Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # AWS IoT Device Management commandes **Important** Cette documentation décrit comment vous pouvez utiliser la [fonctionnalité de commandes dans AWS IoT Device Management](https://docs.aws.amazon.com/iot/latest/developerguide/iot-remote-command-concepts.html#command-iot-namespace). Pour plus d'informations sur l'utilisation de cette fonctionnalité AWS IoT FleetWise, consultez la section [Commandes à distance](https://docs.aws.amazon.com/iot-fleetwise/latest/developerguide/remote-commands.html). Vous êtes seul responsable du déploiement des commandes d'une manière sûre et conforme aux lois applicables. Pour plus d'informations sur vos responsabilités, veuillez consulter les [conditions AWS de service relatives AWS IoT aux services](https://aws.amazon.com/service-terms/). Utilisez AWS IoT Device Management les commandes pour envoyer une instruction depuis le cloud à un appareil connecté à AWS IoT. Les commandes ciblent un appareil à la fois et peuvent être utilisées pour des applications à faible latence et à haut débit, telles que la récupération des journaux côté appareil ou le lancement d'un changement d'état de l'appareil. La *commande* est une ressource réutilisable gérée par AWS IoT Device Management. Il contient des configurations qui sont appliquées avant d'être publiées sur l'appareil. Vous pouvez prédéfinir un ensemble de commandes pour des cas d'utilisation spécifiques, tels que l'allumage d'une ampoule ou le déverrouillage d'une portière de véhicule. La fonction AWS IoT Commandes vous permet de : + Créez des modèles de commandes réutilisables avec des charges utiles statiques ou dynamiques, puis exécutez-les sur des appareils spécifiques. + Appareils cibles enregistrés en tant qu' AWS IoT objets ou clients MQTT non enregistrés. + Exécutez plusieurs commandes simultanément sur le même appareil. + Activez les notifications d'événements et suivez l'état d'exécution au fur et à mesure que les appareils traitent les commandes. Les rubriques suivantes expliquent comment créer des commandes, les envoyer à votre appareil et récupérer l'état signalé par l'appareil. **Topics** + [Démarrage rapide](iot-commands-quickstart.md) + [Concepts et statut des commandes](iot-remote-command-concepts.md) + [Workflow de commandes de haut niveau](iot-remote-command-workflow.md) + [Création et gestion de commandes](iot-remote-command-create-manage.md) + [Démarrage et surveillance des exécutions de commandes](iot-remote-command-execution-start-monitor.md) + [Obsolescence d’une ressource de commande](iot-remote-command-deprecate.md)