Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Apprenez à utiliser CalculateRouteMatrix
<a name="calculate-route-matrix-how-to"></a>

Dans cette section, vous apprendrez comment trouver des `CalculateRouteMatrix` itinéraires efficaces pour de multiples points de départ et de destination.

**Topics**
+ [Comment calculer une matrice d'itinéraires de distance et de temps pour plusieurs origines et destinations](calculate-route-matrix-distance.md)
+ [Comment calculer la matrice d'itinéraires avec évitement](calculate-route-matrix-with-avoidance.md)

# Comment calculer une matrice d'itinéraires de distance et de temps pour plusieurs origines et destinations
<a name="calculate-route-matrix-distance"></a>

L' CalculateRouteMatrix API calcule les itinéraires et fournit le temps et la distance parcourus pour chaque combinaison d'origines et de destinations. Cette fonctionnalité est utile pour les applications nécessitant la planification et l'optimisation d'itinéraires sur plusieurs sites.

La réponse est exprimée `Distance` en mètres et `Duration` en secondes pour chaque paire origine-destination.

## Cas d'utilisation potentiels
<a name="calculate-route-matrix-potential-use"></a>
+ **Optimisation de la planification des itinéraires :** utilisez la matrice d'itinéraires comme entrée pour le logiciel d'optimisation des itinéraires afin d'améliorer l'efficacité du service et de réduire le temps de trajet.

## Exemples
<a name="calculate-route-matrix-examples"></a>

### CalculateRouteMatrix avec une limite de routage illimitée
<a name="calculate-route-matrix-unbounded"></a>

------
#### [ Sample request ]

```
{
    "Origins": [
        {
            "Position": [-123.11679620827039, 49.28147612192166]
        },
        {
            "Position": [-123.11179620827039, 49.3014761219]
        }
    ],
    "Destinations": [
        {
            "Position": [-123.112317039, 49.28897192166]
        }
    ],
    "DepartureTime": "2024-05-28T21:27:56Z",
    "RoutingBoundary": {
        "Unbounded": true
    }
}
```

------
#### [ Sample response ]

```
{
    "ErrorCount": 0,
    "RouteMatrix": [
        [
            {
                "Distance": 1907,
                "Duration": 343
            }
        ],
        [
            {
                "Distance": 5629,
                "Duration": 954
            }
        ]
    ],
    "RoutingBoundary": {
        "Unbounded": true
    }
}
```

------
#### [ cURL ]

```
curl --request POST \
  --url 'https://routes.geo.eu-central-1.amazonaws.com/v2/route-matrix?key=Your_key' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '{
    "Origins": [
        {
            "Position": [-123.11679620827039, 49.28147612192166]
        },
        {
            "Position": [-123.11179620827039, 49.3014761219]
        }
    ],
    "Destinations": [
        {
            "Position": [-123.112317039, 49.28897192166]
        }
    ],
    "DepartureTime": "2024-05-28T21:27:56Z",
    "RoutingBoundary": {
        "Unbounded": true
    }
}'
```

------
#### [ AWS CLI ]

```
aws geo-routes calculate-route-matrix --key ${YourKey} \
--origins '[{"Position": [-123.11679620827039, 49.28147612192166]}, {"Position": [-123.11179620827039, 49.3014761219]}]' \
--destinations '[{"Position": [-123.11179620827039, 49.28897192166]}]' \
--departure-time "2024-05-28T21:27:56Z" \
--routing-boundary '{"Unbounded": true}'
```

------

### CalculateRouteMatrix avec une limite de routage basée sur la géométrie
<a name="calculate-route-matrix-geometry"></a>

------
#### [ Sample request ]

```
{
    "Origins": [
        {
            "Position": [-123.11679620827039, 49.28147612192166]
        },
        {
            "Position": [-123.11179620827039, 49.3014761219]
        }
    ],
    "Destinations": [
        {
            "Position": [-123.112317039, 49.28897192166]
        }
    ],
    "DepartureTime": "2024-05-28T21:27:56Z",
    "RoutingBoundary": {
        "Geometry": {
            "AutoCircle": {
                "Margin": 10000,
                "MaxRadius": 30000
            }
        }
    }
}
```

------
#### [ Sample response ]

```
{
    "ErrorCount": 0,
    "RouteMatrix": [
        [
            {
                "Distance": 1907,
                "Duration": 344
            }
        ],
        [
            {
                "Distance": 5629,
                "Duration": 950
            }
        ]
    ],
    "RoutingBoundary": {
        "Geometry": {
            "Circle": {
                "Center": [
                    -123.1142962082704,
                    49.29147612191083
                ],
                "Radius": 11127
            }
        },
        "Unbounded": false
    }
}
```

------
#### [ cURL ]

```
curl --request POST \
  --url 'https://routes.geo.eu-central-1.amazonaws.com/v2/route-matrix?key=Your_key' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '{
    "Origins": [
        {
            "Position": [-123.11679620827039, 49.28147612192166]
        },
        {
            "Position": [-123.11179620827039, 49.3014761219]
        }
    ],
    "Destinations": [
        {
            "Position": [-123.112317039, 49.28897192166]
        }
    ],
    "DepartureTime": "2024-05-28T21:27:56Z",
    "RoutingBoundary": {
        "Geometry": {
            "AutoCircle": {
                "Margin": 10000,
                "MaxRadius": 30000
            }
        }
    }
}'
```

------
#### [ AWS CLI ]

```
aws geo-routes calculate-route-matrix --key ${YourKey} \
--origins '[{"Position": [-123.11679620827039, 49.28147612192166]}, {"Position": [-123.11179620827039, 49.3014761219]}]' \
--destinations '[{"Position": [-123.11179620827039, 49.28897192166]}]' \
--departure-time "2024-05-28T21:27:56Z" \
--routing-boundary '{"Geometry": {"AutoCircle": {"Margin": 10000, "MaxRadius": 30000}}}'
```

------

# Comment calculer la matrice d'itinéraires avec évitement
<a name="calculate-route-matrix-with-avoidance"></a>

L' CalculateRouteMatrix API calcule les itinéraires et renvoie le temps et la distance du trajet entre chaque point d'origine et chaque destination dans les listes spécifiées. La réponse est `Distance` exprimée en mètres et `Duration` en secondes. L'API peut être utilisée pour définir des options d'évitement pour des zones ou des caractéristiques routières spécifiques, afin de garantir que les itinéraires évitent des zones ou des conditions spécifiques. Si un autre itinéraire n'est pas réalisable, la préférence d'évitement peut être contournée.

## Cas d'utilisation potentiels
<a name="calculate-route-matrix-potential-use"></a>
+ **Planification et optimisation des itinéraires :** utilisez la matrice d'itinéraires comme entrée pour les logiciels qui nécessitent des itinéraires optimisés tout en évitant certaines zones ou certaines caractéristiques routières.

## Exemples
<a name="calculate-route-matrix-examples"></a>

### CalculateRouteMatrix avec une zone d'évitement
<a name="calculate-route-matrix-avoidance-area"></a>

------
#### [ Sample request ]

```
{
    "Origins": [
        {
            "Position": [-123.11679620827039, 49.28147612192166]
        }
    ],
    "Destinations": [
        {
            "Position": [-123.112317039, 49.28897192166]
        }
    ],
    "Avoid": {
        "Areas": [
            {
                "Geometry": {
                    "BoundingBox": [
                         -123.116561,
                         49.281517,
                         -123.110165,
                         49.285689
                    ]
                }
            }
        ]
    },
    "RoutingBoundary": {
        "Unbounded": true
    }
}
```

------
#### [ Sample response ]

```
{
    "ErrorCount": 0,
    "RouteMatrix": [
        [
            {
                "Distance": 1855,
                "Duration": 295
            }
        ]
    ],
    "RoutingBoundary": {
        "Unbounded": true
    }
}
```

------
#### [ cURL ]

```
curl --request POST \
  --url 'https://routes.geo.eu-central-1.amazonaws.com/v2/route-matrix?key=Your_key' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '{
    "Origins": [
        {
            "Position": [-123.11679620827039, 49.28147612192166]
        }
    ],
    "Destinations": [
        {
            "Position": [-123.112317039, 49.28897192166]
        }
    ],
    "Avoid": {
        "Areas": [
            {
                "Geometry": {
                    "BoundingBox": [
                         -123.116561,
                         49.281517,
                         -123.110165,
                         49.285689
                    ]
                }
            }
        ]
    },
    "RoutingBoundary": {
        "Unbounded": true
    }
}'
```

------
#### [ AWS CLI ]

```
aws geo-routes calculate-route-matrix --key ${YourKey} \
--origins '[{"Position": [-123.11679620827039, 49.28147612192166]}]' \
--destinations '[{"Position": [-123.112317039, 49.28897192166]}]' \
--avoid '{"Areas": [{"Geometry": {"BoundingBox": [-123.116561, 49.281517, -123.110165, 49.285689]}}]}' \
--routing-boundary '{"Unbounded": true}'
```

------

### CalculateRouteMatrix éviter les routes à péage, les autoroutes et les ferries
<a name="calculate-route-matrix-avoidance-features"></a>

------
#### [ Sample request ]

```
{
    "Origins": [
        {
            "Position": [-123.11679620827039, 49.28147612192166]
        }
    ],
    "Destinations": [
        {
            "Position": [-123.112317039, 49.28897192166]
        }
    ],
    "Avoid": {
        "TollRoads": true,
        "ControlledAccessHighways": true,
        "Ferries": true    
    },
    "RoutingBoundary": {
        "Unbounded": true
    }
}
```

------
#### [ Sample response ]

```
{
    "ErrorCount": 0,
    "RouteMatrix": [
        [
            {
                "Distance": 1855,
                "Duration": 295
            }
        ]
    ],
    "RoutingBoundary": {
        "Unbounded": true
    }
}
```

------
#### [ cURL ]

```
curl --request POST \
  --url 'https://routes.geo.eu-central-1.amazonaws.com/v2/route-matrix?key=Your_key' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '{
    "Origins": [
        {
            "Position": [-123.11679620827039, 49.28147612192166]
        }
    ],
    "Destinations": [
        {
            "Position": [-123.112317039, 49.28897192166]
        }
    ],
    "Avoid": {
        "TollRoads": true,
        "ControlledAccessHighways": true,
        "Ferries": true    
    },
    "RoutingBoundary": {
        "Unbounded": true
    }
}'
```

------
#### [ AWS CLI ]

```
aws geo-routes calculate-route-matrix --key ${YourKey} \
--origins '[{"Position": [-123.11679620827039, 49.28147612192166]}]' \
--destinations '[{"Position": [-123.112317039, 49.28897192166]}]' \
--avoid '{"TollRoads": true, "ControlledAccessHighways": true, "Ferries": true}' \
--routing-boundary '{"Unbounded": true}'
```

------