Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Transférez des fichiers en toute sécurité vers des instances Linux de Lightsail avec SFTP
<a name="amazon-lightsail-connecting-to-linux-unix-instance-using-sftp"></a>

Vous pouvez transférer des fichiers entre votre ordinateur local et votre instance Linux ou Unix dans Amazon Lightsail en vous connectant à votre instance via le protocole SFTP (SSH File Transfer Protocol). Pour ce faire, vous devez obtenir la clé privée de votre instance, puis l'utiliser pour configurer le client FTP. Ce didacticiel explique comment configurer le client FileZilla FTP pour qu'il se connecte à votre instance. Ces étapes peuvent également être appliquées à d'autres clients FTP.

**Topics**
+ [Conditions préalables](#connecting-to-linux-unix-instance-using-sftp-prerequisites)
+ [Obtention de la clé SSH de votre instance](#get-the-ssh-key-for-your-instance)
+ [Configuration FileZilla et connexion à votre instance](#configure-filezilla-and-connect-to-your-instance)

## Conditions préalables
<a name="connecting-to-linux-unix-instance-using-sftp-prerequisites"></a>

Remplissez les conditions préalables requises suivantes, si vous ne l'avez pas déjà fait :
+ Téléchargez et installez FileZilla sur votre ordinateur local. Pour plus d'informations, consultez les options de téléchargement suivantes :
  + [Télécharger FileZilla le client pour Windows](https://filezilla-project.org/download.php?platform=win64)
  + [Télécharger FileZilla le client pour Mac OS X](https://filezilla-project.org/download.php?platform=osx)
  + [Télécharger FileZilla le client pour Linux](https://filezilla-project.org/download.php?platform=linux)
+ Obtenez l'adresse IP publique de votre instance. Connectez-vous à la console [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/), puis copiez l'adresse IP publique affichée à côté de votre instance, comme illustré dans l'exemple suivant :  
![\[L'adresse IP publique d'une instance dans Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-instance-public-ip.png)

## Obtention de la clé SSH de votre instance
<a name="get-the-ssh-key-for-your-instance"></a>

Procédez comme suit pour obtenir la clé privée par défaut pour la région AWS de votre instance, qui est requise pour vous connecter à votre instance à l'aide de FileZilla.

**Note**  
Si vous utilisez votre propre paire de clés ou si vous en avez créé une à l'aide de la console Lightsail, recherchez votre propre clé privée et utilisez-la pour vous connecter à votre instance. Lightsail ne stocke pas votre clé privée lorsque vous téléchargez votre propre clé ou lorsque vous créez une paire de clés à l'aide de la console Lightsail. Vous ne pouvez pas vous connecter à votre instance à l'aide de SFTP sans votre clé privée.

1. Connectez-vous à la console [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).

1. Sur la page d'accueil de Lightsail, choisissez votre utilisateur ou votre rôle dans le menu de navigation supérieur.

1. Choisissez **Compte** dans le menu déroulant.  
![\[Menu du compte dans la console Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-console-account-menu.png)

1. Choisissez l'onglet **Clés SSH**.

1. Faites défiler jusqu'à la section **Default keys** (Clés par défaut) de la page.

1. Choisissez **Télécharger** en regard de la clé privée par défaut de la région dans laquelle votre instance se trouve.  
![\[Paires de touches SSH dans la console Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/managing-key-pairs-download-default-key.png)

1. Enregistrez votre clé privée dans un emplacement sécurisé sur votre disque local.

## Configuration FileZilla et connexion à votre instance
<a name="configure-filezilla-and-connect-to-your-instance"></a>

Procédez comme suit pour configurer FileZilla la connexion à votre instance.

1. Ouverte FileZilla.

1. Choisissez **Fichier**, **Gestionnaire de Sites**.

1. Choisissez **Nouveau site**, puis donnez un nom à votre site.  
![\[Nouvelle configuration du site dans FileZilla.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-filezilla-sftp-new-site.png)

1. Dans la liste déroulante **Protocole**, choisissez **SFTP – SSH File Transfer Protocol**.

1. Dans la zone de texte **Hôte**, saisissez ou collez l'adresse IP publique de votre instance.

1. Dans la liste déroulante **Type d’authentification**, choisissez **Fichier de clé**.

1. Dans la zone de texte **Utilisateur**, saisissez l'un des noms d'utilisateur par défaut suivants en fonction du système d'exploitation de votre instance :
   + AlmaLinux, Amazon Linux 2, Amazon Linux 2023, CentOS Stream 9FreeBSD, et openSUSE instances : `ec2-user`
   + Instances Debian : `admin`
   + Instances Ubuntu : `ubuntu`
   + Instances Bitnami : `bitnami`
   + Instances Plesk : `ubuntu`
   + Instances cPanel et WHM : `centos`
**Important**  
Si vous utilisez un nom d'utilisateur différent des noms d'utilisateur par défaut répertoriés ici, vous devrez peut-être accorder à l'utilisateur des autorisations d'écriture dans votre instance.

1. En regard de la zone de texte **Fichier de clé**, choisissez **Parcourir**.  
![\[Configuration SFTP dans. FileZilla\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-filezilla-sftp-configuration.png)

1. **Localisez le fichier de clé privée que vous avez téléchargé depuis la console Lightsail au début de cette procédure, puis choisissez Ouvrir.**
**Note**  
Si vous utilisez Windows, modifiez le type de fichier par défaut en **Tous les fichiers** lors de la recherche de votre fichier pem.  
![\[Paramétrage de l'extension de fichier dans la boîte de dialogue FileZilla ouverte\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-filezilla-file-extention-setting.png)

1. Choisissez **Se connecter**.

1. Vous pouvez voir une invite semblable à l'exemple suivant, indiquant que la clé hôte est inconnue. Choisissez **OK** pour accuser réception de l'invite et vous connecter à votre instance.  
![\[Entrée par clé d'hôte inconnue FileZilla.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-filezilla-unknown-hostkey.png)

   Vous êtes connecté dès lors que vous voyez des messages d'état similaires à l'exemple suivant :  
![\[FileZilla connecté avec succès à une instance dans Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-filezilla-sftp-successfully-connected.png)

   Pour plus d'informations sur l'utilisation FileZilla, notamment sur le transfert de fichiers entre votre ordinateur local et votre instance, consultez la [page FileZilla Wiki](https://wiki.filezilla-project.org/Using).