[IN]` dans le titre de votre produit une indication claire de sa disponibilité pour les acheteurs en Inde. La restriction géographique est appliquée au niveau de la plateforme.
## Puis-je créer des offres privées pour les acheteurs en Inde ?
Oui. Vous pouvez créer des offres privées pour les acheteurs en Inde en utilisant le processus d'offre privée standard. Toutes les offres privées ne sont disponibles que pour les acheteurs en Inde et peuvent être proposées en USD ou en INR.
## Quelles sont les exigences de conformité applicables aux vendeurs en Inde ?
Vous devez vous conformer à toutes les lois et réglementations applicables en Inde, y compris, mais sans s'y limiter, les lois fiscales, les exigences en matière de protection des données et les réglementations relatives aux licences logicielles. AWS fournit la plateforme, mais le respect des lois locales est de votre responsabilité.