

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Notes de mise à jour d'Amazon Linux 2023 version 2023.8.20250804
<a name="relnotes-2023.8.20250804"></a>

Voici les notes de publication d'Amazon Linux 2023 (AL2023) version 2023.8.20250804.

**Contents**
+ [Important : cette version a été rappelée](#kernel-soft-lockup-warning-2023.8.20250804)
  + [Solution et atténuation](#kernel-soft-lockup-mitigation-2023.8.20250804)
+ [Récapitulatif des versions](#release-summary-2023.8.20250804)
+ [mises à jour du référentiel](#repository-updates-2023.8.20250804)
  + [Packages principaux mis à jour](#amis-2023.8.20250804.Core-Updated-Packages)
  + [Packages Nvidia mis à jour](#amis-2023.8.20250804.Nvidia-Updated-Packages)
+ [Mise à jour des images](#ami-updates-2023.8.20250804)
  + [AMI Kernel 6.1 par défaut](#amis-2023.8.20250804.Default-Kernel-6-1-AMI)
  + [AMI Minimal Kernel 6.1](#amis-2023.8.20250804.Minimal-Kernel-6-1-AMI)
  + [AMI Kernel 6.12 par défaut](#amis-2023.8.20250804.Default-Kernel-6-12-AMI)
  + [AMI Minimal Kernel 6.12](#amis-2023.8.20250804.Minimal-Kernel-6-12-AMI)
  + [Conteneur par défaut](#amis-2023.8.20250804.Default-Container)
  + [Récipient minimal](#amis-2023.8.20250804.Minimal-Container)
+ [Nous contacter](#amis-2023.8.20250804.contact-us)

## Important : cette version a été rappelée
<a name="kernel-soft-lockup-warning-2023.8.20250804"></a>

**Avertissement**  
Les versions d'Amazon Linux publiées le 6 août 2025 peuvent rencontrer des problèmes de verrouillage logiciel et des échecs de lancement d'instance lors de leur utilisation`auditd`. Il est recommandé aux clients d'éviter d'utiliser les versions d'AMI concernées ou de mettre à jour les noyaux concernés pendant l'exécution`auditd`. Amazon travaille à fournir une mise à jour qui résoudra ce problème.  
Ce problème concerne la AL2023 version 2023.8.20250804 avec les versions de noyau suivantes :  
`kernel-6.1.147-172.259.amzn2023`
`kernel6.12-6.12.40-63.107.amzn2023`
Pour vérifier si votre instance exécute une version du noyau affectée, utilisez la `uname -r` commande.

### Solution et atténuation
<a name="kernel-soft-lockup-mitigation-2023.8.20250804"></a>

Pour revenir à la version précédente, vous pouvez exécuter les commandes suivantes :

Si votre système exécute la version du noyau `kernel-6.1.147-172.259.amzn2023` :

1. Installez le noyau précédent :

   ```
   sudo dnf -y install kernel-6.1.144-170.251.amzn2023 --releasever=2023.8.20250721 && sudo dnf -y reinstall kernel-6.1.144-170.251.amzn2023
   ```

1. Redémarrez le noyau installé :

   ```
   sudo reboot
   ```

Si votre système exécute la version du noyau `kernel6.12-6.12.40-63.107.amzn2023` :

1. Installez le noyau stable précédent :

   ```
   sudo dnf -y install kernel6.12-6.12.37-61.105.amzn2023 --releasever=2023.8.20250721 && sudo dnf -y reinstall kernel6.12-6.12.37-61.105.amzn2023
   ```

1. Redémarrez le noyau installé :

   ```
   sudo reboot
   ```

L'équipe Amazon Linux travaille activement sur ce problème de noyau et les clients peuvent s'attendre à recevoir le noyau mis à jour dans la semaine du 11 août 2025.

## Récapitulatif des versions
<a name="release-summary-2023.8.20250804"></a>

Cette version représente une mise à jour de la 8e version trimestrielle de AL2023. AL2023est la nouvelle génération d'Amazon Linux. Il est fourni avec cinq ans de support et intègre des fonctionnalités telles que des mises à jour déterministes et de meilleures optimisations pour les processeurs Graviton dans Amazon Linux. AL2023 est prêt pour les charges de travail de production, et vous pouvez commencer à migrer depuis les versions précédentes d'Amazon Linux dès aujourd'hui.

**Mises à jour notables**
+  La fonctionnalité Landlock `CONFIG_SECURITY_LANDLOCK` est désormais activée pour les noyaux 6.1 et 6.12 

**Mises à jour de sécurité**
+ Pour plus d'informations sur les sujets CVEs abordés dans cette version, consultez le [centre de sécurité Amazon Linux](https://alas.aws.amazon.com/alas2023.html).
+ Pour connaître le statut de CVEs ce problème qui n'a pas encore été abordé, consultez le [centre de sécurité Amazon Linux](https://explore.alas.aws.amazon.com/).

## mises à jour du référentiel
<a name="repository-updates-2023.8.20250804"></a>

### Packages principaux mis à jour
<a name="amis-2023.8.20250804.Core-Updated-Packages"></a>

Cette section fournit des détails sur les principaux packages mis à jour.


|  | 
| --- |
|  ImageMagick-6.9.12.82-1.amzn2023.0.9  | 
|  aws-kinesis-agent-2.0.13-1.amzn2023  | 
|  awscli-2-2.27.57-1.amzn2023.0.1  | 
|  cni-plugins-1.7.1-1.amzn2023.0.2  | 
|  ecs-init-1.97.0-1.amzn2023  | 
|  fasterxml-oss-parent-58-2.amzn2023.0.1  | 
|  ghostscript-9.56.1-7.amzn2023.0.18  | 
|  google-noto-fonts-20240401-1.amzn2023.0.2  | 
|  httpd-2.4.64-1.amzn2023.0.1  | 
|  jackson-annotations-2.16.1-3.amzn2023.0.1  | 
|  jackson-bom-2.16.1-3.amzn2023.0.1  | 
|  jackson-core-2.16.1-4.amzn2023.0.1  | 
|  jackson-databind-2.16.1-4.amzn2023.0.1  | 
|  jackson-parent-2.16-4.amzn2023.0.1  | 
|  jakarta-mail-1.6.5-8.amzn2023.0.2  | 
|  kernel-6.1.147-172.259.amzn2023  | 
|  kernel6.12-6.12.40-63.107.amzn2023  | 
|  libmicrohttpd-0.9.73-1.amzn2023.0.4  | 
|  libsoup3-3.6.5-50.amzn2023  | 
|  libxslt-1.1.43-1.amzn2023.0.2  | 
|  memcached-1.6.38-2.amzn2023.0.1  | 
|  microcode\$1ctl-2.1-53.amzn2023.0.13  | 
|  network-flow-monitor-agent-0.2.0-1.amzn2023.0.1  | 
|  nodejs-18.20.8-1.amzn2023.0.2  | 
|  pam-1.5.1-8.amzn2023.0.6  | 
|  python-awscrt-0.26.1-1.amzn2023.0.1  | 
|  ruby3.2-3.2.8-184.amzn2023.0.4  | 
|  runfinch-finch-1.10.0-1.amzn2023.0.2  | 
|  samba-4.17.12-1.amzn2023.0.2  | 
|  seahorse-47.0.1-1.amzn2023.0.1  | 
|  selinux-policy-38.1.50-1.amzn2023.0.2  | 
|  system-release-2023.8.20250804-0.amzn2023  | 
|  systemd-252.23-6.amzn2023  | 
|  unbound-1.17.1-1.amzn2023.0.8  | 

### Packages Nvidia mis à jour
<a name="amis-2023.8.20250804.Nvidia-Updated-Packages"></a>

Cette section fournit des détails sur les packages mis à jour par NVIDIA.


|  | 
| --- |
|  cuda-compat-12-8-570.172.08-1.amzn2023  | 
|  cuda-drivers-570.172.08-1.amzn2023  | 
|  kmod-nvidia-latest-dkms-570.172.08-1.amzn2023  | 
|  kmod-nvidia-open-dkms-570.172.08-1.amzn2023  | 
|  libnvidia-cfg-570.172.08-1.amzn2023  | 
|  libnvidia-ml-570.172.08-1.amzn2023  | 
|  libnvidia-nscq-570-570.172.08-1  | 
|  libnvsdm-570-570.172.08-1  | 
|  nvidia-driver-cuda-570.172.08-1.amzn2023  | 
|  nvidia-driver-cuda-libs-570.172.08-1.amzn2023  | 
|  nvidia-fabric-manager-570.172.08-1  | 
|  nvidia-fabric-manager-devel-570.172.08-1  | 
|  nvidia-imex-570-570.172.08-1  | 
|  nvidia-kmod-common-570.172.08-1.amzn2023  | 
|  nvidia-modprobe-570.172.08-1.amzn2023  | 
|  nvidia-open-570.172.08-1.amzn2023  | 
|  nvidia-persistenced-570.172.08-1.amzn2023  | 

## Mise à jour des images
<a name="ami-updates-2023.8.20250804"></a>

### AMI Kernel 6.1 par défaut
<a name="amis-2023.8.20250804.Default-Kernel-6-1-AMI"></a>

Cette section fournit des détails sur l'ami par défaut du noyau 6.1.


|  | 
| --- |
|  amazon-linux-repo-s3-2023.8.20250804-0.amzn2023  | 
|  awscli-2-2.27.57-1.amzn2023.0.1  | 
|  kernel-libbpf-1:6.1.147-172.259.amzn2023  | 
|  kernel-livepatch-repo-s3-2023.8.20250804-0.amzn2023  | 
|  kernel-tools-1:6.1.147-172.259.amzn2023  | 
|  kernel-1:6.1.147-172.259.amzn2023  | 
|  microcode\$1ctl-2:2.1-53.amzn2023.0.13  | 
|  pam-1.5.1-8.amzn2023.0.6  | 
|  python3-awscrt-0.26.1-1.amzn2023.0.1  | 
|  selinux-policy-targeted-38.1.50-1.amzn2023.0.2  | 
|  selinux-policy-38.1.50-1.amzn2023.0.2  | 
|  system-release-2023.8.20250804-0.amzn2023  | 
|  systemd-libs-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-networkd-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-pam-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-resolved-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-udev-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-252.23-6.amzn2023  | 

### AMI Minimal Kernel 6.1
<a name="amis-2023.8.20250804.Minimal-Kernel-6-1-AMI"></a>

Cette section fournit des détails sur l'ami minimal du noyau 6.1.


|  | 
| --- |
|  amazon-linux-repo-s3-2023.8.20250804-0.amzn2023  | 
|  awscli-2-2.27.57-1.amzn2023.0.1  | 
|  kernel-libbpf-1:6.1.147-172.259.amzn2023  | 
|  kernel-livepatch-repo-s3-2023.8.20250804-0.amzn2023  | 
|  kernel-1:6.1.147-172.259.amzn2023  | 
|  microcode\$1ctl-2:2.1-53.amzn2023.0.13  | 
|  pam-1.5.1-8.amzn2023.0.6  | 
|  python3-awscrt-0.26.1-1.amzn2023.0.1  | 
|  selinux-policy-targeted-38.1.50-1.amzn2023.0.2  | 
|  selinux-policy-38.1.50-1.amzn2023.0.2  | 
|  system-release-2023.8.20250804-0.amzn2023  | 
|  systemd-libs-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-networkd-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-pam-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-resolved-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-udev-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-252.23-6.amzn2023  | 

### AMI Kernel 6.12 par défaut
<a name="amis-2023.8.20250804.Default-Kernel-6-12-AMI"></a>

Cette section fournit des détails sur l'ami par défaut du noyau 6.12.


|  | 
| --- |
|  amazon-linux-repo-s3-2023.8.20250804-0.amzn2023  | 
|  awscli-2-2.27.57-1.amzn2023.0.1  | 
|  kernel-livepatch-repo-s3-2023.8.20250804-0.amzn2023  | 
|  kernel6.12-libbpf-1:6.12.40-63.107.amzn2023  | 
|  kernel6.12-tools-1:6.12.40-63.107.amzn2023  | 
|  kernel6.12-1:6.12.40-63.107.amzn2023  | 
|  microcode\$1ctl-2:2.1-53.amzn2023.0.13  | 
|  pam-1.5.1-8.amzn2023.0.6  | 
|  python3-awscrt-0.26.1-1.amzn2023.0.1  | 
|  selinux-policy-targeted-38.1.50-1.amzn2023.0.2  | 
|  selinux-policy-38.1.50-1.amzn2023.0.2  | 
|  system-release-2023.8.20250804-0.amzn2023  | 
|  systemd-libs-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-networkd-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-pam-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-resolved-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-udev-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-252.23-6.amzn2023  | 

### AMI Minimal Kernel 6.12
<a name="amis-2023.8.20250804.Minimal-Kernel-6-12-AMI"></a>

Cette section fournit des détails sur l'ami minimal du noyau 6.12.


|  | 
| --- |
|  amazon-linux-repo-s3-2023.8.20250804-0.amzn2023  | 
|  awscli-2-2.27.57-1.amzn2023.0.1  | 
|  kernel-livepatch-repo-s3-2023.8.20250804-0.amzn2023  | 
|  kernel6.12-libbpf-1:6.12.40-63.107.amzn2023  | 
|  kernel6.12-1:6.12.40-63.107.amzn2023  | 
|  microcode\$1ctl-2:2.1-53.amzn2023.0.13  | 
|  pam-1.5.1-8.amzn2023.0.6  | 
|  python3-awscrt-0.26.1-1.amzn2023.0.1  | 
|  selinux-policy-targeted-38.1.50-1.amzn2023.0.2  | 
|  selinux-policy-38.1.50-1.amzn2023.0.2  | 
|  system-release-2023.8.20250804-0.amzn2023  | 
|  systemd-libs-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-networkd-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-pam-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-resolved-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-udev-252.23-6.amzn2023  | 
|  systemd-252.23-6.amzn2023  | 

### Conteneur par défaut
<a name="amis-2023.8.20250804.Default-Container"></a>

Cette section fournit des informations sur le conteneur par défaut.


|  | 
| --- |
|  amazon-linux-repo-cdn-2023.8.20250804-0.amzn2023  | 
|  system-release-2023.8.20250804-0.amzn2023  | 

### Récipient minimal
<a name="amis-2023.8.20250804.Minimal-Container"></a>

Cette section fournit des détails sur le conteneur minimal.


|  | 
| --- |
|  amazon-linux-repo-cdn-2023.8.20250804-0.amzn2023  | 
|  system-release-2023.8.20250804-0.amzn2023  | 

## Nous contacter
<a name="amis-2023.8.20250804.contact-us"></a>

Si vous constatez un problème de sécurité, contactez [notre équipe de sécurité](https://github.com/amazonlinux/amazon-linux-2023/security/policy) au lieu d'en GitHub parler.

Nous utilisons GitHub les problèmes pour recueillir des commentaires AL2023 et pour suivre les rapports de bogues et les demandes de fonctionnalités. Vous pouvez examiner les [problèmes existants](https://github.com/amazonlinux/amazon-linux-2023/issues) pour voir si votre problème est déjà connu. Si ce n'est pas le cas, ouvrez un [nouveau ticket](https://github.com/amazonlinux/amazon-linux-2023/issues/new/choose). 

Si vous n'avez que des questions à ce sujet AL2023, n'hésitez pas à démarrer ou à rejoindre une [discussion](https://github.com/amazonlinux/amazon-linux-2023/discussions). Des commentaires AL2023 peuvent également être fournis par l'intermédiaire de votre AWS représentant désigné.