Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Méthodes de contrôle d'accès précis
<a name="access-control-fine-grained"></a>

Avec un lac de données, l'objectif est de disposer d'un contrôle d'accès précis aux données. Dans Lake Formation, cela signifie un contrôle d'accès précis aux ressources du catalogue de données et aux emplacements Amazon S3. Vous pouvez obtenir un contrôle d'accès précis à l'aide de l'une des méthodes suivantes.


| Method | Permissions relatives à la formation des lacs | Autorisations IAM | Commentaires | 
| --- | --- | --- | --- | 
| Méthode 1 : | Ouvrir | À grain fin |  **Il s'agit de la méthode par défaut** pour la rétrocompatibilité avecAWS Glue. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lake-formation/latest/dg/access-control-fine-grained.html) Sur la console Lake Formation, cette méthode apparaît sous la forme **Utiliser uniquement le contrôle d’accès IAM**.  | 
| Méthode 2 : | À grain fin | À gros grains |  **Il s'agit de la méthode recommandée.** [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lake-formation/latest/dg/access-control-fine-grained.html)  | 

**Important**  
Tenez compte des points suivants :  
Par défaut, les paramètres de **contrôle d'accès Use only IAM** de Lake Formation sont activés pour garantir la compatibilité avec le comportement existant du catalogue de AWS Glue données. Nous vous recommandons de désactiver ces paramètres une fois que vous serez passé à l'utilisation des autorisations de Lake Formation. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Modification des paramètres par défaut de votre lac de données](change-settings.md).
Les administrateurs de lacs de données et les créateurs de bases de données disposent d'autorisations implicites de Lake Formation que vous devez comprendre. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Permissions implicites de Lake Formation](implicit-permissions.md).