Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Revenir aux données d'éphémérides par défaut
Lorsque vous téléchargez des données d'éphémérides personnalisées, elles remplacent les éphémérides AWS Ground Station utilisées par défaut pour ce satellite en particulier. AWS Ground Station n'utilise pas à nouveau les éphémérides par défaut tant qu'aucune éphéméride non expirée fournie par le client n'est actuellement disponible. AWS Ground Station ne répertorie pas non plus les contacts après la date d'expiration des éphémérides actuellement fournies par le client, même si une éphéméride par défaut est disponible après cette date d'expiration.
**Note**
Les éphémérides d'altitude azimutale n'ont pas de valeurs par défaut et ne remplacent pas les éphémérides satellites. Ils sont sélectionnés de manière explicite lors de la réservation d'un contact à l'aide du `trackingOverrides` paramètre. Si vous ne souhaitez plus utiliser les éphémérides d'altitude azimutale, il vous suffit de réserver des contacts sans spécifier de dérogations de suivi, et le système utilisera les éphémérides satellites actives à la place.
## Inversion des éphémérides TLE et OEM
Pour revenir aux éphémérides [Space-Track](https://www.space-track.org/) par défaut pour un satellite, vous devez effectuer l'une des opérations suivantes :
+ Supprimez (en utilisant [DeleteEphemeris](https://docs.aws.amazon.com/ground-station/latest/APIReference/API_DeleteEphemeris.html)) ou désactivez (en utilisant [UpdateEphemeris](https://docs.aws.amazon.com/ground-station/latest/APIReference/API_UpdateEphemeris.html)) toutes les éphémérides activées fournies par le client. Vous pouvez répertorier les éphémérides fournies par le client pour un satellite à l'aide de. [ListEphemerides](https://docs.aws.amazon.com/ground-station/latest/APIReference/API_ListEphemerides.html)
+ Attendez que toutes les éphémérides existantes fournies par le client expirent.
Vous pouvez confirmer que l'éphéméride par défaut est utilisée en appelant [GetSatellite](https://docs.aws.amazon.com/ground-station/latest/APIReference/API_GetSatellite.html)et en vérifiant que l'`source`éphéméride actuelle du satellite est bien celle du satellite. `SPACE_TRACK` Voir [Données d'éphémérides par défaut](default-ephemeris-data.md) pour plus d'informations sur les éphémérides par défaut.
## Gestion des éphémérides d'élévation d'azimut
Étant donné que les éphémérides d'altitude azimutale sont sélectionnées de manière explicite pour chaque contact et ne sont pas associées aux satellites, il n'existe aucun concept de « retour » à une valeur par défaut. Vous pouvez plutôt gérer les éphémérides d'altitude azimutale comme suit :
+ *Pour arrêter d'utiliser les éphémérides d'élévation d'azimut : il* suffit de réserver de nouveaux contacts sans spécifier ni spécifier un. `trackingOverrides` `satelliteArn` Le contact utilisera plutôt les éphémérides actives du satellite spécifié.
+ *Pour supprimer les éphémérides d'altitude d'azimut non utilisées : utilisez cette option [DeleteEphemeris](https://docs.aws.amazon.com/ground-station/latest/APIReference/API_DeleteEphemeris.html)pour supprimer les éphémérides* d'altitude d'azimut qui ne sont plus nécessaires. Notez que vous ne pouvez pas supprimer une éphéméride actuellement utilisée par un contact programmé.
Pour répertorier toutes les éphémérides d'élévation d'azimut de votre compte, utilisez. [ListEphemerides](https://docs.aws.amazon.com/ground-station/latest/APIReference/API_ListEphemerides.html) Les éphémérides d'élévation d'azimut peuvent être identifiées par le `ephemerisType` champ ou par la présence d'un champ au lieu d'un `groundStation` champ dans la réponse. `satelliteId`