Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Activer ou désactiver le réseau à double pile pour les ressources Lightsail
<a name="amazon-lightsail-enable-disable-ipv6"></a>

IPv6 est activé par défaut pour les instances à double pile Lightsail, les services de conteneur et les équilibreurs de charge créés le 12 janvier 2021 ou après cette date. Vous pouvez éventuellement activer IPv6 les ressources créées avant le 12 janvier 2021. Dans ce guide, nous vous expliquons comment activer ou désactiver le IPv6 réseau pour une instance à double pile. Pour plus d'informations IPv6, consultez la section [Adresses IP](understanding-public-ip-and-private-ip-addresses-in-amazon-lightsail.md).

## Considérations relatives à la double pile
<a name="ipv6-considerations"></a>

IPv6 est devenu disponible dans Lightsail le 12 janvier 2021 ; par conséquent, vous devrez peut-être activer ou IPv6 désactiver manuellement certaines de vos ressources conformément aux directives suivantes :
+ Les instances et les équilibreurs de charge créés *avant* le 12 janvier sont IPv6 désactivés jusqu'à ce que vous les activiez. Cependant, les instances et les équilibreurs de charge créés *après* le 12 janvier sont IPv6 activés lors de leur création.
+ Les services de conteneur créés *avant* ou *après* le 12 janvier ont été IPv6 activés.
+ IPv6 peuvent être activés ou désactivés manuellement pour les instances et les équilibreurs de charge à tout moment. Il ne peut pas être désactivé pour les services de conteneurs.

Tenez compte des points suivants lorsque vous activez et utilisez IPv6 :
+ Vos ressources IPv4 ne peuvent communiquer que sur IPv4 et IPv6 (en mode double pile) lorsque vous activez IPv6 une ressource.
+ Lorsque vous activez IPv6 une instance, Lightsail attribue automatiquement IPv6 une adresse à cette instance ; vous ne pouvez ni choisir ni spécifier l'adresse vous-même. IPv6 Lorsque vous activez un service IPv6 de conteneur ou un équilibreur de charge, cette ressource commence à accepter le trafic Internet IPv6.
+ L' IPv6 adresse d'une instance est conservée lorsque vous arrêtez et redémarrez votre instance. Il n'est publié que lorsque vous supprimez votre instance ou que vous la désactivez IPv6 pour votre instance. Vous ne pouvez pas récupérer l' IPv6 adresse après avoir effectué l'une ou l'autre de ces actions.
+ Toutes les IPv6 adresses attribuées à vos instances sont publiques et accessibles via Internet. Aucune IPv6 adresse privée n'est attribuée à vos instances.
+ IPv4 et IPv6 les adresses des instances sont indépendantes les unes des autres ; vous devez configurer les règles de pare-feu des instances séparément pour IPv4 et IPv6. Pour plus d'informations, veuillez consulter [Pare-feu d'instance](understanding-firewall-and-port-mappings-in-amazon-lightsail.md).
+ Les plans d'instance disponibles dans Lightsail ne sont pas tous automatiquement configurés IPv6 lorsqu'ils sont activés. IPv6 Les instances qui utilisent les plans suivants nécessitent des étapes de configuration supplémentaires une fois que vous IPv6 les avez activées :
  + **cPanel** — Pour plus d'informations, voir [Configurer IPv6 pour les instances de cPanel](amazon-lightsail-configure-ipv6-on-cpanel.md).
  + **GitLab**— Pour plus d'informations, consultez [Configurer IPv6 pour les GitLab instances](amazon-lightsail-configure-ipv6-on-gitlab.md).
  + **Nginx** — Pour plus d'informations, consultez [Configurer IPv6 pour les instances Nginx](amazon-lightsail-configure-ipv6-on-nginx.md).
  + **Plesk** — Pour plus d'informations, consultez [Configurer IPv6 pour les instances de Plesk](amazon-lightsail-configure-ipv6-on-plesk.md).

**Topics**
+ [Considérations relatives à la double pile](#ipv6-considerations)
+ [Activer la IPv6 mise en réseau pour les ressources Lightsail](enable-ipv6.md)
+ [Désactiver le IPv6 réseau pour les ressources Lightsail](disable-ipv6.md)

# Activer la IPv6 mise en réseau pour les ressources Lightsail
<a name="enable-ipv6"></a>

Procédez comme suit IPv6 pour activer les instances, les distributions CDN et les équilibreurs de charge.

1. Connectez-vous à la console [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).

1. Effectuez l'une des étapes suivantes en fonction de la ressource pour laquelle vous souhaitez activer IPv6 :
   +  IPv6 Pour activer une instance, choisissez l'onglet **Instances** sur la page d'accueil de Lightsail, puis choisissez le nom de l'instance pour laquelle vous souhaitez activer. IPv6
   +  IPv6 Pour activer une distribution CDN ou un équilibreur de charge, choisissez l'onglet **Mise en réseau** dans le volet de navigation de gauche, puis choisissez le nom de la distribution CDN ou de l'équilibreur de charge pour lequel vous souhaitez activer. IPv6

1. Choisissez l'onglet **Réseaux** dans la page de gestion de la ressource.

1. Dans la section **IPv6 Mise en réseau** de la page, cliquez sur le bouton à activer IPv6 pour la ressource.  
![\[Activez IPv6 dans la console Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/lightsail-enable-ipv6.png)

   Tenez compte des éléments suivants une fois que vous avez IPv6 activé une ressource :
   + Si vous activez IPv6 une distribution CDN ou un équilibreur de charge, cette ressource commence à accepter IPv6 du trafic. Si vous activez IPv6 une instance, une IPv6 adresse lui est attribuée et le IPv6 pare-feu devient disponible, comme indiqué dans l'exemple suivant.  
![\[Le IPv6 pare-feu d'instance de la console Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/lightsail-ipv6-firewall.png)
   + Les instances qui utilisent les plans suivants nécessitent des étapes supplémentaires après leur activation IPv6 pour s'assurer que l'instance prend connaissance de sa nouvelle IPv6 adresse :
     + **cPanel** — Pour plus d'informations, voir [Configurer IPv6 pour les instances de cPanel](amazon-lightsail-configure-ipv6-on-cpanel.md).
     + **GitLab**— Pour plus d'informations, consultez [Configurer IPv6 pour les GitLab instances](amazon-lightsail-configure-ipv6-on-gitlab.md).
     + **Nginx** — Pour plus d'informations, consultez [Configurer IPv6 pour les instances Nginx](amazon-lightsail-configure-ipv6-on-nginx.md).
     + **Plesk** — Pour plus d'informations, consultez [Configurer IPv6 pour les instances de Plesk](amazon-lightsail-configure-ipv6-on-plesk.md).
   + Si vous avez un nom de domaine enregistré qui dirige le trafic vers votre instance, votre service de conteneur, votre distribution CDN ou votre équilibreur de charge, assurez-vous de créer un enregistrement d' IPv6 adresse (AAAA) dans le DNS de votre domaine pour acheminer le IPv6 trafic vers votre ressource.

# Désactiver le IPv6 réseau pour les ressources Lightsail
<a name="disable-ipv6"></a>

Procédez comme suit IPv6 pour désactiver les instances, les distributions CDN et les équilibreurs de charge.

1. Connectez-vous à la console [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).

1. Effectuez l'une des étapes suivantes en fonction de la ressource que vous souhaitez désactiver IPv6 :
   +  IPv6 Pour désactiver une instance, choisissez l'onglet **Instances** sur la page d'accueil de Lightsail, puis choisissez le nom de l'instance que vous souhaitez désactiver. IPv6
   +  IPv6 Pour désactiver une distribution CDN ou un équilibreur de charge, choisissez l'onglet **Mise en réseau** dans le volet de navigation de gauche, puis choisissez le nom de la distribution CDN ou de l'équilibreur de charge pour lequel vous souhaitez désactiver. IPv6

1. Choisissez l'onglet **Réseaux** dans la page de gestion de la ressource.

1. Dans la section **IPv6 Mise en réseau** de la page, sélectionnez le bouton à désactiver IPv6 pour la ressource.  
![\[IPv6 Désactivez-le dans la console Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/lightsail-disable-ipv6.png)