Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Copiez des instantanés Lightsail sur Régions AWS
<a name="amazon-lightsail-copying-snapshots-from-one-region-to-another"></a>

Dans Amazon Lightsail, vous pouvez copier des instantanés d'instance et bloquer des instantanés de disque de stockage d'une instance à l'autre, ou au Région AWS sein d'une même région. Par exemple, vous pouvez copier des instantanés entre régions si vous avez créé et configuré des ressources dans une région, mais que vous décidez ultérieurement qu'une autre région est plus appropriée. Vous pouvez également décider de répliquer vos ressources dans plusieurs régions.

## Conditions préalables
<a name="copying-snapshots-from-one-region-to-another-prerequisites"></a>

Créez un instantané de l'instance Lightsail ou du disque de stockage par blocs que vous souhaitez copier. Pour plus d'informations, consultez l'un des guides suivants :
+ [Créer un instantané de votre instance Linux ou Unix](lightsail-how-to-create-a-snapshot-of-your-instance.md)
+ [Créer un instantané de votre instance Windows Server](prepare-windows-based-instance-and-create-snapshot.md)
+ [Créer un instantané de disque de stockage en mode bloc](create-block-storage-disk-snapshot.md)

## Copie d’un instantané
<a name="copy-a-snapshot-from-one-region-to-another"></a>

Vous pouvez copier des instantanés d'instance Lightsail et bloquer des instantanés de disque de stockage d'une instance à l'autre ou au Région AWS sein d'une même région.

**Pour copier un instantané Lightsail**

1. Connectez-vous à la console [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).

1. **Sur la page d'accueil de Lightsail, choisissez l'onglet Snapshots.**

1. Recherchez l'instance ou le disque de stockage en mode bloc que vous souhaitez copier, puis développez le nœud pour afficher les instantanés disponibles pour cette ressource.

1. Choisissez l’icône du menu des actions (⋮) correspondant à l'instantané souhaité, puis choisissez **Copy to another Region (Copier vers une autre région)**.  
![Copiez l'instantané vers une autre région dans la console Amazon Lightsail.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-copy-snapshot-to-another-region.png)

1. Dans la page **Copier un instantané**, dans la section **Instantané à copier**, vérifiez que les informations affichées correspondent aux spécifications de l'instance source ou du disque de stockage en mode bloc.  
![Instantané à copier dans la console Amazon Lightsail.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-copy-snapshot-snapshot-to-copy.png)

1. Dans la section **Sélectionner une région** de la page, choisissez la région pour la copie de votre instantané.

1. Entrez un nom pour votre copie d'instantané.

   Les noms des ressources :
   + Doit être unique Région AWS dans chaque élément de votre compte Lightsail.
   + Doivent contenir entre 2 et 255 caractères.
   + Doivent commencer et se terminer par un caractère alphanumérique ou un chiffre.
   + Peuvent inclure des caractères alphanumériques, des chiffres, des points, des tirets et des traits de soulignement.

1. Choisissez **Copier un instantané**.  
![Copiez un instantané dans la console Amazon Lightsail.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-copy-snapshot-name-snapshot.png)

   Votre copie d'instantané devrait être disponible prochainement. Cela dépend de la taille et de la configuration de l'instance source. Vous pouvez vérifier l'état de votre copie instantanée en accédant à l'onglet **Instantanés** dans le volet de navigation de gauche et en recherchant l'état de l'instantané. Vous devriez voir l'état de **Snapshotting...** comme le montre l'image suivante. Une fois le processus terminé et l'instantané prêt à être utilisé, un horodatage **copié** sera affiché.  
![Création d'une copie instantanée dans la console Amazon Lightsail.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-copy-snapshot-creating-snapshot-copy.png)

## Étapes suivantes
<a name="copying-snapshots-from-one-region-to-another-next-steps"></a>

Voici quelques étapes supplémentaires que vous pouvez effectuer après avoir copié un instantané dans une autre région dans Lightsail :
+ Créez une nouvelle instance à partir de l'instantané copié une fois qu'il est disponible. Pour plus d'informations, veuillez consulter [Créer une instance à partir d'un instantané](lightsail-how-to-create-instance-from-snapshot.md).
+ Si vous n'en avez plus besoin, supprimez l'instantané source. Dans le cas contraire, le stockage de l'instantané vous sera facturé.