

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Référence des types de clés
<a name="symm-asymm-compare"></a>

AWS KMS prend en charge différentes fonctionnalités pour différents *types* de clés KMS. Par exemple, vous ne pouvez utiliser que des [clés KMS de chiffrement symétriques](symm-asymm-choose-key-spec.md#symmetric-cmks) pour [générer des clés de données symétriques](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GenerateDataKey.html) et des [paires de clés de données asymétriques](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GenerateDataKeyPairs.html). En outre, l'[importation d'un élément de clé](importing-keys.md) et la [rotation automatique des clés](rotate-keys.md) sont prises en charge uniquement pour les clés KMS de chiffrement symétriques. Vous pouvez créer uniquement des clés KMS de chiffrement symétriques dans un [magasin de clés personnalisé](key-store-overview.md#custom-key-store-overview). 

Cette référence comprend deux tableaux. 
+ Le [tableau des types de clés](#key-type-table) répertorie les AWS KMS opérations valides pour les clés KMS de chiffrement symétriques, les clés KMS asymétriques et les clés KMS HMAC. 
+ Le [tableau de fonctionnalités spéciales](#special-features-table) répertorie les opérations AWS KMS qui sont valides pour les clés KMS multi-régions, les clés KMS avec des éléments de clé importés et les clés KMS des magasins de clés personnalisés.

## Tableau des types de clé
<a name="key-type-table"></a>

Il peut être nécessaire de faire défiler horizontalement ou verticalement pour afficher toutes les données de ce tableau.


| AWS KMS Fonctionnement de l'API | Clés KMS de chiffrement symétrique | Clés KMS HMAC | Clés KMS asymétriques (ENCRYPT\$1DECRYPT) | Clés KMS asymétriques (SIGN\$1VERIFY) | Clés KMS asymétriques (KEY\$1AGREEMENT) | 
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | 
|  [CancelKeyDeletion](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_CancelKeyDeletion.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [CreateAlias](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_CreateAlias.html)  | Oui | Oui | Oui | Oui | Oui | 
|  [CreateGrant](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_CreateGrant.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
| [CreateKey](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_CreateKey.html) |  Oui  | Oui |  Oui  |  Oui  | Oui | 
|  [Decrypt](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_Decrypt.html)  |  Oui  | Non |  Oui  | Non | Non | 
|  [DeleteAlias](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_DeleteAlias.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [DeleteImportedKeyMaterial](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_DeleteImportedKeyMaterial.html) Valable uniquement sur les clés KMS avec des éléments de clé importés (`Origin` est `EXTERNAL`).  |  Oui  | Oui | Oui | Oui | Oui | 
|  [DeriveSharedSecret](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_DeriveSharedSecret.html)  | Non | Non | Non | Non | Oui | 
|  [DescribeKey](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_DescribeKey.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [DisableKey](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_DisableKey.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [DisableKeyRotation](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_DisableKeyRotation.html)  |  Oui Valable uniquement sur les clés KMS contenant le ou `Origin` les éléments AWS KMS clés. `AWS_KMS`  | Non |  Non  | Non | Non | 
|  [EnableKey](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_EnableKey.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [EnableKeyRotation](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_EnableKeyRotation.html)  |  Oui Valable uniquement sur les clés KMS contenant le ou `Origin` les éléments AWS KMS clés. `AWS_KMS`  | Non |  Non  | Non | Non | 
|  [Encrypt](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_Encrypt.html)  |  Oui  | Non |  Oui  | Non | Non | 
|  [GenerateDataKey](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GenerateDataKey.html)  |  Oui   | Non |  Non  | Non | Non | 
|  [GenerateDataKeyPair](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GenerateDataKeyPair.html) Génère une paire de clés de données asymétriques qui est protégée par une clé KMS de chiffrement symétrique.  | Oui Non valable sur les clés KMS des magasins de clés personnalisés. | Non |  Non  | Non | Non | 
|  [GenerateDataKeyPairWithoutPlaintext](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GenerateDataKeyPairWithoutPlaintext.html) Génère une paire de clés de données asymétriques qui est protégée par une clé KMS de chiffrement symétrique.  |  Oui  Non valable sur les clés KMS des magasins de clés personnalisés.  | Non |  Non  | Non | Non | 
|  [GenerateDataKeyWithoutPlaintext](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GenerateDataKeyWithoutPlaintext.html)  |  Oui  | Non |  Non  | Non | Non | 
| [GenerateMac](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GenerateMac.html) | Non | Oui | Non | Non | Non | 
|  [GetKeyPolicy](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GetKeyPolicy.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [GetKeyRotationStatus](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GetKeyRotationStatus.html)  |  Oui  |  Oui (`KeyRotationEnabled` sera toujours `false`.)  |  Oui (`KeyRotationEnabled` sera toujours `false`.)  |  Oui (`KeyRotationEnabled` sera toujours `false`.)  |  Oui (`KeyRotationEnabled` sera toujours `false`.)  | 
|  [GetParametersForImport](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GetParametersForImport.html) Valable uniquement sur les clés KMS avec des éléments de clé importés (`Origin` est `EXTERNAL`).  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [GetPublicKey](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GetPublicKey.html)  |  Non  | Non |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [ImportKeyMaterial](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ImportKeyMaterial.html) Valable uniquement sur les clés KMS avec des éléments de clé importés (`Origin` est `EXTERNAL`).  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [ListAliases](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ListAliases.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [ListGrants](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ListGrants.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [ListKeyPolicies](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ListKeyPolicies.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [ListKeyRotations](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ListKeyRotations.html)  | Oui | Oui (Le `Rotations` champ sera toujours vide ou nul.) | Oui (Le `Rotations` champ sera toujours vide ou nul.) | Oui (Le `Rotations` champ sera toujours vide ou nul.) | Oui (Le `Rotations` champ sera toujours vide ou nul.) | 
|  [ListResourceTags](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ListResourceTags.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [ListRetirableGrants](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ListRetirableGrants.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [PutKeyPolicy](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_PutKeyPolicy.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [ReEncrypt](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ReEncrypt.html)  |  Oui  | Non |  Oui  | Non | Non | 
|  [ReplicateKey](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ReplicateKey.html) - Valide uniquement sur les clés multi-région  |  Oui  | Oui |  Oui  |  Oui  | Oui | 
|  [RetireGrant](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_RetireGrant.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  |  Oui  | Oui | 
|  [RevokeGrant](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_RevokeGrant.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [RotateKeyOnDemand](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_RotateKeyOnDemand.html)  | Oui Valable uniquement sur les clés KMS de chiffrement symétrique gérées par le client avec `AWS_KMS` ou origine. `EXTERNAL` | Non | Non | Non | Non | 
|  [ScheduleKeyDeletion](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ScheduleKeyDeletion.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [Sign (Signer)](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_Sign.html)  |  Non  | Non |  Non  | Oui | Non | 
|  [TagResource](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_TagResource.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [UntagResource](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_UntagResource.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [UpdateAlias](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_UpdateAlias.html) La clé KMS actuelle et la nouvelle clé KMS doivent être du même type (toutes deux soit symétriques, soit asymétriques, soit HMAC) et avoir la même [utilisation de clé](create-keys.md#key-usage).  | Oui | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [UpdateKeyDescription](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_UpdateKeyDescription.html)  |  Oui  | Oui |  Oui  | Oui | Oui | 
|  [UpdateReplicaRegion](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_UpdateReplicaRegion.html) - Valide uniquement sur les clés multi-région  |  Oui  | Oui |  Oui  |  Oui  | Oui | 
|  [Vérification](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_Verify.html)  |  Non  | Non |  Non  | Oui | Non | 
| [VerifyMac](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_VerifyMac.html) | Non | Oui | Non | Non | Non | 

## Tableau des fonctionnalités spéciales
<a name="special-features-table"></a>

Ce tableau indique les opérations AWS KMS d'API prises en charge sur chaque type de clé à *usage spécifique*. 

En lisant ce tableau, soyez attentif aux interactions suivantes :
+ [Clés multi-région](multi-region-keys-overview.md): 
  + Les clés multi-régions peuvent être des clés KMS de chiffrement symétriques, des clés KMS asymétriques, des clés KMS HMAC et des clés KMS avec éléments de clé importés.
  + Vous ne pouvez pas créer de clés multi-région dans un magasin de clés personnalisé.
+ [Éléments de clé importés](importing-keys.md)
  + Vous pouvez importer des éléments de clé pour des clés KMS de chiffrement symétriques, des clés KMS asymétriques et des clés KMS HMAC.
  + Vous pouvez créer des [clés multi-région avec des éléments de clé importés](multi-region-keys-overview.md).
  + Vous ne pouvez pas créer de clés avec des éléments de clé importés dans un magasin de clés personnalisé. 
  + La rotation automatique des clés (`EnableKeyRotation`, `DisableKeyRotation`) n'est pas prise en charge pour les clés KMS avec des éléments de clé importés.
  + La rotation des clés à la demande (`RotateKeyOnDemand`) est prise en charge pour les clés KMS de chiffrement symétrique dont le contenu clé est importé.
+ [Magasins de clés personnalisés](key-store-overview.md#custom-key-store-overview)
  + Les magasins de clés personnalisés ne prennent en charge que les clés KMS de chiffrement symétriques.
  + Les opérations symétriques sur des paires de clés asymétriques (`GenerateDataKeyPair`, `GenerateDataKeyPairWithoutPlaintext`) ne sont pas prises en charge sur les clés KMS dans les magasins de clés personnalisés.
  + La rotation automatique des clés (`EnableKeyRotation`, `DisableKeyRotation`) n'est pas prise en charge sur les clés KMS dans les magasins de clés personnalisés.
  + Vous ne pouvez pas créer de clés multi-région dans les magasins de clés personnalisés.

Il peut être nécessaire de faire défiler horizontalement ou verticalement pour afficher toutes les données de ce tableau.


| AWS KMS Fonctionnement de l'API | Clés multi-région | Éléments de clé importés | Clés KMS dans un magasin de clés personnalisé | 
| --- | --- | --- | --- | 
|  [CancelKeyDeletion](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_CancelKeyDeletion.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [CreateAlias](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_CreateAlias.html)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) | 
|  [CreateGrant](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_CreateGrant.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
| [ CreateKey](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_CreateKey.html) Vous pouvez utiliser `CreateKey` pour créer une clé primaire multi-régions, une clé KMS avec des éléments de clé importés ou une clé KMS dans un magasin de clés personnalisé. Pour créer une clé de réplica multi-régions, utilisez `ReplicateKey`. | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) | 
|  [Decrypt](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_Decrypt.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  Valable uniquement lorsque `KeyUsage` est `ENCRYPT_DECRYPT`  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [DeleteAlias](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_DeleteAlias.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [DeleteImportedKeyMaterial](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_DeleteImportedKeyMaterial.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement pour les clés avec éléments de clé importés (`Origin` est `EXTERNAL`)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) | ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png) | 
|  [DeriveSharedSecret](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_DeriveSharedSecret.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement (quand `KeyUsage` c'est le cas`KEY_AGREEMENT`)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement (quand `KeyUsage` c'est le cas`KEY_AGREEMENT`)  |  ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png)  | 
|  [DescribeKey](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_DescribeKey.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [DisableKey](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_DisableKey.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [DisableKeyRotation](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_DisableKeyRotation.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement sur les clés de chiffrement symétriques dont le contenu AWS KMS clé `Origin` est (est`AWS_KMS`).  | ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png) |  ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png)  | 
|  [EnableKey](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_EnableKey.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement sur les clés KMS de chiffrement symétrique  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [EnableKeyRotation](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_EnableKeyRotation.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement sur les clés de chiffrement symétriques dont le contenu AWS KMS clé `Origin` est (est`AWS_KMS`).  | ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png) |  ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png)  | 
|  [Encrypt](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_Encrypt.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement lorsque `KeyUsage` est `ENCRYPT_DECRYPT`  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [GenerateDataKey](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GenerateDataKey.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  Valable uniquement sur les clés KMS de chiffrement symétrique  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [GenerateDataKeyPair](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GenerateDataKeyPair.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement sur les clés KMS de chiffrement symétrique  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png)  | 
|  [GenerateDataKeyPairWithoutPlaintext](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GenerateDataKeyPairWithoutPlaintext.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement sur les clés KMS de chiffrement symétrique  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png)  | 
|  [GenerateDataKeyWithoutPlaintext](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GenerateDataKeyWithoutPlaintext.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement sur les clés KMS de chiffrement symétrique  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
| [GenerateMac](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GenerateMac.html)Valable uniquement sur les clés KMS HMAC |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png) | 
|  [GetKeyPolicy](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GetKeyPolicy.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [GetKeyRotationStatus](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GetKeyRotationStatus.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) (`KeyRotationEnabled` sera toujours `false`.)  |  ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png)  | 
|  [GetParametersForImport](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GetParametersForImport.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement pour les clés avec éléments de clé importés (`Origin` est `EXTERNAL`)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png)  | 
|  [GetPublicKey](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_GetPublicKey.html) Valable uniquement pour les [clés KMS asymétriques](symmetric-asymmetric.md)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png)  | 
|  [ImportKeyMaterial](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ImportKeyMaterial.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement pour les clés avec éléments de clé importés (`Origin` est `EXTERNAL`)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png)  | 
|  [ListAliases](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ListAliases.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [ListGrants](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ListGrants.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [ListKeyPolicies](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ListKeyPolicies.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [ListKeyRotations](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ListKeyRotations.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement sur les clés de chiffrement symétriques avec `AWS_KMS` ou `EXTERNAL` origine.  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement sur les clés de chiffrement symétriques.  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [ListResourceTags](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ListResourceTags.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [ListRetirableGrants](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ListRetirableGrants.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [PutKeyPolicy](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_PutKeyPolicy.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [ReEncrypt](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ReEncrypt.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement lorsque `KeyUsage` est `ENCRYPT_DECRYPT`  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [ReplicateKey](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ReplicateKey.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement sur les clés primaires multi-régions  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement sur les clés primaires multi-régions  |  ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png)  | 
|  [RetireGrant](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_RetireGrant.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [RevokeGrant](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_RevokeGrant.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [RotateKeyOnDemand](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_RotateKeyOnDemand.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement sur les clés de chiffrement symétriques avec `AWS_KMS` ou `EXTERNAL` origine.  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement sur les clés de chiffrement symétriques.  |  ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png)  | 
|  [ScheduleKeyDeletion](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_ScheduleKeyDeletion.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [Sign (Signer)](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_Sign.html) Valable uniquement lorsque `KeyUsage` est `SIGN_VERIFY`  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png)  | 
|  [TagResource](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_TagResource.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [UntagResource](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_UntagResource.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [UpdateAlias](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_UpdateAlias.html) – La clé KMS actuelle et la nouvelle clé KMS doivent être du même type (toutes deux soit symétriques, soit asymétriques, soit HMAC) et avoir la même [utilisation de clé](create-keys.md#key-usage).  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [UpdateKeyDescription](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_UpdateKeyDescription.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | 
|  [UpdateReplicaRegion](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_UpdateReplicaRegion.html)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) Valable uniquement sur les clés multi-régions  |  ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png)  | 
|  [Vérification](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_Verify.html) Valide uniquement lorsque `KeyUsage` est `SIGN_VERIFY`.  |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) |  ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png)  | 
| [VerifyMac](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/APIReference/API_VerifyMac.html) Valable uniquement sur les clés KMS HMAC |  ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png)  | ![\[Green checkmark icon indicating success or completion.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-successful.png) | ![\[Red circle with diagonal line, commonly used to indicate prohibition or "no" symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/kms/latest/developerguide/images/icon-failed.png) | 