Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Paramètres Lambda pour les mappages des sources d’événements Amazon Kinesis Data Streams
<a name="services-kinesis-parameters"></a>

Tous les mappages de sources d’événements Lambda partagent les mêmes opérations d’API [CreateEventSourceMapping](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_CreateEventSourceMapping.html) et [UpdateEventSourceMapping](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_UpdateEventSourceMapping.html). Cependant, seuls certains paramètres s’appliquent à Kinesis.


| Paramètre | Obligatoire | Par défaut | Remarques | 
| --- | --- | --- | --- | 
| [BatchSize](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_CreateEventSourceMapping.html#lambda-CreateEventSourceMapping-request-BatchSize) | N | 100 | Maximum : 10 000. | 
| [BisectBatchOnFunctionError](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_CreateEventSourceMapping.html#lambda-CreateEventSourceMapping-request-BisectBatchOnFunctionError) | N | FAUX |  none | 
| [DestinationConfig](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_CreateEventSourceMapping.html#lambda-CreateEventSourceMapping-request-DestinationConfig) | N | N/A | File d’attente Amazon SQS ou destination de rubrique Amazon SNS pour les enregistrements supprimés. Pour de plus amples informations, consultez [Configuration des destinations pour les invocations ayant échoué](kinesis-on-failure-destination.md#kinesis-on-failure-destination-console). | 
| [Activé](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_CreateEventSourceMapping.html#lambda-CreateEventSourceMapping-request-Enabled) | N | VRAI |  none | 
| [EventSourceArn](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_CreateEventSourceMapping.html#lambda-CreateEventSourceMapping-request-EventSourceArn) | Y | N/A | ARN du flux de données ou d’un consommateur de flux | 
| [FunctionName](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_CreateEventSourceMapping.html#lambda-CreateEventSourceMapping-request-FunctionName) | Y | N/A |  none | 
| [FunctionResponseTypes](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_CreateEventSourceMapping.html#lambda-CreateEventSourceMapping-request-FunctionResponseTypes) | N |  N/A | Pour permettre à votre fonction de signaler des échecs spécifiques dans un lot, incluez la valeur `ReportBatchItemFailures` dans `FunctionResponseTypes`. Pour de plus amples informations, consultez [Configuration d’une réponse par lots partielle avec Kinesis Data Streams et Lambda](services-kinesis-batchfailurereporting.md). | 
| [MaximumBatchingWindowInSeconds](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_CreateEventSourceMapping.html#lambda-CreateEventSourceMapping-request-MaximumBatchingWindowInSeconds) | N | 0 |  none | 
| [MaximumRecordAgeInSeconds](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_CreateEventSourceMapping.html#lambda-CreateEventSourceMapping-request-MaximumRecordAgeInSeconds) | N | -1 | -1 signifie infini : Lambda ne supprime pas les enregistrements (les [paramètres de conservation des données Kinesis Data Streams](https://docs.aws.amazon.com/streams/latest/dev/kinesis-extended-retention.html) s’appliquent toujours)<br />Minimum : -1<br />Maximum : 604 800 | 
| [MaximumRetryAttempts](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_CreateEventSourceMapping.html#lambda-CreateEventSourceMapping-request-MaximumRetryAttempts) | N | -1 | -1 signifie infini : les registres qui ont échoué sont réessayés jusqu’à ce que le registre expire.<br />Minimum : -1<br />Maximum : 10 000. | 
| [ParallelizationFactor](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_CreateEventSourceMapping.html#lambda-CreateEventSourceMapping-request-ParallelizationFactor) | N | 1 | Maximum : 10 | 
| [StartingPosition](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_CreateEventSourceMapping.html#lambda-CreateEventSourceMapping-request-StartingPosition) | O |  N/A | AT\_TIMESTAMP, TRIM\_HORIZON ou DERNIER | 
| [StartingPositionTimestamp](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_CreateEventSourceMapping.html#lambda-CreateEventSourceMapping-request-StartingPositionTimestamp) | N |  N/A | Valide uniquement si StartingPosition est défini sur AT\_TIMESTAMP. L’heure à partir de laquelle commencer la lecture, en secondes au format horaire Unix. | 
| [TumblingWindowInSeconds](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_CreateEventSourceMapping.html#lambda-CreateEventSourceMapping-request-TumblingWindowInSeconds) | N |  N/A | Minimum : 0<br />Maximum : 900 |