

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Marketplaces privés pour les administrateurs
<a name="private-catalog-administration"></a>

Pour créer et gérer un marché privé, vous devez être connecté au compte de gestion ou au compte d'administrateur délégué du marché privé. Vous devez également disposer des autorisations Gestion des identités et des accès AWS (IAM) définies dans la politique AWSPrivateMarketplaceAdminFullAccess IAM. Pour plus d'informations sur l'application de cette politique aux utilisateurs, aux groupes et aux rôles, consultez[Création d'un administrateur de marché privé](it-administrator.md).

**Note**  
Si vous êtes actuellement client d'un marché privé sans AWS Organizations intégration d'un marché privé, vous pouvez créer et gérer un marché privé à partir de n'importe quel compte de votre organisation doté de la politique AWSPrivateMarketplaceAdminFullAccess IAM.

Cette section inclut les tâches que vous pouvez effectuer en tant qu'administrateur du marché privé via le AWS Marketplace site Web. Vous pouvez également gérer des places de marché privées à l'aide du AWS Marketplace Catalog API. Pour plus d'informations, consultez la section [Travailler avec un marché privé](https://docs.aws.amazon.com/marketplace-catalog/latest/api-reference/private-marketplace.html) dans la *AWS Marketplace Catalog API référence*.

## Débuter avec le marché privé
<a name="private-marketplace-getting-started"></a>

Pour commencer à utiliser Private Marketplace, assurez-vous d'être connecté à votre compte AWS de gestion, accédez à [Private Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/pmp/getstarted), puis activez les prérequis suivants :
+ **Accès sécurisé** : vous devez activer l'accès sécurisé pour AWS Organizations, ce qui permet au compte de gestion d'une organisation de fournir ou de révoquer l'accès à ses AWS Organizations données pour un AWS service. L'activation d'un accès sécurisé est essentielle pour que le marché privé s'intègre au marché privé AWS Organizations et le désigne comme un service fiable au sein de votre organisation.
+ **Rôle lié à un service : vous devez activer le rôle** lié à un service du marché privé, qui réside dans le compte de gestion et inclut toutes les autorisations requises par le marché privé pour décrire AWS Organizations et mettre à jour les ressources du marché privé en votre nom. Pour plus d'informations sur le rôle lié à un service, consultez [Utiliser des rôles pour configurer Private Marketplace](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/buyerguide/using-service-linked-roles-private-marketplace.html) dans. AWS Marketplace

**Note**  
Les clients actuels de Private Marketplace peuvent activer les paramètres de votre place de marché privée en accédant à la page d'administration de **Private Marketplace** et en choisissant **Paramètres**. En activant un accès sécurisé AWS Organizations et en créant un rôle lié à un service, vous pouvez utiliser des fonctionnalités telles que l'association OUs à des expériences de marché privées et l'enregistrement d'un administrateur délégué. Lorsque cette option est activée, seuls le compte de gestion et le compte d'administrateur délégué peuvent créer et gérer des expériences de marché, les ressources existantes étant transférées vers le compte de gestion et partagées uniquement avec l'administrateur délégué. La désactivation de l'accès sécurisé supprimera la gouvernance du marché privé pour votre organisation. Aucun groupe de comptes n'est affiché sur votre place de marché privée. Pour consulter la gouvernance de votre organisation à différents niveaux, utilisez la page **Structure de l'organisation**. Pour toute question ou assistance, [contactez-nous](https://aws.amazon.com/contact-us/).

# Gérer un marché privé
<a name="private-marketplace-managing"></a>

Vous pouvez gérer votre place de marché privée depuis la page d'administration de **Private Marketplace**, sous **Paramètres**, dans le volet de gauche. L'administrateur du compte de gestion et les administrateurs délégués peuvent utiliser cette page pour consulter les détails du marché privé, notamment le marché privé par défaut et le nombre d'expériences en direct.

Les administrateurs de comptes de gestion peuvent également utiliser cette page pour gérer les paramètres suivants.

## Administrateurs délégués
<a name="delegated-administrators"></a>

L'administrateur du compte de gestion peut déléguer les autorisations administratives du marché privé à un compte membre désigné appelé administrateur délégué. **Pour enregistrer un compte en tant qu'administrateur délégué pour le marché privé, l'administrateur du compte de gestion doit s'assurer que l'accès sécurisé et le rôle lié au service sont activés, choisir **Enregistrer un nouvel administrateur**, fournir le numéro de AWS compte à 12 chiffres et choisir Soumettre.**

Les comptes de gestion et les comptes d'administrateur délégué peuvent effectuer des tâches administratives sur le marché privé, telles que la création d'expériences, la mise à jour des paramètres de marque, l'association ou la dissociation d'audiences, l'ajout ou la suppression de produits et l'approbation ou le refus des demandes en attente.

## Accès fiable et rôle lié au service
<a name="trusted-access-slr"></a>

L'administrateur du compte de gestion peut activer les fonctionnalités suivantes pour votre place de marché privée.

**Note**  
Les clients actuels de Private Marketplace peuvent activer les paramètres de votre place de marché privée en accédant à la page d'administration de **Private Marketplace** et en choisissant **Paramètres**. En activant un accès sécurisé AWS Organizations et en créant un rôle lié à un service, vous pouvez utiliser des fonctionnalités telles que l'association OUs à des expériences de marché privées et l'enregistrement d'un administrateur délégué. Lorsque cette option est activée, seuls le compte de gestion et le compte d'administrateur délégué peuvent créer et gérer des expériences de marché, les ressources existantes étant transférées vers le compte de gestion et partagées uniquement avec l'administrateur délégué. La désactivation de l'accès sécurisé supprimera la gouvernance du marché privé pour votre organisation. Aucun groupe de comptes n'est affiché sur votre place de marché privée. Pour consulter la gouvernance de votre organisation à différents niveaux, utilisez la page **Structure de l'organisation**. Pour toute question ou assistance, [contactez-nous](https://aws.amazon.com/contact-us/).
+ **Accès sécurisé** : vous devez activer l'accès sécurisé pour AWS Organizations, ce qui permet au compte de gestion d'une organisation de fournir ou de révoquer l'accès à ses AWS Organizations données pour un AWS service. L'activation d'un accès sécurisé est essentielle pour que le marché privé s'intègre au marché privé AWS Organizations et le désigne comme un service fiable au sein de votre organisation.
+ **Rôle lié à un service : vous devez activer le rôle** lié à un service du marché privé, qui réside dans le compte de gestion et inclut toutes les autorisations requises par le marché privé pour décrire AWS Organizations et mettre à jour les ressources du marché privé en votre nom. Pour plus d'informations sur le rôle lié à un service, consultez [Utiliser des rôles pour configurer Private Marketplace](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/buyerguide/using-service-linked-roles-private-marketplace.html) dans. AWS Marketplace

# Création d'une expérience de marché privée
<a name="create-your-private-marketplace"></a>

Votre place de marché privée est composée d'une ou de plusieurs expériences de marché privées. Les expériences sont des sous-ensembles de produits et de marques associées qui peuvent avoir un ou plusieurs publics associés. Une expérience peut être associée à l'ensemble de votre organisation OUs, à un ou plusieurs comptes de votre organisation. Si vous Compte AWS n'êtes pas membre d'une organisation, vous disposez d'une expérience de marché privée associée à un compte. Pour créer votre place de marché privée, accédez à [Private Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/pmp/getstarted), sélectionnez la page **Expériences** sur la gauche, puis choisissez **Create experience**. Pour chaque expérience, vous pouvez ajouter un logo, ajouter un titre et personnaliser l'interface utilisateur afin d'utiliser le schéma de couleurs de votre organisation. 

**Note**  
Pour utiliser le marché privé avec AWS Organizations, vous devez activer toutes les fonctionnalités de l'organisation. Pour plus d’informations, consultez [Activation de toutes les fonctionnalités de votre organisation](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_manage_org_support-all-features.html) dans le *Guide de l’utilisateur AWS Organizations *.  
Si vous Compte AWS n'êtes pas membre d'une organisation, vous n'avez besoin d'aucune étape préalable pour utiliser le marché privé.

**Pour créer une expérience de marché privée**

1. Accédez à [Private Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/pmp/getstarted).

1. Dans le volet de navigation de gauche, sélectionnez **Expériences**, puis choisissez **Créer une expérience**.

1. Spécifiez le nom de l'expérience, puis choisissez **Create experience**.

Votre expérience de marché privée est créée sans produits approuvés, sans éléments de marque et n'est associée à aucun compte au sein de votre organisation. Il n'est pas en ligne par défaut. Les prochaines étapes pour votre expérience sur le marché sont les suivantes :

1. [Gérez l'audience de votre place de marché privée](private-marketplace-audiences.md)

1. [Ajouter des produits](add-products-to-your-private-marketplace.md)

1. [Changez le statut de votre place de marché privée en Live](configure-your-private-marketplace.md)

# Gérer les audiences pour les expériences du marché privé
<a name="private-marketplace-audiences"></a>

Une audience est une organisation ou un groupe d'unités organisationnelles (OUs) ou de comptes que vous pouvez associer à une expérience de marché privée. Vous pouvez créer une audience depuis la page d'administration de **Private Marketplace**, sous **Experiences**, dans le volet de gauche.

Vous pouvez associer une ou plusieurs audiences à une expérience. Lorsque vous associez ou dissociez une audience, cela peut modifier l'expérience de gouvernance de l'enfant OUs et des comptes. Utilisez la page **Structure de l'organisation** pour voir les comptes OUs concernés par l'association. Si vous désactivez l’accès approuvé, vos publics seront dissociés et toute gouvernance supprimée.

**Note**  
Vous pouvez consulter votre AWS Organizations hiérarchie et gérer la gouvernance de votre organisation à partir d'un marché privé. Pour gérer votre place de marché privée au niveau de l'unité organisationnelle et enregistrer les administrateurs délégués, activez l'accès sécurisé et le rôle lié au service depuis la page **Paramètres**. Pour toute question ou assistance, [contactez-nous](https://aws.amazon.com/contact-us/).

# Ajouter des produits à un marché privé
<a name="add-products-to-your-private-marketplace"></a>

Une place de marché privée vous fournit un large catalogue de produits disponibles AWS Marketplace, ainsi qu'un contrôle précis de ces produits. 

**Note**  
Sur un marché privé, les clients ont automatiquement droit à tous EULAs les produits régis par le contrat AWS client ou par un autre accord AWS régissant l'utilisation de Services AWS. Les clients ont déjà droit à ces produits par défaut ; ils ne figurent donc pas dans la liste des produits que vous avez approuvés sur votre site de vente privé.

**Pour ajouter des produits à une expérience de marché privée**

1. Sur la page de l'administrateur de **Private Marketplace**, sélectionnez **Experiences** dans le volet de navigation de gauche. Ensuite, dans l'onglet **Produits**, sélectionnez **Tous les produits AWS Marketplace**. Vous pouvez effectuer une recherche par nom de produit ou par nom de vendeur.

1. Cochez la case en regard de chaque produit à ajouter à votre Private Marketplace, puis choisissez **Add to Private Marketplace (Ajouter à Private Marketplace)**.

**Note**  
Vous pouvez également ajouter un produit directement depuis la page détaillée du produit en cliquant sur le bouton **Add to Private Marketplace** sur le bandeau rouge. Si le bandeau rouge ne figure pas sur la page détaillée du produit, celui-ci se trouve déjà sur votre site de vente privé.

Vous pouvez également ajouter plusieurs produits à plusieurs expériences à la fois **en choisissant add/remove Produits en vrac** dans le volet de navigation de gauche.

## Vérification des produits dans le cadre de votre expérience de marché privée
<a name="verify-product-in-marketplace"></a>

**Pour vérifier qu'un produit est approuvé dans le cadre de votre expérience de marché privé**

1. Sur la page de l'administrateur de **Private Marketplace**, sélectionnez **Experiences** dans le volet de navigation de gauche.

1. Choisissez des **produits approuvés**. Tous les produits approuvés apparaissent dans la liste des produits approuvés.

**Note**  
Si vous utilisez un compte associé à l'expérience que vous modifiez et que celle-ci est activée, vous pouvez également consulter les produits directement dans la AWS Marketplace console ([https://console.aws.amazon.com/marketplace](https://console.aws.amazon.com/marketplace)). Tous les produits figurant dans les résultats de recherche affichent un badge *d'achat approuvé* s'ils font partie de votre site de vente privé.

## Travailler avec des produits privés
<a name="private-products-in-a-private-marketplace"></a>

Certains produits ne sont pas accessibles au public AWS Marketplace. Ces produits ne sont visibles que lorsque le vendeur vous fait une offre privée. L'offre privée du vendeur inclut un lien vers le produit. Vous pouvez ajouter le produit sur le marché privé à partir de la bannière en haut de la page.

**Note**  
Si vous souhaitez vous abonner à un produit privé à partir d'un autre compte au sein de votre organisation, le vendeur doit inclure à la fois votre compte Compte AWS (pour ajouter le produit sur le marché privé) et le compte de l'utilisateur (pour souscrire au produit) dans l'offre privée.

Pour supprimer un produit privé de votre place de marché privée, vous devez [contacter le AWS Marketplace Support](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/buyerguide/buyer-support.html).

# Modifier le statut de votre place de marché privée
<a name="configure-your-private-marketplace"></a>

Une fois que vous êtes satisfait de la liste des produits de l'expérience, des paramètres de marque de la place de marché et des groupes de comptes associés, vous pouvez lancer votre place de marché privée. Sur la page de l'administrateur de **AWS Private Marketplace**, sélectionnez **Experience** dans le volet de navigation de gauche, puis sélectionnez l'expérience que vous souhaitez activer. Dans l'onglet **Paramètres**, vous pouvez modifier le statut du marché privé entre En **ligne** (activé) et **Non en ligne** (désactivé).

Lorsque votre place de marché privée est en ligne, les utilisateurs finaux ne peuvent acheter que les produits que vous avez approuvés. Lorsque votre place de marché privée est désactivée, vous conservez la liste des produits. Toutefois, la désactivation d'un marché privé supprime cette restriction pour les utilisateurs de votre AWS Organizations organisation. Par conséquent, ils peuvent s'abonner à tous les produits destinés au public AWS Marketplace. 

La mise en ligne d'une place de marché privée ne perturbe pas l'exécution active d'Amazon Machine Images (AMI) sur les instances Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2). Il est recommandé de veiller à ce que tous les AWS Marketplace produits actuellement utilisés au sein de votre entreprise soient inclus dans votre marché privé. Il est également recommandé de mettre en place un plan visant à mettre fin à l'utilisation de produits non approuvés avant de lancer le marché privé. Une fois le marché privé en ligne, tous les nouveaux abonnements ou renouvellements sont régis par les produits approuvés dans le catalogue du marché privé.

# Gestion des demandes de produits des utilisateurs sur un marché privé
<a name="manage-user-requests-private-marketplace"></a>

Vous pouvez autoriser les utilisateurs à soumettre des demandes pour que des produits soient ajoutés à leur catalogue de marché privé à l'aide de la fonctionnalité de demande de logiciel. Les demandes de logiciels sont activées par défaut et le paramètre ne peut être modifié que lorsque le marché privé est activé.

Vous pouvez ajouter n'importe quel nombre de produits demandés à partir de cette page en cochant d'abord la case en regard du nom de chaque produit demandé, puis en sélectionnant **Add to Private Marketplace (Ajouter à la place de marché privée)**. De même, vous pouvez également refuser une ou plusieurs demandes sélectionnées en choisissant **Decline (Refuser)**. Pour afficher plus d'informations sur un produit (ou sa demande logicielle), choisissez **Afficher les détails** dans la colonne **Détails** de cette demande.

Lorsque vous refusez une demande de produit, vous pouvez ajouter une raison et empêcher de futures demandes (bloquer) pour ce produit. Le blocage d'un produit ne vous empêchera pas de l'ajouter à votre place de marché privée, mais cela empêchera vos utilisateurs de demander le produit.

**Pour gérer les demandes des utilisateurs**

1. Sur la page de l'administrateur de **Private Marketplace**, sélectionnez **Experiences** dans le volet de navigation de gauche.

1. Choisissez l'expérience que vous souhaitez gérer.

1. Pour activer ou désactiver les demandes des utilisateurs, cliquez sur l'onglet **Paramètres**.

1. Pour consulter les demandes de produits, cliquez sur l'onglet **Produits**. De là, vous pouvez consulter les demandes faites par vos utilisateurs pour que des produits soient ajoutés à leur catalogue de marché privé.

**Note**  
Private Marketplace propose deux expériences utilisateur : AWS la console et l'ancien site Web.  
Pour consulter et gérer Private Marketplace dans la AWS Marketplace Console, un administrateur du compte de gestion de vos AWS Organizations doit créer une intégration pour Private Marketplace. Voir [Enabling Private Marketplace](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/buyerguide/private-marketplace-current.html#enable-private-marketplace) pour plus de détails. Pour les utilisateurs finaux, les administrateurs doivent également accorder les nouvelles autorisations répertoriées dans [AWSPrivateMarketplaceRequests](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/buyerguide/buyer-security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-awsprivatemarketplacerequests).  
Les demandes de produits créées à l'aide de l'ancien site Web seront disponibles sur [Private Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/privatemarketplace). **Important :** L'ancien site Web sera obsolète le 17 mars 2026.

# Archivage d'une expérience de marché privée
<a name="archiving-a-private-marketplace-experience"></a>

Vous pouvez supprimer une expérience de marché privée en l'archivant. Les expériences archivées ne peuvent pas être mises à jour ni utilisées pour gérer les comptes de votre organisation. Si des audiences sont associées à une expérience archivée, vous pouvez les associer à une autre expérience. Si vous décidez d'utiliser l'expérience ultérieurement, vous pouvez toujours la [réactiver](reactivating-a-private-marketplace-experience.md). Les administrateurs de comptes de gestion ou les administrateurs délégués sont autorisés à archiver les expériences.

**Note**  
Avant d'archiver une expérience, vous devez la désactiver. Pour plus d'informations sur la désactivation d'une expérience, consultez [Modifier le statut de votre site de vente privé](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/buyerguide/private-catalog-administration.html#configure-your-private-marketplace).  
Si vous êtes actuellement client d'une place de marché privée et que vous ne bénéficiez pas de l' AWS Organizations intégration d'une place de marché privée, les administrateurs du compte qui a créé l'expérience sont autorisés à archiver les expériences.

**Pour archiver une ou plusieurs expériences de marché privées**

1. Sur la page de l'administrateur de **Private Marketplace**, sélectionnez **Experiences** dans le volet de navigation de gauche.

1. Dans l'onglet **Expériences actives**, sélectionnez une ou plusieurs expériences.

1. Choisissez **Archiver Experience**.
**Note**  
Si une ou plusieurs expériences ont le statut Live, vous devez les mettre hors ligne en choisissant Mettre **les expériences hors ligne**. 

1. Pour vérifier que vous souhaitez archiver l'expérience, tapez **confirm** (en minuscules) dans la zone de texte.

1. Choisissez **Archive (Archiver)**.
**Note**  
Vous pouvez également archiver une expérience en la sélectionnant, en choisissant **Archiver l'expérience** sous Mode **administrateur** dans l'onglet **Paramètres**, puis en choisissant **Enregistrer**.

# Réactiver l'expérience d'un marché privé
<a name="reactivating-a-private-marketplace-experience"></a>

Si vous décidez d'utiliser une expérience de marché [archivée](archiving-a-private-marketplace-experience.md), vous pouvez toujours la réactiver. Les administrateurs de comptes de gestion ou les administrateurs délégués sont autorisés à réactiver les expériences.

**Note**  
Si vous êtes actuellement client d'une place de marché privée sans AWS Organizations intégration d'une place de marché privée, les administrateurs du compte qui a créé l'expérience sont autorisés à réactiver les expériences.

**Pour réactiver une ou plusieurs expériences de marché privé**

1. Sur la page de l'administrateur de Private Marketplace, sélectionnez **Experiences** dans le volet de navigation de gauche.

1. Dans l'onglet **Expériences archivées**, sélectionnez une ou plusieurs expériences.

1. Choisissez **Réactiver**.

1. Pour vérifier que vous souhaitez réactiver l'expérience, tapez **confirm** dans la zone de texte.

1. Choisissez **Réactiver**. 
**Note**  
Vous pouvez également réactiver une expérience en la sélectionnant, en choisissant **Réactiver l'expérience** en mode **administrateur** dans l'onglet **Paramètres**, puis en choisissant **Enregistrer**.