Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Notifications de correctifs
<a name="patch-notifications"></a>

**Important**  
À compter du 1er février 2025, les clients AMS ne recevront plus de notifications pour les fenêtres de maintenance des correctifs vides dans leurs comptes gérés.

Les adresses e-mail abonnées (jusqu'à cinq) reçoivent un e-mail similaire au suivant juste avant le début de la fenêtre de maintenance des correctifs :

```
Dear Customer,
The AMS Patch Maintenance Window {{THE_MAINTENANCE_WINDOW_NAME}} was started at: 2020-02-21T12:02:18.196Z.
Details:
    Maintenance Window AccountId:   {{YOUR_ACCOUNT_ID}}
    Maintenance Window Region:      {{YOUR_ACCOUNT_REGION}}
    Maintenance Window Id:          {{THE_MAINTENANCE_WINDOW_ID}}
    Maintenance Window Name:        {{THE_MAINTENANCE_WINDOW_NAME}}
    Maintenance Window Description: MaintenanceWindow for patching patch Group {{PATCH_GROUP_NAME}}
    Maintenance Window Patch Group: {{PATCH_GROUP_NAME}}
    Maintenance Window ExecutionId: {{THE_EXECUTION_ID}}
Targets:
    InstanceId           InstanceName        StackId
    -------------------  --------------      -----------------------
    {{THE_INSTANCE_ID}}      {{THE_INSTANCE_NAME}}   {{THE_STACK_NAME}}

A follow-up message with a detailed report is sent as soon as the maintenance window is over.

Please raise a service request if you have any inquires about AMS Patch Orchestrator by following this URL:
https://console.aws.amazon.com/managedservices/servicerequest/new

Kind Regards,

Amazon Web Services
Amazon Managed Services
Patch Team
```

À la fin de l'activité du correctif, les adresses e-mail abonnées reçoivent un e-mail similaire au suivant :

```
Dear Customer,
The AMS Patch Maintenance Window {{THE_MAINTENANCE_WINDOW_NAME}} ended at: 2020-02-21T12:03:20.058Z, with status: SUCCESS.
Details:
    Maintenance Window AccountId:   {{YOUR_ACCOUNT_ID}}
    Maintenance Window Region:      {{YOUR_ACCOUNT_REGION}}
    Maintenance Window Id:          {{THE_MAINTENANCE_WINDOW_ID}}
    Maintenance Window Name:        {{THE_MAINTENANCE_WINDOW_NAME}}
    Maintenance Window Description: MaintenanceWindow for patching patch Group {{PATCH_GROUP_NAME}}
    Maintenance Window Patch Group: {{PATCH_GROUP_NAME}}
    Maintenance Window ExecutionId: {{THE_EXECUTION_ID}}
Targets:
    RfcId                        InstanceId        InstanceName          StackId              Status
    -----------------------  -------------------  --------------    -----------------------  --------
    {{THE_RFC_ID}}        {{THE_INSTANCE_ID}}     {{THE_INSTANCE_NAME THE_STACK_NAME}}           {{STATUS}}

You can view the current Patch Compliance of your Amazon EC2 Instances by following this URL:
https://console.aws.amazon.com/systems-manager/compliance?region=YOUR_ACCOUNT_REGION

Please raise an Incident if an issue is impacting one of your production applications by following this URL:
https://console.aws.amazon.com/managedservices/incident/new

Kind Regards,

Amazon Web Services
Amazon Managed Services
Patch Team
```

Toutes les 96 heures, le système de correctifs AMS identifie toutes les fenêtres de maintenance gérées par les correctifs à venir au cours de ces 96 heures et envoie une notification de rappel à toutes les adresses e-mail abonnées comprises dans cette fenêtre de 96 heures. Cela peut se faire à peine une heure avant la fenêtre ou pendant les 96 heures complètes. Exemples :

```
Dear Customer,
The AMS Patch Maintenance Window {{THE_MAINTENANCE_WINDOW_NAME}} will start at: 2020-05-06T16:35:36.523Z.
Details:
    Maintenance Window AccountId:   {{YOUR_ACCOUNT_ID}}
    Maintenance Window Region:      {{YOUR_ACCOUNT_REGION}}
    Maintenance Window Id:          {{THE_MAINTENANCE_WINDOW_ID}}
    Maintenance Window Name:        {{THE_MAINTENANCE_WINDOW_NAME}}
    Maintenance Window Description: MaintenanceWindow for patching patch Group {{PATCH_GROUP_NAME}}
    Maintenance Window Patch Group: {{PATCH_GROUP_NAME}}
    Maintenance Window Next Start Time: 2020-05-06T16:35:36.523Z
    Maintenance Window Schedule:        rate(24 hours)
    Maintenance Window Timezone:        {{THE_TIMEZONE}}
At this time, these are the instances in the "{{PATCH_GROUP_NAME}}" Patch Group:
    InstanceId           InstanceName    StackId                  InstanceState
    
-------------------------------------------------------------------------------------------------
    
    {{THE_INSTANCE_ID}}      {{THE_INSTANCE_NAME}}   {{THE_STACK_NAME}}  running/stopped
    {{THE_INSTANCE_ID}}      {{THE_INSTANCE_NAME}}   {{THE_STACK_NAME}}  running/stopped
    {{THE_INSTANCE_ID}}      {{THE_INSTANCE_NAME}}   {{THE_STACK_NAME}}  running/stopped

A notification message is sent as soon as the maintenance window starts.

You can view the current Patch Compliance of your Amazon EC2 Instances by following this URL:
https://console.aws.amazon.com/systems-manager/compliance?region=YOUR_ACCOUNT_REGION

If you would like to disable this maintenance window or you have inquires about the AMS Patch Orchestrator click on the following URL:
https://console.aws.amazon.com/managedservices/servicerequest/new

If you would like to delete this maintenance window, you can run the CT with id "ct-0q0bic0ywqk6c" against the stack id "stack-rctyznutkyj4tkkzq".

Kind Regards,

Amazon Web Services
Amazon Managed Services
Patch Team
```