Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Création d’un compte Datadog
<a name="datadog-create-account"></a>

1. Accédez à [https://www.datadoghq.com/](https://api.datadoghq.com). 

1. Choisissez **COMMENCER GRATUITEMENT**.

1. Saisissez les informations requises et inscrivez-vous. 

1. Installez le **programme d’installation de l’agent Datadog** comme suggéré. 

1. Assurez-vous que le compte est enregistré auprès d’une organisation valide (dans la liste disponible) disposant d’un abonnement Datadog actif. 

1. Une fois connecté à votre compte Datadog, survolez votre nom d’utilisateur dans le coin supérieur droit pour afficher les détails des **clés** :

   1. Pour obtenir votre clé d’API, choisissez **Clés d’API**.

   1. Pour obtenir votre clé d’application, choisissez **Clés d’application**.