Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Mettre à jour les actifs dans AWS IoT SiteWise
<a name="update-assets"></a>

Vous pouvez utiliser la AWS IoT SiteWise console ou l'API pour mettre à jour le nom d'un actif.

Lorsque vous mettez à jour une ressource, son statut est maintenu `UPDATING` jusqu'à ce que les modifications se propagent. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [État des ressources et des modèles](asset-and-model-states.md).

**Topics**
+ [Mettre à jour un actif (console)](#update-asset-console)
+ [Mettre à jour un actif (AWS CLI)](#update-asset-cli)

## Mettre à jour un actif (console)
<a name="update-asset-console"></a>

Vous pouvez utiliser la AWS IoT SiteWise console pour mettre à jour les détails des actifs.

**Pour mettre à jour une ressource (console)**

1. <a name="sitewise-open-console"></a>Accédez à la [console AWS IoT SiteWise](https://console.aws.amazon.com/iotsitewise/).

1. <a name="sitewise-choose-assets"></a>Dans le panneau de navigation, choisissez **Ressources**.

1. Choisissez la ressource à mettre à jour.
**Astuce**  <a name="sitewise-expand-asset-hierarchy"></a>
Vous pouvez cliquer sur l'icône en forme de flèche pour développer une hiérarchie de ressources afin de trouver votre ressource.

1. Choisissez **Modifier**.

1. Mettez à jour le **nom**de la ressource.

1. (Facultatif) Sur cette page, mettez à jour les autres informations relatives à la ressource. Pour plus d’informations, consultez les ressources suivantes :
   + [Gérez les flux de données pour AWS IoT SiteWise](manage-data-streams.md)
   + [Mettre à jour les valeurs des attributs](update-attribute-values.md)
   + [Interagissez avec d'autres AWS services](interact-with-other-services.md)

1. Choisissez **Enregistrer**.

## Mettre à jour un actif (AWS CLI)
<a name="update-asset-cli"></a>

Vous pouvez utiliser le AWS Command Line Interface (AWS CLI) pour mettre à jour le nom d'un actif.

Utilisez cette [UpdateAsset](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/APIReference/API_UpdateAsset.html)opération pour mettre à jour un actif. Spécifiez les paramètres suivants :
+ `assetId`— L'ID de l'actif. Il s'agit de l'identifiant réel au format UUID, ou du `externalId:myExternalId` s'il en possède un. Pour plus d’informations, consultez [Objets de référence avec interface externe IDs](object-ids.md#external-id-references) dans le *Guide de l’utilisateur AWS IoT SiteWise *.
+ `assetName`— Le nouveau nom de l'actif.

**Pour mettre à jour le nom d'un actif (AWS CLI)**
+ Exécutez la commande suivante pour mettre à jour le nom d'une ressource. Remplacez *asset-id* par l'ID ou l'ID externe de la ressource. Mettez à jour le *asset-name* avec le nouveau nom de l'actif.

  ```
  aws iotsitewise update-asset \
    --asset-id asset-id \
    --asset-name asset-name
  ```