Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Répartissez le trafic Web avec un équilibreur de charge Lightsail
<a name="create-lightsail-load-balancer-and-attach-lightsail-instances"></a>

Créez un équilibreur de charge pour accroître la redondance de votre application ou pour gérer davantage de trafic web. Une fois l'équilibreur de charge créé, vous pouvez associer les instances de Lightsail que vous souhaitez équilibrer. Pour en savoir plus, veuillez consulter [Équilibreurs de charge](understanding-lightsail-load-balancers.md)

## Conditions préalables
<a name="create-lightsail-load-balancer-prerequisite"></a>

Avant de commencer, assurez-vous d'avoir préparé vos instances Lightsail pour l'équilibrage de charge. Pour plus d'informations, veuillez consulter [Configuration de vos instances pour l'équilibrage de charge](configure-lightsail-instances-for-load-balancing.md).

## Créer un équilibreur de charge
<a name="create-lightsail-load-balancer"></a>

1. Connectez-vous à la console [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).

1. Choisissez l'onglet **Networking (Mise en réseau)**.

1. Choisissez **Créer un équilibreur de charge**.

1. Confirmez l' Région AWS endroit où l'équilibreur de charge sera créé ou choisissez **Changer de région** pour sélectionner une autre région.
**Note**  
Par défaut, l'équilibreur de charge sera créé avec le port 80 ouvert pour accepter les demandes HTTP. Une fois l'équilibreur de charge créé, vous pouvez créer un SSL/TLS certificat et configurer le protocole HTTPS. Pour plus d'informations, voir [Création d'un SSL/TLS certificat pour votre équilibreur de charge](create-tls-ssl-certificate-and-attach-to-lightsail-load-balancer-https.md)

1. Entrez un nom pour votre équilibreur de charge.

   Les noms des ressources :
   + Doit être unique Région AWS dans chaque élément de votre compte Lightsail.
   + Doivent contenir entre 2 et 255 caractères.
   + Doivent commencer et se terminer par un caractère alphanumérique ou un chiffre.
   + Peuvent inclure des caractères alphanumériques, des chiffres, des points, des tirets et des traits de soulignement.

1. Choisissez l'une des options suivantes pour ajouter des balises à votre équilibreur de charge :
   + **Ajoutez des balises contenant uniquement des clés** ou **Gérez les balises** (si des balises ont déjà été ajoutées). Saisissez votre nouvelle balise dans la zone de texte de clé de balise et appuyez sur **Entrée**. Choisissez **Enregistrer** lorsque vous avez terminé d'entrer vos balises pour les ajouter, ou choisissez **Annuler** pour ne pas les ajouter.  
![Balises contenant uniquement des clés dans la console Lightsail.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-key-only-tags.png)
   + **Créez une balise clé-valeur**, puis entrez une clé dans la zone de texte **Clé** et une valeur dans la zone de texte **Valeur**. Choisissez **Enregistrer** lorsque vous avez terminé d'entrer vos balises, ou choisissez **Annuler** pour ne pas les ajouter.

     Il n'est possible d'ajouter qu'une seule balise clé-valeur à la fois avant d'enregistrer. Pour ajouter plusieurs balises clé-valeur, répétez les étapes précédentes.  
![Balises clé-valeur dans la console Lightsail.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-key-value-tag.png)
**Note**  
Pour plus d'informations sur les balises clé-valeur et clé seulement, veuillez consulter [Balises](amazon-lightsail-tags.md).

1. Choisissez **Créer un équilibreur de charge**.

## Attacher une instance à votre équilibreur de charge
<a name="attach-lightsail-instances-to-load-balancer"></a>

Une fois votre équilibreur de charge créé, Lightsail vous dirige vers la page de gestion de l'équilibreur de charge. Si vous devez retrouver cette page, cliquez sur l'onglet **Réseau** sur la page d'accueil de Lightsail, puis choisissez le nom de votre équilibreur de charge Lightsail pour le gérer.

**Note**  
Votre instance Lightsail doit être en cours d'exécution pour que vous puissiez l'associer correctement à votre équilibreur de charge.

1. Sur la page de gestion de l'équilibreur de charge, choisissez **Instances cibles**.

1. Sélectionnez une instance dans le menu déroulant **Instances cibles**.

1. Choisissez **Attacher**. L'attachement peut prendre plusieurs minutes.

   Attachez une autre instance à l'équilibreur de charge en choisissant **Attacher une autre**, puis répétez les étapes précédentes.

## Étapes suivantes
<a name="create-load-balancer-attach-instances-next-steps"></a>

Une fois que l'équilibreur de charge est créé et que vos instances sont attachées, procédez comme suit pour configurer votre équilibreur de charge :
+ [Créez un SSL/TLS certificat pour votre équilibreur de charge](create-tls-ssl-certificate-and-attach-to-lightsail-load-balancer-https.md)
+ [Personnaliser la surveillance de l'état de votre équilibreur de charge](enable-set-up-health-checking-for-lightsail-load-balancer-metrics.md)

Si vous rencontrez des problèmes avec votre équilibreur de charge, veuillez consulter [Résoudre les problèmes de votre équilibreur de charge](troubleshooting-lightsail-load-balancer-issues.md).