Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Créez une passerelle SiteWise Edge auto-hébergée
Utilisez la AWS IoT SiteWise console ou AWS CLI créez une passerelle SiteWise Edge auto-hébergée. Cette procédure explique comment créer une passerelle SiteWise Edge auto-hébergée que vous installerez sur votre propre matériel. Pour plus d'informations sur la création d'une passerelle SiteWise Edge qui s'exécute sur Siemens Industrial Edge, consultez[Hébergez une passerelle SiteWise Edge sur Siemens Industrial Edge](sitewise-edge-on-siemens.md).
## Création d'une passerelle SiteWise Edge
------
#### [ Console ]
1. Accédez à la [console AWS IoT SiteWise](https://console.aws.amazon.com/iotsitewise/).
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Edge gateways**.
1. Cliquez sur **Create gateway (Créer une passerelle)**.
1. Pour **Choisir une cible de déploiement**, choisissez une **passerelle auto-hébergée**.
1. Sélectionnez soit une passerelle **MQTT compatible avec MQTT, soit des **flux classiques**, une passerelle V2**. Pour plus d'informations sur chaque option, consultez[Hébergez vous-même une passerelle AWS IoT SiteWise Edge avec AWS IoT Greengrass V2](gw-self-host-gg2.md). La passerelle V3 compatible MQTT est recommandée pour ses fonctionnalités prêtes pour l'avenir.
1. Dans la section **Configuration de la passerelle**, entrez le nom de votre passerelle SiteWise Edge ou utilisez le nom généré par AWS IoT SiteWise.
1. Sous le système d'**exploitation de l'appareil Greengrass**, sélectionnez le système d'exploitation de l'appareil sur lequel vous allez installer cette passerelle SiteWise Edge.
**Note**
Le pack de traitement des données n'est disponible que sur les plateformes x86. Il n'est disponible que sur les streams classiques, passerelle V2
1. (Facultatif) Pour traiter et organiser les données à la périphérie, sous **Fonctionnalités de la périphérie**, sélectionnez **Data Processing Pack**.
**Note**
Pour autoriser les groupes d'utilisateurs de votre annuaire d'entreprise à accéder à cette passerelle SiteWise Edge, voir [Configurer la fonctionnalité Edge dans SiteWise Edge](edge-data-collection-and-processing.md#using-sitewise-edge)
1. (Facultatif) Dans **la section Configuration avancée**, procédez comme suit :
1. Pour l'**appareil Greengrass Core**, choisissez l'une des options suivantes :
+ **Configuration par défaut** : utilise AWS automatiquement les paramètres par défaut pour créer un appareil Greengrass Core dans. AWS IoT Greengrass V2
1. Entrez un nom pour le périphérique principal de Greengrass ou utilisez le nom généré par. AWS IoT SiteWise
+ **Configuration avancée** — Choisissez cette option si vous souhaitez utiliser un appareil principal Greengrass existant ou en créer un manuellement.
1. Choisissez un appareil Greengrass core ou choisissez Create **Greengrass core device** pour en créer un dans la console. AWS IoT Greengrass V2 Pour plus d'informations, consultez [Configuration des appareils Core AWS IoT Greengrass V2](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/setting-up.html) dans le *Guide du développeur AWS IoT Greengrass Version 2 *.
1. Cliquez sur **Create gateway (Créer une passerelle)**.
1. Dans la boîte de dialogue **Générer le programme d'installation de la passerelle SiteWise Edge**, sélectionnez **Générer et télécharger**. AWS IoT SiteWise génère automatiquement un programme d'installation que vous pouvez utiliser pour configurer votre appareil local.
**Important**
Vous ne pouvez pas régénérer ce fichier. Assurez-vous d'enregistrer le fichier d'installation dans un emplacement sécurisé, car vous l'utiliserez ultérieurement.
------
#### [ AWS CLI ]
Pour créer une passerelle auto-hébergée à l'aide de AWS CLI, attribuez un nom à la passerelle, spécifiez la plate-forme et la version de la passerelle. Il existe de nombreuses autres options que vous pouvez spécifier lors de la création d'une passerelle. Pour plus d'informations, voir [create-gateway](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/iotsitewise/create-gateway.html) dans le manuel de référence des *AWS CLI commandes* pour AWS IoT SiteWise
Pour utiliser cet exemple, remplacez les espaces réservés d’entrée utilisateur par vos propres informations.
```
aws iotsitewise create-gateway \
--gateway-name your-gateway-name \
--gateway-platform greengrassV2={coreDeviceThingName=your-core-device-thing-name, coreDeviceOperatingSystem=LINUX_AMD64} \
--gateway-version 3 \
[--cli-input-json your-configuration]
```
+ `gateway-name`— Nom unique pour la passerelle.
+ `gateway-platform`— Spécifie la configuration de la plateforme de passerelle. Pour les passerelles auto-hébergées, entrez. `greengrassV2` Pour plus d'informations, consultez la section [Options](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/iotsitewise/create-gateway.html#options) de la section create-gateway de *AWS CLI Command Reference* for. AWS IoT SiteWise
+ `coreDeviceThingName`— Le nom de l'objet AWS IoT pour votre appareil AWS IoT Greengrass V2 principal.
+ `coreDeviceOperatingSystem`— Le système d'exploitation de l'appareil principal dans AWS IoT Greengrass V2. La spécification du système d'exploitation est requise `gateway-version 3` et ne s'applique pas à`gateway-version 2`. Les options incluent : `LINUX_AARCH64``LINUX_AMD64`, et `WINDOWS_AMD64`
+ `gateway-version`— La version de la passerelle.
+ Pour créer une passerelle V3 compatible MQTT, utilisez la version `3` de passerelle.
+ Pour créer une passerelle Classic Streams, version V2, `2` utilisez-la pour la version passerelle.
+ `cli-input-json`— Un fichier JSON contenant les paramètres de requête.
------
Maintenant que vous avez créé la passerelle SiteWise Edge,[Installez le logiciel de passerelle AWS IoT SiteWise Edge sur votre appareil local](install-gateway-software-on-local-device.md).